Закон об иностранцах и иммиграции
Ο περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμος
Отзыв разрешения на сезонную работу
Поправки: 2(I)/2017
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
на Кипре может быть отозвано по нескольким причинам, связанным как с работником, так и с работодателем.
Что установлено законом
обязан отозвать разрешение, если:
- Документы для получения разрешения были подделаны, получены обманным путем или сфальсифицированы.
- Работник проживает на Кипре не для целей, указанных в разрешении.
- Предприятие работодателя ликвидировано или не ведет экономической деятельности.
- был оштрафован за незадекларированную или незаконную работу.
- был оштрафован в соответствии с положениями статьи 18ΨΔ (конкретное содержание статьи не приведено).
может отозвать разрешение, если:
- Не соблюдаются или перестали соблюдаться положения статьи 18ХΔ (конкретное содержание статьи не приведено).
- не выполняет свои юридические обязательства по социальному страхованию, налогам, трудовым правам или условиям занятости.
- не выполнил обязательства по трудовому договору.
- упразднил полную ставку за 12 месяцев до подачи заявления, чтобы создать вакансию для сезонного работника.
- Иностранный работник подает на международную защиту.
При принятии решения об отзыве разрешения учитываются особенности каждого случая, интересы сезонного работника и принцип пропорциональности.
На практике
Если вы , ваше разрешение может быть аннулировано, если вы предоставили ложные документы или используете разрешение не по назначению. Если вы , ваше разрешение на привлечение сезонных работников может быть отозвано, если ваше предприятие не функционирует, вы нарушаете трудовое законодательство или не выполняете свои обязательства. В любом случае, решение об отзыве будет приниматься с учетом вашей конкретной ситуации и ваших интересов.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) отзывает , если:
(α) документы, представленные для целей статьи 18ХΔ, были получены обманным путем, или были подделаны, или иным образом сфальсифицированы; или
(б) владелец проживает в Республике для целей, отличных от тех, для которых ему было выдано .
(2) может отозвать , если положения статьи 18ХΔ не соблюдаются или перестали соблюдаться. (3)(а) , если сочтет это целесообразным, отзывает после соответствующего уведомления от Директора Департамента труда, если:
(i) предприятие работодателя было ликвидировано в соответствии с кипрским законодательством о несостоятельности или если отсутствует экономическая деятельность; или
(ii) на работодателя были наложены санкции в соответствии с кипрским законодательством за незадекларированную работу и/или незаконное трудоустройство; или
(iii) на работодателя были наложены санкции в соответствии с положениями статьи .
(β) может отозвать после соответствующего уведомления от Директора Департамента труда, если:
(i) не выполняет свои юридические обязательства в отношении социального страхования, налогообложения, трудовых прав или условий занятости в соответствии с кипрским законодательством и/или коллективными договорами; или
(ii) не выполнил обязательства, вытекающие из трудового договора; или
(iii) в течение двенадцати (12) месяцев, непосредственно предшествующих дате подачи заявления, упразднил должность с полной занятостью с целью создания вакансии, которую пытается заполнить, ссылаясь на положения .
(4) может отозвать , если подает о международной защите в соответствии с положениями Закона о беженцах 2000 года с внесенными в него поправками.
(5) Без ущерба для положений подпункта , любое решение об отзыве разрешения учитывает особенности конкретного случая, включая интересы сезонного работника, и соблюдает принцип пропорциональности.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Η ανακαλεί , εφόσον-
(α) Τα προσκομισθέντα έγγραφα για τους σκοπούς του άρθρου έχουν αποκτηθεί δολίως ή έχουν πλαστογραφηθεί ή έχουν άλλως νοθευθεί· ή
(β) ο κάτοχος διαμένει στη Δημοκρατία για σκοπούς άλλους από εκείνους για τους οποίους του χορηγήθηκε η .
(2) Η δύναται να ανακαλεί , εφόσον δεν τηρούνται ή δεν τηρούνται πλέον οι διατάξεις του άρθρου . (3)(α) Η , εάν το κρίνει σκόπιμο, ανακαλεί , κατόπιν σχετικής ενημέρωσης από το Διευθυντή του Τμήματος Εργασίας, εφόσον-
(i) Η επιχείρηση του εργοδότη έχει τεθεί υπό εκκαθάριση σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο περί αφερεγγυότητας ή εάν δεν υπάρχει οικονομική δραστηριότητα· ή
(ii) έχουν επιβληθεί κυρώσεις στον εργοδότη σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο για αδήλωτη εργασία ή/και · ή
(iii) έχουν επιβληθεί κυρώσεις στον εργοδότη σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου .
(β) Η δύναται να ανακαλεί , κατόπιν σχετικής ενημέρωσης από τον Διευθυντή του Τμήματος Εργασίας, εφόσον -
(i) Ο δεν πληροί τις νομικές του υποχρεώσεις σχετικά με την κοινωνική ασφάλιση, τη φορολογία, τα εργασιακά δικαιώματα ή τους όρους απασχόλησης, σύμφωνα με το κυπριακό δίκαιο ή/και τις συλλογικές συμβάσεις· ή
(ii) ο δεν έχει εκπληρώσει της υποχρεώσεις που απορρέουν από το συμβόλαιο απασχόλησης· ή
(iii) ο , εντός των δώδεκα (12) μηνών που προηγούνται άμεσα της ημερομηνίας υποβολής της αίτησης, έχει καταργήσει μια θέση πλήρους απασχόλησης, προκειμένου να δημιουργηθεί η κενή θέση που ο προσπαθεί να καλύψει κατ’ επίκληση των διατάξεων των άρθρων έως 18ΩΑ.
(4) Η δύναται να ανακαλεί , εφόσον ο υποβάλει διεθνούς προστασίας δυνάμει των διατάξεων του περί Προσφύγων Νόμου του 2000, όπως έχει τροποποιηθεί.
(5) Χωρίς επηρεασμό των διατάξεων του εδαφίου , κάθε απόφαση ανάκλησης άδειας λαμβάνει υπόψη τις ιδιαιτερότητες της συγκεκριμένης περίπτωσης, συμπεριλαμβανομένων των συμφερόντων του εποχιακού εργαζόμενου, και τηρεί την αρχή της αναλογικότητας.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.