Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Разрешение на въезд в Республику и скрининг на территории Республики
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Кто не имеет права въезда в Кипр во время скрининга и как устроено пребывание в Центре скрининга.
Что установлено законом
Лица, подлежащие пограничному скринингу, не имеют права въезда в Республику и обязаны оставаться в распоряжении органов скрининга (физически — в Центре) на весь срок проверки, по внутренним правилам центра. Временный выход возможен только по серьёзным медицинским причинам с разрешения ответственного за центр.
На практике
Означает физическое ограничение свободы передвижения на время скрининга — человек не «входит» на Кипр в юридическом смысле, пока скрининг не завершён.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1)(а) Граждане третьих стран или лица без гражданства, подлежащие скринингу в силу пунктов 1 и 2 статьи Регламента (ЕС) 2024/1356, не имеют права на въезд в Республику и остаются в распоряжении органов скрининга в течение всего срока проведения скрининга.
(б) Граждане третьих стран или лица без гражданства, подлежащие скринингу в силу статьи Регламента (ЕС) 2024/1356, остаются в распоряжении органов скрининга в течение всего срока проведения скрининга.
(2) Процедура скрининга предполагает присутствие граждан третьих стран или лиц без гражданства в Центре скрининга, приёма и идентификации и их пребывание на его территории в течение всего срока проведения скрининга, в соответствии с условиями внутренних правил функционирования центра, разрабатываемых органами скрининга и подлежащих возможному согласованию с соответствующими службами Республики, Европейской комиссией, Агентством и Управлением Верховного комиссара ООН по делам беженцев.
(3) Ответственный за может предоставить разрешение на временный выход из Центра скрининга, приёма и идентификации по серьёзным причинам, связанным со здоровьем находящегося там лица.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1)(α) Οι υπήκοοι τρίτων χωρών ή ανιθαγενείς που υπόκεινται σε έλεγχο διαλογής δυνάμει των παραγράφων 1 και 2 του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1356 δεν έχουν δικαίωμα εισόδου στη και παραμένουν στη διάθεση των αρχών ελέγχου διαλογής καθ' όλη τη διάρκεια του ελέγχου διαλογής.
(β) Οι υπήκοοι τρίτων χωρών ή ανιθαγενείς που υπόκεινται σε έλεγχο διαλογής δυνάμει του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1356 παραμένουν στη διάθεση των αρχών ελέγχου διαλογής καθ' όλη τη διάρκεια του ελέγχου διαλογής.
(2) Η διαδικασία ελέγχου διαλογής συνεπάγεται την παρουσία υπηκόων τρίτων χωρών ή ανιθαγενών σε και την παραμονή αυτών στους χώρους του καθ' όλη τη διάρκεια της διενέργειας του ελέγχου διαλογής, σύμφωνα με τους όρους και τις προϋποθέσεις των εσωτερικών κανονισμών λειτουργίας του κέντρου που εκπονούνται από τις και δύναται να τυγχάνουν διαβούλευσης με εμπλεκόμενες υπηρεσίες της Δημοκρατίας, της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, του Οργανισμού και της Υπάτης Αρμοστείας των Ηνωμένων Εθνών για τους Πρόσφυγες.
(3) Ο υπεύθυνος του Κέντρου Ελέγχου Διαλογής, Υποδοχής και Ταυτοποίησης δύναται να χορηγήσει άδεια προσωρινής εξόδου από το για σοβαρούς λόγους υγείας του παραμένοντος στο .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.