Thesmos Phos
Ко всем законам

Закон о беженцах 2026 года

Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026

Содержание
  1. 1.Краткое наименование
  2. 2.Толкование
  3. 3.Сфера применения настоящего Закона
  4. 4.Толкование для целей применения Части второй
  5. 5.Требования, касающиеся скрининга
  6. 6.Разрешение на въезд в Республику и скрининг на территории Республики
  7. 7.Содержание под стражей в ходе процедур скрининга
  8. 8.Независимый механизм мониторинга основных прав
  9. 9.Содействие служб Союза и международных организаций
  10. 10.Предоставление информации
  11. 11.Предварительный медицинский осмотр
  12. 12.Предварительная проверка уязвимости
  13. 13.Гарантии для несовершеннолетних и несопровождаемых несовершеннолетних
  14. 14.Завершение скрининга
  15. 15.Толкование для целей применения Части третьей
  16. 16.Сфера применения Части третьей
  17. 17.Информирование после подачи заявления о международной защите
  18. 18.Документы
  19. 19.Организация систем приёма
  20. 20.Распределение заявителей по географической зоне
  21. 21.Ограничение свободы передвижения
  22. 22.Содержание под стражей
  23. 23.Гарантии для содержащихся под стражей заявителей
  24. 24.Условия содержания под стражей
  25. 25.Содержание под стражей заявителя с особыми потребностями при приёме
  26. 26.Сохранение единства семьи
  27. 27.Медицинские осмотры
  28. 28.Образование несовершеннолетних заявителей
  29. 29.Трудоустройство заявителей
  30. 30.Языковые курсы и профессиональная подготовка
  31. 31.Общие правила о материальных условиях приёма и медицинской помощи
  32. 32.Порядок предоставления материальных условий приёма
  33. 33.Условия приёма в государстве-члене ином, чем то, в котором обязан находиться заявитель
  34. 34.Медицинская помощь
  35. 35.Ограничение или отмена материальных условий приёма
  36. 36.Заявители с особыми потребностями при приёме
  37. 37.Оценка особых потребностей при приёме
  38. 38.Несовершеннолетние
  39. 39.Несопровождаемые несовершеннолетние
  40. 40.Жертвы пыток и насилия
  41. 41.Обжалование
  42. 42.Система ориентирования, мониторинга и контроля условий приёма
  43. 43.План действий на случай чрезвычайной ситуации
  44. 44.Подготовка персонала и достаточность ресурсов
  45. 45.Сфера применения Главы А Части четвёртой
  46. 46.Компетентный орган для целей Регламента (ЕС) 2024/1347
  47. 47.Представление информации и оценка сведений
  48. 48.Потребности в международной защите, возникшие «на месте» (sur place)
  49. 49.Прекращение статуса беженца
  50. 50.Исключение из статуса беженца
  51. 51.Предоставление статуса беженца
  52. 52.Отмена статуса беженца
  53. 53.Предоставление статуса дополнительной защиты
  54. 54.Прекращение статуса дополнительной защиты
  55. 55.Исключение из дополнительной защиты
  56. 56.Отмена статуса дополнительной защиты
  57. 57.Права и обязанности бенефициаров международной защиты
  58. 58.Защита от принудительного возвращения (non-refoulement)
  59. 59.Информирование бенефициаров международной защиты
  60. 60.Сохранение единства семьи
  61. 61.Разрешения на проживание
  62. 62.Проездной документ бенефициаров
  63. 63.Свобода передвижения и перемещение внутри Союза
  64. 64.Доступ к трудоустройству
  65. 65.Доступ к образованию
  66. 66.Доступ к процедурам признания квалификаций
  67. 67.Социальная помощь и социальное страхование
  68. 68.Медицинская помощь
  69. 69.Несопровождаемые несовершеннолетние — бенефициары международной защиты
  70. 70.Доступ к жилью
  71. 71.Доступ к программам интеграции
  72. 72.Содействие репатриации
  73. 73.Иные права бенефициаров международной защиты
  74. 74.Обязанности заявителей или бенефициаров международной защиты и членов их семей
  75. 75.Сотрудничество
  76. 76.Персонал
  77. 77.Сфера применения Главы Б Части четвёртой
  78. 78.Определяющий орган для рассмотрения заявлений и процедур отмены международной защиты
  79. 79.Подача заявления
  80. 80.Компетентный орган по приёму и регистрации заявления
  81. 81.Доступ к процедуре подачи заявления в местах содержания под стражей и в пунктах пересечения границы
  82. 82.Представление заявления
  83. 83.Содействие в обработке заявлений
  84. 84.Принцип конфиденциальности
  85. 85.Гарантии для заявителей в ходе административной процедуры
  86. 86.Обязанности заявителей и обязанность сотрудничать
  87. 87.Идентификационные данные заявителей
  88. 88.Право оставаться на территории в ходе административной процедуры
  89. 89.Собеседование по вопросу приемлемости и по существу
  90. 90.Условия проведения личного собеседования
  91. 91.Заключительный отчёт и запись личных собеседований
  92. 92.Предоставление юридического содействия, правовой помощи и представительства
  93. 93.Оценка потребности в особых процессуальных гарантиях
  94. 94.Заявители, нуждающиеся в особых процессуальных гарантиях
  95. 95.Гарантии для несопровождаемых несовершеннолетних
  96. 96.Медицинское обследование при рассмотрении заявления
  97. 97.Оценка возраста несовершеннолетних
  98. 98.Рассмотрение заявлений
  99. 99.Продолжительность процедуры рассмотрения
  100. 100.Решения по заявлениям
  101. 101.Уведомление о решениях по заявлению о международной защите
  102. 102.Отклонение заявления и издание решения о возвращении
  103. 103.Решение о приемлемости
  104. 104.Явно необоснованные заявления
  105. 105.Явный отзыв заявления
  106. 106.Молчаливый (подразумеваемый) отзыв заявления
  107. 107.Ускоренная процедура рассмотрения заявлений
  108. 108.Условия применения погранпроцедуры убежища и обязательность её применения
  109. 109.Решения в рамках погранпроцедуры убежища
  110. 110.Меры, применяемые при достижении достаточного потенциала
  111. 111.Уведомление государством-членом при достижении достаточного потенциала и годового максимального числа заявлений
  112. 112.Сроки погранпроцедуры
  113. 113.Места проведения погранпроцедуры убежища
  114. 114.Определение ответственного государства-члена и релокация
  115. 115.Последующие заявления
  116. 116.Исключение из права оставаться на территории в случае последующего заявления
  117. 117.Концепция первой страны убежища
  118. 118.Концепция безопасной третьей страны
  119. 119.Концепция безопасной страны происхождения
  120. 120.Отмена статуса международной защиты
  121. 121.Отказ от статуса международной защиты
  122. 122.Право на эффективное обжалование
  123. 123.Приостанавливающее действие жалобы, право оставаться на период обжалования и исключения
  124. 124.Сроки Протоколии (канцелярии суда)
  125. 125.Продолжительность рассмотрения жалобы в первой инстанции
  126. 126.Сотрудничество
  127. 127.Хранение данных
  128. 128.Толкование для целей Главы В Части четвёртой
  129. 129.Семейное объединение беженца
  130. 130.Требование о представлении доказательств
  131. 131.Отказ в заявлении о семейном объединении по соображениям общественного порядка, национальной безопасности или общественного здоровья
  132. 132.Въезд и проживание членов семьи
  133. 133.Отмена или отказ в продлении разрешения на проживание члена семьи беженца по соображениям общественного порядка, национальной безопасности или общественного здоровья
  134. 134.Права членов семьи беженца
  135. 135.Самостоятельное разрешение на проживание члена семьи беженца
  136. 136.Отказ в заявлении о семейном объединении и отмена или отказ в продлении разрешения на проживание
  137. 137.Право на обжалование в связи с семейным объединением
  138. 138.Сфера применения и толкование для целей Главы А Части пятой
  139. 139.Полномочия Заместителя министерства
  140. 140.Полномочия Службы
  141. 141.Полномочия Полиции Кипра
  142. 142.Подготовка персонала
  143. 143.Последствия несоблюдения решения о передаче
  144. 144.Право на юридическую консультацию
  145. 145.Гарантии для несовершеннолетних
  146. 146.Уведомление о решении о передаче
  147. 147.Обжалование
  148. 148.Содержание под стражей для целей передачи
  149. 149.Перевозки
  150. 150.Толкование для целей Главы Б Части пятой
  151. 151.Сфера применения Главы Б Части пятой
  152. 152.Компетентный орган для целей Регламента (ЕС) 2024/1359
  153. 153.Регламенты в связи с Регламентом (ЕС) 2024/1359
  154. 154.Регистрация заявлений
  155. 155.Сфера применения Главы В Части пятой
  156. 156.Компетентный орган для целей Регламента (ЕС) 2024/1350
  157. 157.Контактный пункт для операционного сотрудничества
  158. 158.Регламенты в связи с Регламентом (ЕС) 2024/1350
  159. 159.Толкование для целей Части шестой
  160. 160.Сфера применения Части шестой
  161. 161.Общие положения о временной защите
  162. 162.Продолжительность временной защиты
  163. 163.Установление массового притока
  164. 164.Прекращение временной защиты
  165. 165.Расширение временной защиты на дополнительные категории лиц и её прекращение
  166. 166.Право на проживание и разрешение на проживание
  167. 167.Информирование лиц, пользующихся временной защитой
  168. 168.Ведение персональных данных
  169. 169.Реадмиссия лиц, пользующихся временной защитой
  170. 170.Трудоустройство и профессиональная подготовка
  171. 171.Доступ к жилью, социальной помощи и медицинской помощи
  172. 172.Образование
  173. 173.Семейное объединение
  174. 174.Представительство несопровождаемого несовершеннолетнего
  175. 175.Подача заявления лицами, пользующимися временной защитой
  176. 176.Критерии предоставления международной защиты
  177. 177.Соотношение со статусом международной защиты
  178. 178.Добровольная репатриация
  179. 179.Принудительная репатриация
  180. 180.Приостановление репатриации
  181. 181.Определение возможностей приёма
  182. 182.Передача лиц, пользующихся временной защитой
  183. 183.Национальный контактный пункт
  184. 184.Оговорки об исключении из временной защиты
  185. 185.Право на обжалование
  186. 186.Служба убежища
  187. 187.Компетентный орган по центрам приёма и жилым помещениям
  188. 188.Внутренние правила функционирования центров приёма и жилых помещений
  189. 189.Прекращение размещения в центре приёма или жилом помещении
  190. 190.Компьютеризированная система Службы убежища и сотрудничество с другими компетентными органами
  191. 191.Регламенты
  192. 192.Неразглашение информации и персональные данные
  193. 193.Отмена и оговорка
  194. 194.Переходные положения
  195. 195.Апелляционный орган по делам беженцев
  196. 196.Делегирование полномочий
  197. 197.Вступление в силу настоящего Закона
  198. ПРИЛОЖЕНИЕ I
  199. ПРИЛОЖЕНИЕ II
  200. ПРИЛОЖЕНИЕ III
Статья 115

Последующие заявления

Первоисточник · 2026-05-08

▶Показать выжимку

Коротко о статье

Повторное («последующее») подаётся лично в Службе убежища; обязан в течение 2 месяцев провести предварительную проверку — появились ли действительно новые обстоятельства, которых не было в первом заявлении.

Что установлено законом

Если по письменным материалам сразу видно, что новых сведений нет — собеседование можно не проводить вовсе. Правило распространяется и на иждивенцев, чей случай изначально был частью общего заявления, но которые хотят подать отдельное — там процедура проверяет не «новизну обстоятельств» вообще, а обоснованность выделения отдельного дела. Если новизна подтверждена — рассматривается по существу заново; если нет — оно отклоняется как неприемлемое по принципу «res judicata» (уже решено), причём без нового собеседования, и решение сразу сопровождается решением о возвращении (статья 102(1)).

На практике

Ключевой барьер для повторного обращения — «новизна» сведений по строгим критериям пункта 5 статьи 55 Регламента: простое повторение той же истории без действительно новых фактов не даёт повторному заявлению шанса дойти до рассмотрения по существу.

▶Показать полный текст

(1)(a) Последующее подаётся и представляется лично в отделениях Службы убежища, согласно подпункту (б) пункта (1) статьи , и с представлением последующего заявления немедленно обновляется компьютеризированная система Службы убежища.

(б) В случае если не в состоянии представить своё лично по серьёзным обстоятельствам, не зависящим от него, включая , заключение либо длительное лечение, применяются положения пункта (2) статьи .

(2) проводит предварительное рассмотрение последующего заявления в кратчайшие сроки и не позднее двух (2) месяцев с даты представления заявления, чтобы установить, возникли или были представлены ли новые сведения согласно пункту 3 статьи Регламента (ЕС) 2024/1348.

(3) Личное собеседование в ходе предварительного рассмотрения последующих заявлений не проводится в случаях, когда из письменных замечаний очевидно, что не содержит новых сведений, как указано в пунктах 4 и 5 статьи Регламента (ЕС) 2024/1348.

(4) Настоящая статья применяется по аналогии также к находящемуся на иждивении лицу, которое представляет после того, как оно согласилось, согласно пункту (4) статьи , чтобы его случай составлял часть заявления, представленного от его имени, и в таком случае предварительное рассмотрение, предусмотренное пунктом (2) настоящей статьи и статьёй Регламента (ЕС) 2024/1348, касается возможного наличия обстоятельств, обосновывающих представление отдельного заявления находящимся на иждивении лицом: Считается, что в таком случае может провести собеседование с целью установления наличия обстоятельств, обосновывающих представление отдельного заявления находящимся на иждивении лицом.

(5) Сведения, которые возникли или были представлены заявителем, считаются новыми только при соблюдении условий, предусмотренных пунктом 5 статьи Регламента (ЕС) 2024/1348.

(6) В случае незавершённого производства по жалобе, касающейся последующего заявления, принимает во внимание сведения, на которых основано дальнейшее заявителя.

(7) В случае если устанавливает, что возникли или были представлены новые сведения, он переходит к рассмотрению последующего заявления по существу, за исключением случаев, когда может быть признано неприемлемым на основании иного основания, предусмотренного пунктом 1 статьи Регламента (ЕС) 2024/1348.

(8) Если новых сведений, предусмотренных настоящей статьёй, заявителем не возникло и не было представлено, последующее отклоняется как неприемлемое согласно пункту 2 статьи Регламента (ЕС) 2024/1348 и на основании принципа res judicata, без проведения собеседования, и издаёт соответствующее решение, применяя положения пункта (1) статьи настоящего Закона.

▶Оригинал (греческий)

(1)(α) Η μεταγενέστερη υποβάλλεται και κατατίθεται με αυτοπρόσωπη παρουσία στα γραφεία της Υπηρεσίας Ασύλου, σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στην παράγραφο (β) του εδαφίου (1) του άρθρου , και με την κατάθεση μεταγενέστερης αίτησης ενημερώνεται άμεσα το μηχανογραφημένο σύστημα της Υπηρεσίας Ασύλου.

(β) Σε περίπτωση που ο δεν είναι σε θέση να καταθέσει την αίτησή του αυτοπροσώπως λόγω σοβαρών περιστάσεων πέραν του ελέγχου του, περιλαμβανομένης κράτησης ή φυλάκισης ή μακροχρόνιας νοσηλείας, ισχύουν οι διατάξεις του εδαφίου (2) του άρθρου .

(2) Ο προβαίνει σε προκαταρκτική εξέταση της μεταγενέστερης αίτησης το συντομότερο δυνατόν και το αργότερο εντός δύο (2) μηνών από την ημερομηνία κατάθεσης της αίτησης, προκειμένου να διαπιστώσει κατά πόσο προέκυψαν ή υποβλήθηκαν νέα στοιχεία κατά τα προβλεπόμενα στην παράγραφο 3 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348.

(3) Η προσωπική συνέντευξη κατά την προκαταρκτική εξέταση μεταγενέστερων αιτήσεων παραλείπεται στις περιπτώσεις που από τις γραπτές παρατηρήσεις είναι σαφές ότι η δεν αποκαλύπτει νέα στοιχεία, όπως αναφέρονται στις παραγράφους 4 και 5 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348.

(4) Το παρόν άρθρο εφαρμόζεται κατ' αναλογία και επί εξαρτώμενου προσώπου το οποίο καταθέτει αφού έχει συναινέσει, σύμφωνα με το εδάφιο (4) του άρθρου , να αποτελέσει η περίπτωσή του αίτησης η οποία κατατέθηκε εξ ονόματός του και, σε τέτοια περίπτωση, η προκαταρκτική εξέταση που προβλέπεται στο εδάφιο (2) του παρόντος άρθρου και στο άρθρο του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348 αφορά την ενδεχόμενη ύπαρξη γεγονότων που δικαιολογούν την κατάθεση χωριστής αίτησης από το εξαρτώμενο πρόσωπο: Νοείται ότι, σε τέτοια περίπτωση δύναται να διενεργείται συνέντευξη από τον Προϊστάμενο με σκοπό τη διαπίστωση ύπαρξης γεγονότων που να δικαιολογούν την κατάθεση χωριστής αίτησης από το εξαρτώμενο πρόσωπο.

(5) Τα στοιχεία τα οποία προέκυψαν ή υποβλήθηκαν από τον αιτητή θεωρούνται νέα, μόνο εφόσον πληρούνται οι προϋποθέσεις που προβλέπονται στην παράγραφο 5 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348.

(6) Σε περίπτωση εν εξελίξει διαδικασίας προσφυγής που αφορά μεταγενέστερη , το λαμβάνει υπόψη τα στοιχεία στα οποία βασίζεται περαιτέρω δήλωση του αιτητή.

(7) Σε περίπτωση που ο διαπιστώνει ότι προέκυψαν ή υποβλήθηκαν νέα στοιχεία, προβαίνει σε επί της ουσίας εξέταση της μεταγενέστερης αίτησης, εκτός εάν η δύναται να θεωρηθεί απαράδεκτη βάσει άλλου λόγου που προβλέπεται στην παράγραφο 1 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348.

(8) Όταν δεν έχουν προκύψει ή υποβληθεί από τον αιτητή νέα στοιχεία, όπως αυτά που προβλέπονται στο παρόν άρθρο, η μεταγενέστερη απορρίπτεται ως απαράδεκτη σύμφωνα με την παράγραφο 2 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348 και με βάση την αρχή του δεδικασμένου, χωρίς να πραγματοποιηθεί συνέντευξη, και ο εκδίδει σχετική απόφαση εφαρμόζοντας τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου του παρόντος Νόμου.

Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.