Законы о деятельности кредитных учреждений 1997–2000 годов
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Статья 2
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Статья 2 — это глоссарий терминов Закона о деятельности кредитных учреждений. Она даёт официальные определения десяткам понятий: кто такие лицензированное кредитное учреждение (ЛКУ), банк, кооперативное кредитное учреждение, руководящий орган, старший финансовый директор, лица на ключевых должностях, а также определения регуляторных понятий — собственные средства, буферы капитала, план восстановления, меры урегулирования несостоятельности, системный риск и т.д. Многие термины отсылают к конкретным статьям регламентов и директив ЕС (например, Регламент (ЕС) № 575/2013 о пруденциальных требованиях) либо к другим кипрским законам (Закон об урегулировании несостоятельности, Закон о компаниях, Закон о кооперативных обществах). Часть определений отмечена как «Удалено» — они исключены из действующей редакции закона, но термин сохранён в тексте для истории изменений.
Что установлено законом
Статья устанавливает единый понятийный аппарат для всего закона: без этих определений нельзя однозначно толковать остальные статьи о лицензировании, надзоре, капитале, восстановлении и урегулировании несостоятельности банков и кооперативных кредитных учреждений на Кипре. Также закреплено правило (пп. 3-5): ссылки на акты ЕС и кипрские законы понимаются как ссылки на их актуальную редакцию с учётом последующих изменений, а термины, не определённые в законе, толкуются по Регламенту (ЕС) № 575/2013.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Если из текста настоящего Закона не следует иное - "лицензия" [Удалено]; "лицензированное кредитное учреждение" или "ЛКУ" означает любое из следующего:
(α) кредитное учреждение, учреждённое в Республике и которому предоставлена лицензия на осуществление деятельности в соответствии с положениями настоящего Закона, включая Организацию жилищного финансирования, регулируемую Законом об Организации жилищного финансирования, (β) отделение учреждения третьей страны; "высшее руководство" означает физических лиц, осуществляющих исполнительные функции в кредитном учреждении, которые несут ответственность и отчитываются перед руководящим органом за повседневное управление учреждением. "старший финансовый директор" означает лицо, которое несёт общую ответственность за управление всей деятельностью ЛКУ, связанной с управлением финансовыми ресурсами, финансовым планированием и финансовой отчётностью; "требования к собственным средствам", для целей статей и настоящего Закона, означает требования, предусмотренные статьями 92-98 Регламента (ЕС) № 575/2013; "орган, компетентный по консолидированному надзору" [Удалено]; "компетентные министерства" означает -
(α) применительно к Республике - Министерство финансов, и
(β) применительно к другим государствам-членам - министерства финансов или иные министерства, компетентные по экономическим, финансовым и бюджетным решениям на национальном уровне в соответствии с национальными полномочиями; "компетентные надзорные органы" [Удалено]; "торговый репозиторий" означает юридическое лицо, которое централизованно собирает и ведёт учёт данных о деривативах; "орган по урегулированию несостоятельности" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй Закона об урегулировании несостоятельности; "орган по урегулированию несостоятельности на уровне группы" имеет значение, придаваемое этому термину в соответствии с положениями статьи Закона об урегулировании несостоятельности; "страховое предприятие" [Удалено]; "книги или документы" означает счета, ценные бумаги, договоры, бланки и документы в любой форме и включает "книги или документы", хранящиеся в электронно-вычислительных машинах; "представительский офис" означает офис, из которого продвигаются или каким-либо образом поддерживаются интересы учреждения, которому он принадлежит, но в котором не осуществляется деятельность кредитного учреждения в Республике или за рубежом из Республики; "связь контроля" [Удалено]; "процедура ликвидации" [Удалено]; "администратор деятельности по покрытым облигациям" имеет значение, придаваемое ему статьёй 2 Закона о покрытых облигациях 2010 года; "директор" [Удалено]; "исполнительный директор" означает -
(α) лицо, ответственное за управление и координацию всей предпринимательской деятельности ЛКУ, или
(β) в случае ЛКУ, не учреждённого в Республике, - лицо, которое единолично или совместно с другими лицами несёт ответственность за ведение деятельности ЛКУ в Республике или из Республики; "руководящий орган" означает орган или органы кредитного учреждения, определяемые в соответствии с Законом о компаниях или Законом о кооперативных обществах, в зависимости от случая, которые уполномочены определять стратегию, цели и общее направление деятельности кредитного учреждения, а также осуществлять надзор и контроль за принятием решений руководством, и включает лиц, которые фактически руководят предпринимательской деятельностью кредитного учреждения; "руководящий орган, осуществляющий надзорную функцию" означает руководящий орган при осуществлении им роли надзора и контроля за принятием решений руководством; "способность к восстановлению" означает способность ЛКУ восстановить своё финансовое положение после существенного ухудшения; "потенциальный клиент" означает, для целей определения термина "клиент", физическое или юридическое лицо, резидент или нерезидент Республики, которое -
(α) подало заявку или иным образом обратилось с просьбой о предоставлении услуги, и/или (β) намеревается предоставить гарантию и/или обеспечение в качестве поручителя и/или лица, предоставляющего обеспечение, в рамках существующего или предстоящего договора о предоставлении услуги: Считается, что ссылка на "услугу" толкуется в соответствии с определением термина "клиент"; "EBA" означает Европейский надзорный орган (Европейское банковское управление), учреждённый Регламентом (ЕС) № 1093/2010; "утверждённый аудитор" означает установленного законом аудитора и установленную законом аудиторскую фирму по смыслу, придаваемому этим терминам статьёй Закона об аудиторах и обязательном аудите годовой и консолидированной отчётности; "ликвидация" имеет значение, придаваемое этому термину -
(α) применительно к банку - Частью V Закона о компаниях, и
(β) применительно к кооперативному кредитному учреждению, учреждённому в Республике, - в соответствии с положениями Части IX Закона о кооперативных обществах, с учётом периодических изменений или замен; "ликвидатор" имеет значение, придаваемое -
(α) применительно к банку - термину "ликвидатор" из Части V Закона о компаниях и терминам "получатель" и "управляющий" из Части VI Закона о компаниях, с учётом периодических изменений или замен; и
(β) применительно к кооперативному кредитному учреждению, учреждённому в Республике, - в соответствии с положениями Части IX Закона о кооперативных обществах, с учётом периодических изменений или замен; "контроль" [Удалено]; "законодательные положения, гармонизирующие Директиву 2013/36/ЕС" включает гармонизирующие с Директивой 2013/36/ЕС положения настоящего Закона, Директивы об управлении, Закона о макропруденциальном надзоре за учреждениями, Закона об инвестиционных услугах и деятельности и регулируемых рынках и Закона о достаточности капитала ИФИУ, которые положения применяются к лицам, подпадающим под действие настоящего Закона; "внутригрупповая поддержка" означает соглашение, по которому одна организация группы гарантирует обязательства другой организации группы перед третьей стороной; "инвестор" означает лицо, которое размещает денежные средства или ценные бумаги в инвестиционном предприятии в рамках осуществления инвестиционной деятельности; "руководитель функций системы внутреннего контроля" означает лицо на высшем иерархическом уровне, отвечающее за эффективное управление повседневным функционированием независимых функций управления рисками, комплаенс и внутреннего аудита и информационной безопасности; "приемлемые вклады" означает вклады, указанные в Правиле 6 Правил о системе гарантирования вкладов и урегулировании несостоятельности кредитных и иных учреждений 2016 года; "приемлемые обязательства" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй Закона об урегулировании несостоятельности; "опека" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй 2 Закона о кооперативных обществах, с учётом периодических изменений или замен; "Комиссия" означает Комиссию европейских сообществ; "Уполномоченный" [Удалено]; "Уполномоченный по защите персональных данных" означает Уполномоченного по защите персональных данных, назначаемого в соответствии с положениями статьи 19 Закона о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных; "предприятие по оказанию инвестиционных услуг" или "ИФИУ" имеет значение, придаваемое термину "инвестиционное предприятие" статьёй (2) Регламента (ЕС) № 575/2013; "предприятие по оказанию вспомогательных услуг" [Удалено]; "деятельность по приёму вкладов" [Удалено]; "деятельность кредитного учреждения" означает виды деятельности, перечисленные в Приложении IV; "рабочий день" означает любой день, кроме субботы, воскресенья или государственного праздника в Республике или в соответствующем государстве-члене, в зависимости от случая; "внутренние подходы" означает метод, основанный на внутренних оценках, указанный в статье 143(1) Регламента (ЕС) № 575/2013, метод внутренних моделей, указанный в статье 221 указанного Регламента, метод внутренних рейтингов, указанный в статье 225 указанного Регламента, усовершенствованные методы измерения, указанные в статье 312(2) указанного Регламента, метод внутренних моделей, указанный в статьях 283 и 363 указанного Регламента, и метод надзорной модели, указанный в статье 259(3) указанного Регламента; "компания по управлению активами" имеет значение, придаваемое термину "управляющая компания" статьёй (19) Регламента (ЕС) № 575/2013; "финансовая холдинговая компания" [Удалено]; "Европейский банковский комитет" означает Европейский банковский комитет, учреждённый актом Европейского сообщества под названием «Решение Комиссии от 5 ноября 2003 года об учреждении Европейского банковского комитета (2004/10/EC)», с учётом периодических изменений или замен; "Европейский надзорный орган (Европейское управление по ценным бумагам и рынкам)" или "ESMA" означает орган, учреждённый Регламентом (ЕС) № 1095/2010; "ESRB" означает Европейский совет по системным рискам, учреждённый Регламентом (ЕС) № 1092/2010; "электронные деньги" [Удалено]; "электронно-вычислительная машина" означает любое электронное устройство для хранения или обработки информации; "дочернее предприятие" означает дочернее предприятие, как оно определено в статье (2)(16) Регламента (ЕС) № 575/2013, и, для целей применения статей , , , , 32Ι и 32ΙΑ к группам урегулирования, указанным в подпункте (β) определения термина "группа урегулирования" в статье (1) Закона об урегулировании несостоятельности, включает, где и как это уместно, кредитные учреждения, постоянно связанные с центральной организацией, саму центральную организацию и их соответствующие дочерние предприятия, с учётом того, каким образом такие группы урегулирования соблюдают статью 25Δ(3) Закона об урегулировании несостоятельности; "учреждение" [Удалено]; "учреждение электронных денег" [Удалено]; "учреждение с обязательствами по покрытым облигациям" имеет значение, придаваемое ему статьёй 2 Закона о покрытых облигациях 2010 года; "учреждение третьей страны" означает организацию, центральное управление которой находится в третьей стране и которая, если бы она была учреждена в пределах Европейского союза, подпадала бы под определение термина "учреждение"; "покрытие" имеет значение, придаваемое ему статьёй 2 Закона о покрытых облигациях 2010 года; "покрываемые вклады" имеют значение, придаваемое этому термину Правилом 2 Правил о системе гарантирования вкладов и урегулировании несостоятельности кредитных и иных учреждений 2016 года; "обычные процедуры несостоятельности" означает коллективную процедуру несостоятельности, влекущую частичную или полную реализацию активов ЛКУ и назначение ликвидатора или специального ликвидатора, применяемую на основании статей 33A-33Ξ, которые предусматривают ликвидацию и специальную ликвидацию ЛКУ; "Регламент (ЕС) № 924/2009" означает акт Европейского сообщества под названием «Регламент (ЕС) № 924/2009 Европейского парламента и Совета от 16 сентября 2009 года о трансграничных платежах в Сообществе и отмене Регламента (ЕС) № 2560/2001», с учётом периодических изменений или замен; "Регламент (ЕС) № 1092/2010" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 1092/2010 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2010 года о макропруденциальном надзоре Европейского союза за финансовой системой и учреждении Европейского совета по системным рискам», с учётом периодических изменений или замен; "Регламент (ЕС) № 1093/2010" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 1093/2010 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2010 года об учреждении Европейского надзорного органа (Европейского банковского управления), внесении изменений в Решение № 716/2009/EC и отмене Решения Комиссии 2009/78/EC»; "Регламент (ЕС) № 1094/2010" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 1094/2010 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2010 года об учреждении Европейского надзорного органа (Европейского управления по страхованию и профессиональным пенсиям), внесении изменений в Решение № 716/2009/EC и отмене Решения Комиссии 2009/79/EC»; "Регламент (ЕС) № 1095/2010" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 1095/2010 Европейского парламента и Совета от 24 ноября 2010 года об учреждении Европейского надзорного органа (Европейского управления по ценным бумагам и рынкам), внесении изменений в Решение № 716/2009/EC и отмене Решения Комиссии 2009/77/EC»; "Регламент (ЕС) № 648/2012" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 648/2012 Европейского парламента и Совета от 4 июля 2012 года о внебиржевых деривативах, центральных контрагентах и торговых репозиториях», с последними изменениями, внесёнными Директивой 2015/89/EC Европейского парламента и Совета от 20 мая 2015 года; "Регламент (ЕС) № 575/2013" означает акт Европейского союза под названием «Регламент Европейского парламента и Совета от 26 июня 2013 года о пруденциальных требованиях к кредитным учреждениям и инвестиционным предприятиям и внесении изменений в Регламент (ЕС) № 648/2012»; "Регламент (ЕС) № 1024/2013" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 1024/2013 Совета от 15 октября 2013 года о наделении Европейского центрального банка особыми полномочиями по вопросам, касающимся политики пруденциального надзора за кредитными учреждениями», с учётом исправлений; "Регламент (ЕС) 2016/679" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц в отношении обработки персональных данных и о свободном перемещении таких данных и отмене Директивы 95/46/EC (Общий регламент о защите данных)»; "Регламент (ЕС) № 806/2014" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 806/2014 Европейского парламента и Совета от 15 июля 2014 года об установлении единых правил и единой процедуры урегулирования несостоятельности кредитных учреждений и некоторых инвестиционных предприятий в рамках единого механизма урегулирования несостоятельности и единого фонда урегулирования несостоятельности и внесении изменений в Регламент (ЕС) № 1093/2010»; "Регламент (ЕС) № 600/2014" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 600/2014 Европейского парламента и Совета от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов и внесении изменений в Регламент (ЕС) № 648/2012», с последними изменениями, внесёнными Регламентом (ЕС) 2019/2175 Европейского парламента и Совета от 18 декабря 2019 года; "Регламент (ЕС) 2017/2402" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) 2017/2402 Европейского парламента и Совета от 12 декабря 2017 года об установлении общей основы для секьюритизации и создании специальной основы для простой, прозрачной и стандартизированной секьюритизации и о внесении изменений в директивы 2009/65/EC, 2009/138/EC и 2011/61/ЕС и регламенты (EC) № 1060/2009 и (ЕС) № 648/2012»; "Регламент (ЕС) № 2019/2033" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 2019/2033 Европейского парламента и Совета от 27 ноября 2019 года о пруденциальных требованиях к инвестиционным предприятиям и внесении изменений в регламенты (ЕС) № 1093/2010, (ЕС) № 575/2013, (ЕС) № 600/2014 и (ЕС) № 806/2014», с учётом исправлений; "Регламент (ЕС) № 600/2014" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) № 600/2014 Европейского парламента и Совета от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов и внесении изменений в Регламент (ЕС) № 648/2012», с изменениями, внесёнными Регламентом (ЕС) № 2019/2175 Европейского парламента и Совета от 18 декабря 2019 года; "Регламент (ЕС) № 2022/2554" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) 2022/2554 Европейского парламента и Совета от 14 декабря 2022 года о цифровой операционной устойчивости финансового сектора и внесении изменений в регламенты (EC) № 1060/2009, (ЕС) № 648/2012, (ЕС) № 600/2014, (ЕС) № 909/2014 и (ЕС) 2016/1011»; "Регламент (ЕС) № 2023/1114" означает акт Европейского союза под названием «Регламент (ЕС) 2023/1114 Европейского парламента и Совета от 31 мая 2023 года о рынках криптоактивов и внесении изменений в регламенты (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 1095/2010 и директивы 2013/36/ЕС и (ЕС) 2019/1937»; "вклад" - термин "вклад" имеет значение, придаваемое ему в соответствии с положениями пункта (1) статьи 2 Закона о системе гарантирования вкладов и урегулировании несостоятельности кредитных и иных учреждений; "лица, занимающие ключевые должности" означает лиц, оказывающих существенное влияние на руководство ЛКУ, но не являющихся ни членами руководящего органа, ни исполнительным директором, и включает -
(α) руководителей функций системы внутреннего контроля, если они не являются членами руководящего органа, (β) старшего финансового директора, если он не является членом руководящего органа, (γ) в случае определения ЛКУ на основании подхода, основанного на риске, - иных лиц, занимающих ключевые должности, и руководителя отделения учреждения третьей страны, (δ) руководителей значимых направлений деятельности, руководителей представительских офисов и отделений учреждения в пределах и за пределами Европейского экономического пространства или Европейской зоны свободной торговли, дочерних предприятий в третьих странах и иных внутренних функций; "Центральный банк" означает Центральный банк Кипра; "Центральная организация" имеет значение, придаваемое этому термину в Регламенте (ЕС) № 575/2013 термину "центральная организация"; "капитал обыкновенных акций категории 1" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй Закона об урегулировании несостоятельности; "государство-член" означает государство-член Европейского союза или иное государство, являющееся стороной Соглашения о Европейском экономическом пространстве, подписанного в Порту 2 мая 1992 года и адаптированного Протоколом, подписанным в Брюсселе 17 мая 1993 года, с учётом последующих изменений этого Соглашения; "государство-член происхождения" [Удалено]; "принимающее государство-член" [Удалено]; "операционный риск" [Удалено]; "получатели данных" означает -
(α) лицензированные кредитные учреждения (ЛКУ), (β) отделения кредитных учреждений, действующие в Республике на основании статьи 10A, (γ) администраторов или управляющих кредитными услугами по смыслу, придаваемому этим терминам статьёй 2 Закона о купле-продаже кредитных услуг и связанных с этим вопросах, и/или управляющих кредитами по смыслу, придаваемому этому термину статьёй Закона об управляющих кредитами и покупателях кредитов и связанных с этим вопросах, в зависимости от случая, (δ) компании финансовой аренды или поставщиков услуг финансовой аренды по смыслу, придаваемому этим терминам статьёй 2 Закона о финансовой аренде, (ε) кредиторов по смыслу, придаваемому этому термину статьёй 2 Закона о договорах потребительского кредита в отношении жилой недвижимости, включая кредиторов другого государства-члена, (στ) кредитные организации по смыслу, придаваемому этому термину статьёй 2 Закона о договорах потребительского кредита, включая кредитные организации другого государства-члена, (ζ) управляющих секьюритизированными активами по смыслу, придаваемому этому термину статьёй 2 Закона о секьюритизации, (η) любое лицо, имеющее право на получение, доступ, обработку и/или использование данных о клиентах в механизме обмена данными ARTEMIS в силу права Союза, на условиях, которые могут быть установлены; "смешанная холдинговая компания" [Удалено]; "финансовая холдинговая компания смешанного типа" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй (1)(21) Регламента (ЕС) № 575/2013; "инструменты обыкновенных акций категории 1" означает капитальные инструменты, отвечающие условиям, изложенным в статьях , и Регламента (ЕС) № 575/2013; "меры реорганизации" означает меры, направленные на сохранение или восстановление финансового положения лицензированного кредитного учреждения и способные затронуть ранее существовавшие права третьих лиц, включая меры, влекущие возможность приостановления платежей, приостановления мер принудительного исполнения или уменьшения требований, а также меры, предусмотренные в отношении ЛКУ статьями 198-201ΚΔ Закона о компаниях, с учётом исправлений, а в отношении СКУ - статьёй 49B Закона о кооперативных обществах, и включают применение мер урегулирования несостоятельности и осуществление полномочий по урегулированию несостоятельности, предусмотренных Законом об урегулировании несостоятельности; "мера предотвращения кризисов" означает осуществление полномочий по устранению недостатков или препятствий способности к восстановлению в соответствии со статьёй (6) настоящего Закона, осуществление полномочий по устранению препятствий способности к урегулированию несостоятельности в соответствии со статьёй 20, 21 или 22 Закона об урегулировании несостоятельности, применение любой меры раннего вмешательства в соответствии со статьёй настоящего Закона и статьёй Закона об урегулировании несостоятельности, назначение временного управляющего в соответствии со статьёй 30E настоящего Закона, либо осуществление полномочий по списанию или конвертации в соответствии со статьёй настоящего Закона и статьёй Закона об урегулировании несостоятельности; "недоступный вклад" имеет значение, придаваемое этому термину в соответствии с положениями пункта (1) статьи 2 Закона о системе гарантирования вкладов и урегулировании несостоятельности кредитных и иных учреждений; "материнское инвестиционное предприятие, учреждённое в государстве-члене" [Удалено]; "материнское инвестиционное предприятие, учреждённое в Европейском союзе" [Удалено]; "материнское предприятие ЕС" означает материнское учреждение, учреждённое в ЕС, материнскую финансовую холдинговую компанию, учреждённую в ЕС, или материнскую финансовую холдинговую компанию смешанного типа, учреждённую в ЕС; "материнская компания" и "дочерняя компания" [Удалено]; "материнское кредитное учреждение, учреждённое в государстве-члене" [Удалено]; "материнская финансовая холдинговая компания, учреждённая в Европейском союзе" [Удалено]; "материнская финансовая холдинговая компания, учреждённая в государстве-члене" [Удалено]; "материнское кредитное учреждение, учреждённое в Европейском союзе" [Удалено]; "механизм обмена данными АЯНДАС" [Удалено]; "механизм обмена данными ARTEMIS" означает систему или механизм обмена данными, действующий в рамках кипрской финансовой системы; "юридическое лицо" включает компанию или любое объединение лиц, учреждённое в Республике либо в ином месте; "Закон об урегулировании несостоятельности" означает Закон об урегулировании несостоятельности кредитных учреждений и инвестиционных компаний 2016 года, с учётом периодических изменений или замен; "Директива 2006/48/EC" [Удалено]; "Директива 2002/87/EC" означает акт Европейского союза под названием «Директива 2002/87/EC Европейского парламента и Совета от 16 декабря 2002 года о дополнительном надзоре за кредитными учреждениями, страховыми предприятиями и инвестиционными предприятиями финансового конгломерата и о внесении изменений в директивы Совета 73/239/EEC, 79/267/EEC, 92/49/EEC, 92/96/EEC, 93/6/EEC и 93/22/EEC и директивы Европейского парламента и Совета 98/78/EC и 2000/12/EC»; "Директива 2004/39/EC" означает акт Европейского союза под названием «Директива 2004/39/EC Европейского парламента и Совета от 21 апреля 2004 года о рынках финансовых инструментов, внесении изменений в директивы Совета 85/611/EEC и 93/6/EEC и Директиву Европейского парламента и Совета 2000/12/EC и отмене Директивы Совета 93/22/EEC»; "Директива 2013/36/ЕС" означает акт Европейского союза под названием «Директива 2013/36/ЕС Европейского парламента и Совета от 26 июня 2013 года о доступе к деятельности кредитных учреждений и пруденциальном надзоре за кредитными учреждениями, внесении изменений в Директиву 2002/87/EC и отмене директив 2006/48/EC и 2006/49/EC», с изменениями, внесёнными Директивой 2019/2034 Европейского парламента и Совета от 27 ноября 2019 года; "Директива 2014/49/ЕС" означает акт Европейского союза под названием «Директива 2014/49/ЕС Европейского парламента и Совета от 16 апреля 2014 года о системах гарантирования вкладов»; "Директива 2014/59/ЕС" означает акт Европейского союза под названием «Директива 2014/59/ЕС Европейского парламента и Совета от 15 мая 2014 года об установлении основы для восстановления и урегулирования несостоятельности кредитных учреждений и инвестиционных предприятий и о внесении изменений в Директиву Совета 82/891/EEC и директивы 2001/24/EC, 2002/47/EC, 2004/25/EC, 2005/56/EC, 2007/36/EC, 2011/35/ЕС, 2012/30/ЕС и 2013/36/ЕС, а также регламенты Европейского парламента и Совета (ЕС) № 1093/2010 и (ЕС) № 648/2012»; "Директива 2015/849/ЕС" означает акт Европейского союза под названием «Директива (ЕС) 2015/849 Европейского парламента и Совета от 20 мая 2015 года о предотвращении использования финансовой системы для целей отмывания денег или финансирования терроризма, внесении изменений в Регламент (ЕС) № 648/2012 Европейского парламента и Совета и отмене Директивы 2005/60/EC Европейского парламента и Совета и Директивы Комиссии 2006/70/EC»; "Директива 2001/24/EC" означает акт Европейского союза под названием «Директива 2001/24/EC Европейского парламента и Совета от 4 апреля 2001 года об урегулировании несостоятельности и ликвидации кредитных учреждений»; "Директива 2009/138/EC" означает акт Европейского союза под названием «Директива 2009/138/EC Европейского парламента и Совета от 25 ноября 2009 года об организации и осуществлении деятельности по страхованию и перестрахованию (Платёжеспособность II)», с последними изменениями, внесёнными Директивой (ЕС) 2019/2177 Европейского парламента и Совета от 18 декабря 2019 года; "Директива 2014/65/ЕС" означает акт Европейского союза под названием «Директива 2014/65/ЕС Европейского парламента и Совета от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов и внесении изменений в Директиву 2002/92/EC и Директиву 2011/61/ЕС», с последними изменениями, внесёнными Регламентом (ЕС) 2019/2115 Европейского парламента и Совета от 27 ноября 2019 года; "Директива (ЕС) 2015/849" означает акт Европейского союза под названием «Директива (ЕС) 2015/849 Европейского парламента и Совета от 20 мая 2015 года о предотвращении использования финансовой системы для целей отмывания денег или финансирования терроризма, внесении изменений в Регламент (ЕС) № 648/2012 Европейского парламента и Совета и отмене Директивы 2005/60/EC Европейского парламента и Совета и Директивы Комиссии 2006/70/EC», с последними изменениями, внесёнными Директивой (ЕС) 2019/2177 Европейского парламента и Совета от 18 декабря 2019 года; "Директива 2014/65/ЕС" означает акт Европейского союза под названием «Директива 2014/65/ЕС Европейского парламента и Совета от 15 мая 2014 года о рынках финансовых инструментов и внесении изменений в Директиву 2002/92/EC и Директиву 2011/61/ЕС (переработка)», с учётом исправлений и изменений, внесённых Директивой (ЕС) 2021/338 Европейского парламента и Совета от 16 февраля 2021 года; "Директива (ЕС) 2019/2034" означает акт Европейского союза под названием «Директива (ЕС) 2019/2034 Европейского парламента и Совета от 27 ноября 2019 года о пруденциальном надзоре за инвестиционными предприятиями и внесении изменений в директивы 2002/87/EC, 2009/65/EC, 2011/61/ЕС, 2013/36/ЕС, 2014/59/ЕС и 2014/65/ЕС», с учётом исправлений; "финансовая холдинговая компания смешанного типа" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй (1)(21) Регламента (ЕС) № 575/2013; "Директива об управлении" означает Директиву 2014 года о правилах управления и администрирования; "группа" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй (1)(138) Регламента (ЕС) № 575/2013; "группа урегулирования" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй Закона об урегулировании несостоятельности; "группа третьей страны" означает группу, материнское предприятие которой имеет местонахождение в третьей стране; "гендерно нейтральная", применительно к политике или практике вознаграждения, означает политику или практику вознаграждения, основанную на равной оплате труда женщин и мужчин за равный труд или труд равной ценности; "глобально системно значимое учреждение" или "G-SII" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй (1)(133) Регламента (ЕС) № 575/2013; "глобально системно значимое учреждение за пределами ЕС" или "G-SII за пределами ЕС" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй (1)(134) Регламента (ЕС) № 575/2013; "клиент" означает, для целей определения терминов "получатели данных", "поставщики данных" и "система или механизм обмена данными", а также для целей статей , , подпункта (ζiv) пункта (2) статьи , пунктов (6) и (7) статьи , физическое или юридическое лицо, которое -
(α) является потенциальным клиентом, или
(β) заключило договор о предоставлении услуги, включая должника или лицо, принявшее на себя обязательство в порядке правопреемства, или
(γ) является поручителем и/или лицом, предоставляющим обеспечение, лица, указанного в подпункте (β), включая должника или лицо, принявшее на себя обязательство в порядке правопреемства в качестве поручителя и/или лица, предоставляющего обеспечение, или
(δ) является связанным лицом любого лица, указанного в подпунктах (α), (β) или (γ). Для целей определения термина "клиент" -
(α) ссылка на "услугу" означает и включает -
(i) финансовое обязательство, кредитный договор или кредитную либо финансовую услугу, включая, среди прочего, заём, овердрафт, кредитную карту, договор факторинга, договор финансирования запасов (stock finance agreement), договор финансовой аренды либо любую иную финансовую услугу,
(ii) любую из услуг, указанных в подпункте , приобретённую и/или переданную покупателю кредитных услуг в соответствии с положениями Закона о купле-продаже кредитных услуг и связанных с этим вопросах и/или покупателю кредитов в соответствии с положениями Закона об управляющих кредитами и покупателях кредитов и связанных с этим вопросах,
(iii) любую из услуг, указанных в подпункте , независимо от того, была ли соответствующая услуга прекращена и/или утратила силу и/или в отношении неё находится на рассмотрении какое-либо судебное разбирательство,
(iv) любую из услуг, указанных в подпункте , которая подверглась реструктуризации, изменению, пересмотру, замене или иному изменению и/или уступке, восстановлению или иной форме передачи, и
(β) определение включает, в зависимости от случая, клиента лица, услуги и/или обеспечения и/или гарантии которого администрирует управляющий кредитными услугами в соответствии с положениями Закона о купле-продаже кредитных услуг и связанных с этим вопросах и/или управляющий кредитами в соответствии с положениями Закона об управляющих кредитами и покупателях кредитов и связанных с этим вопросах; "кредитное учреждение" [Удалено]; "значимое отделение" означает отделение, которое в принимающем государстве-члене будет признано значимым в соответствии со статьёй 27E, а по истечении периода, указанного в статье , - в соответствии со статьёй (1); "тесные связи" [Удалено]; "цели урегулирования несостоятельности" имеют значение, придаваемое этому термину в соответствии с положениями пункта (1) статьи Закона об урегулировании несостоятельности; "аффилированное предприятие" означает предприятие, в котором другое предприятие имеет долю участия и на операционную и финансовую политику которого это другое предприятие оказывает существенное влияние; предполагается, что предприятие оказывает существенное влияние на другое предприятие, если оно владеет не менее чем 20% прав голоса акционеров или участников другого предприятия; "советник" [Удалено]; "соглашение о взаимозачёте" означает соглашение, на основании которого ряд требований или обязательств может быть преобразован в единое чистое требование, включая соглашения о взаимозачёте при досрочном прекращении (close-out netting), в силу которых при наступлении события, влекущего принудительное исполнение, как это определено, сроки исполнения обязательств сторон досрочно истекают, вследствие чего они становятся немедленно подлежащими исполнению или прекращаются, и в любом ином случае преобразуются в единое чистое требование или заменяются им, и включает оговорки о взаимозачёте по смыслу статьи (1) Закона о договорах финансового обеспечения и "взаимозачёт" по смыслу статьи (1) Закона об окончательности расчётов в платёжных системах и системах расчётов по ценным бумагам; "связанные лица" означает лиц, составляющих группу связанных клиентов по смыслу, придаваемому этому термину статьёй (1)(39) Регламента (ЕС) № 575/2013, включая, в случае юридического лица, его бенефициарных собственников; "совокупное требование к буферу" означает совокупный капитал обыкновенных акций категории 1, необходимый для выполнения требования о поддержании буфера сохранения капитала, к которому добавляется, в зависимости от случая, следующее:
(α) индивидуальный для учреждения антициклический буфер капитала, (β) буфер G-SII, (γ) буфер O-SII, (δ) буфер системного риска; "связанная компания" [Удалено]; "кооперативное кредитное учреждение" или "СКУ" означает лицензированное кредитное учреждение, учреждённое либо в соответствии с Законом о кооперативных обществах, либо в соответствии с аналогичным законодательством третьей страны, и имеющее отделение в Республике; "система гарантирования вкладов" или "СГВ" имеет значение, придаваемое термину "СГВ" положениями статьи (1) Закона о системе гарантирования вкладов и урегулировании несостоятельности кредитных и иных учреждений; "система или механизм обмена данными" означает систему или механизм, отвечающий всем нижеследующим условиям:
(α) в системе или механизме подают, хранят, используют, предоставляют, получают и/или имеют доступ либо иным образом обрабатывают данные клиентов получатели данных и поставщики данных, в зависимости от случая, в целях оценки кредитоспособности клиентов для более эффективного управления услугами и кредитным и/или иными связанными рисками с целью обеспечения финансовой стабильности в Республике, (β) его функционирование направлено на -
(βα) предоставление услуг оценки кредитоспособности клиентов, включая услуги автоматизированного полностью или частично, а также неавтоматизированного кредитного скоринга клиентов, и/или (ββ) сбор, подачу, хранение, обработку и/или передачу и предоставление доступа получателям данных и поставщикам данных, в зависимости от случая, данных, сведений и/или информации о клиентах, во всех случаях с целью оценки кредитоспособности клиентов для более эффективного управления услугами и кредитным и/или иными связанными рисками с целью обеспечения финансовой стабильности в Республике, и
(γ) предоставляет информацию, указанную в статье 28E и в директивах, издаваемых в соответствии с настоящим Законом, Центральному банку для целей осуществления его полномочий, вытекающих из настоящего Закона, в частности для расчёта вероятности дефолта и потерь при дефолте, а также для целей выполнения обязательств и функций Центрального банка в силу любого закона и/или права Союза; "системно значимое кредитное учреждение" означает материнское кредитное учреждение, учреждённое в Европейском союзе, материнскую финансовую холдинговую компанию, учреждённую в Европейском союзе, материнскую финансовую холдинговую компанию смешанного типа, учреждённую в Европейском союзе, либо кредитное учреждение, банкротство или сбой в работе которого может привести к системному риску; "системный риск" означает риск дезорганизации финансовой системы, способный повлечь серьёзные негативные последствия для финансовой системы и реальной экономики; "план восстановления" означает план восстановления, составляемый и поддерживаемый ЛКУ в соответствии со статьёй 23A; "план восстановления группы" означает план восстановления группы, составляемый и поддерживаемый в соответствии со статьёй ; "план урегулирования несостоятельности" имеет значение, придаваемое этому термину в соответствии с положениями статьи (1) Закона об урегулировании несостоятельности; "надзорная коллегия" означает коллегию надзорных органов, создаваемую в соответствии со статьёй (11A) настоящего Закона и статьёй 116 Директивы 2013/36/ЕС; "фонд урегулирования несостоятельности" имеет значение, придаваемое этому термину в соответствии с положениями статьи (1) Закона о системе гарантирования вкладов и урегулировании несостоятельности кредитных и иных учреждений; "банк" означает ЛКУ, учреждённое -
(α) в соответствии с Законом о компаниях, с учётом периодических изменений или замен, либо (β) в соответствии с аналогичным законодательством третьей страны и имеющее отделение в Республике; "банковская деятельность" [Удалено]; "третья страна" означает государство, не являющееся государством-членом; "сторонний поставщик услуг ИКТ" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй (19) Регламента (ЕС) № 2022/2554; "отделение" [Удалено]; "поставщики данных" означает -
(α) лицензированные кредитные учреждения (ЛКУ), (β) отделения кредитных учреждений, действующие в Республике на основании статьи 10A, (γ) покупателей или приобретателей кредитных услуг по смыслу, придаваемому этим терминам статьёй 2 Закона о купле-продаже кредитных услуг и связанных с этим вопросах и/или покупателей кредитов по смыслу, придаваемому этому термину статьёй Закона об управляющих кредитами и покупателях кредитов и связанных с этим вопросах, в зависимости от случая, (δ) администраторов или управляющих кредитными услугами по смыслу, придаваемому этим терминам статьёй 2 Закона о купле-продаже кредитных услуг и связанных с этим вопросах и/или управляющих кредитами по смыслу, придаваемому этому термину статьёй Закона об управляющих кредитами и покупателях кредитов и связанных с этим вопросах, в зависимости от случая, (ε) компании финансовой аренды или поставщиков услуг финансовой аренды по смыслу, придаваемому этим терминам статьёй 2 Закона о финансовой аренде, (στ) некредитные учреждения по смыслу, придаваемому этому термину статьёй 2 Закона о договорах потребительского кредита в отношении жилой недвижимости, (ζ) управляющих секьюритизированными активами по смыслу, придаваемому этому термину статьёй 2 Закона о секьюритизации, (η) любое лицо, обязанное подавать данные о клиентах в механизм обмена данными ARTEMIS в силу права Союза, на условиях, которые могут быть установлены; "отделение учреждения третьей страны" означает отделение кредитного учреждения, которое кредитное учреждение учреждено в третьей стране и которому предоставлена лицензия на осуществление деятельности в соответствии с положениями настоящего Закона для осуществления банковской деятельности в Республике и за рубежом из Республики; "Министр" означает Министра финансов; "обязательства, подлежащие списанию или конвертации" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй Закона об урегулировании несостоятельности; "УКО" означает Службу кооперативных обществ, предусмотренную Законом о кооперативных обществах; "торговый портфель" [Удалено]; "Кипрская фондовая биржа" или в равнозначном значении "КФБ" означает фондовую биржу, учреждённую в соответствии со статьёй 3 Законов о ценных бумагах и Кипрской фондовой бирже 1993-2002 годов (№ 4); "финансовая холдинговая компания" имеет значение, придаваемое этому термину статьёй (1)(20) Регламента (ЕС) № 575/2013; "финансовое учреждение" [Удалено]; "финансовый инструмент" [Удалено].
(2) [Удалено]. (3)(α) В настоящем Законе и в издаваемых на его основании директивах любая ссылка на Директиву, Регламент, Решение или иной законодательный акт Европейского союза означает соответствующий акт с учётом периодических исправлений, изменений или замен, если из текста не следует иное.
(β) В настоящем Законе и в издаваемых на его основании директивах любая ссылка на закон или подзаконный нормативный акт Республики означает соответствующий закон или подзаконный нормативный акт с учётом периодических исправлений, изменений или замен, если из текста не следует иное.
(4) Для целей настоящего Закона термины, не определённые в нём, если из текста не следует иное, имеют значение, придаваемое им Регламентом (ЕС) № 575/2013.
(5) Термины, приведённые на языке ином, чем греческий, используются не как часть официального текста настоящего Закона, а в качестве ориентировочной помощи и для лучшего понимания терминов, используемых в официальном тексте настоящего Закона.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
2.
(1) Στον παρόντα Νόμο, εκτός αν από το κείμενο προκύπτει διαφορετική έννοια- "άδεια" [Διαγράφηκε]· “αδειοδοτημένο πιστωτικό ίδρυμα” ή “ΑΠΙ” σημαίνει οποιοδήποτε από τα ακόλουθα:
(α) πιστωτικό ίδρυμα που συστάθηκε στη Δημοκρατία και στο οποίο χορηγήθηκε άδεια λειτουργίας δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου, και περιλαμβάνει τον Οργανισμό Χρηματοδοτήσεως Στέγης ως διέπεται από τον περί Οργανισμού Χρηματοδοτήσεως Στέγης Νόμο, (β) υποκατάστημα ιδρύματος τρίτης χώρας "ανώτατα διοικητικά στελέχη" σημαίνει τα φυσικά πρόσωπα που ασκούν εκτελεστικά καθήκοντα στο πιστωτικό ίδρυμα και τα οποία είναι υπεύθυνα και λογοδοτούν στο διοικητικό όργανο για την καθημερινή διοίκηση του ιδρύματος. "ανώτερος οικονομικός διευθυντής" σημαίνει πρόσωπο, το οποίο είναι συνολικά αρμόδιο για τη διαχείριση όλων των δραστηριοτήτων του ΑΠΙ που αφορούν τη διαχείριση οικονομικών πόρων, τον οικονομικό προγραμματισμό και τις χρηματοοικονομικές αναφορές "απαιτήσεις ιδίων κεφαλαίων", για σκοπούς των άρθρων και του παρόντος Νόμου, σημαίνει τις απαιτήσεις που προβλέπονται στα Άρθρα 92 έως 98 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 "αρμόδια για την ενοποιημένη εποπτεία αρχή" [Διαγράφηκε] "αρμόδια υπουργεία" σημαίνει -
(α) αναφορικά με τη Δημοκρατία, το Υπουργείο Οικονομικών, και
(β) αναφορικά με άλλα κράτη-μέλη, τα υπουργεία οικονομικών ή άλλα υπουργεία, τα οποία είναι αρμόδια για οικονομικές, χρηματοπιστωτικές και δημοσιονομικές αποφάσεις σε εθνικό επίπεδο σύμφωνα με τις εθνικές αρμοδιότητες "αρμόδιες εποπτικές αρχές" [Διαγράφηκε] "αρχείο καταγραφής συναλλαγών" σημαίνει νομικό πρόσωπο το οποίο συγκεντρώνει και τηρεί κεντρικά τα αρχεία παραγώγων “αρχή εξυγίανσης” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του Νόμου Εξυγίανσης "αρχή εξυγίανσης σε επίπεδο ομίλου" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου του Νόμου Εξυγίανσης "ασφαλιστική επιχείρηση" [Διαγράφηκε]· "βιβλία ή έγγραφα" σημαίνει λογαριασμούς, αξιόγραφα, συμβόλαια, έντυπα και έγγραφα, σε οποιαδήποτε μορφή και περιλαμβάνει "βιβλία ή έγγραφα" εναποθηκευμένα σε ηλεκτρονικούς υπολογιστές· "γραφείο αντιπροσωπείας" σημαίνει γραφείο από το οποίο προωθούνται ή υποβοηθούνται με οποιοδήποτε τρόπο τα συμφέροντα του ιδρύματος στο οποίο ανήκει αλλά στο οποίο δεν διεξάγονται εργασίες πιστωτικού ιδρύματος στη Δημοκρατία ή στο εξωτερικό από τη Δημοκρατία· "δεσμός ελέγχου" [Διαγράφηκε] "διαδικασία εκκαθάρισης" [Διαγράφηκε]· "διαχειριστής εργασιών καλυμμένων αξιογράφων" έχει την έννοια που του αποδίδει το άρθρο 2 του περί Καλυμμένων Αξιογράφων Νόμου του 2010 "διευθυντής" [Διαγράφηκε]· “διευθύνων σύμβουλος” σημαίνει-
(α) πρόσωπο, το οποίο είναι αρμόδιο για τη διαχείριση και το συντονισμό του συνόλου των επιχειρηματικών δραστηριοτήτων του ΑΠΙ, ή
(β) σε περίπτωση ΑΠΙ που δεν συστάθηκε στη Δημοκρατία, πρόσωπο το οποίο, είτε μόνο του είτε από κοινού με άλλα πρόσωπα, είναι υπεύθυνο για τη διεξαγωγή των εργασιών του ΑΠΙ στην ή από την Δημοκρατία "διοικητικό όργανο" σημαίνει το όργανο ή τα όργανα ενός πιστωτικού ιδρύματος, τα οποία ορίζονται δυνάμει του περί Εταιρειών Νόμου ή του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου, κατά περίπτωση, τα οποία εξουσιοδοτούνται να καθορίζουν τη στρατηγική, τους στόχους και τη γενική κατεύθυνση του πιστωτικού ιδρύματος και επιβλέπουν και παρακολουθούν τη λήψη αποφάσεων από τη διεύθυνση και περιλαμβάνουν τα πρόσωπα που πράγματι κατευθύνουν την επιχειρηματική δραστηριότητα του πιστωτικού ιδρύματος "διοικητικό όργανο με εποπτική αρμοδιότητα" σημαίνει το διοικητικό όργανο κατά την άσκηση του ρόλου της επίβλεψης και παρακολούθησης της λήψης αποφάσεων από τη διοίκηση "δυνατότητα ανάκαμψης" σημαίνει δυνατότητα ενός ΑΠΙ να αποκαταστήσει την οικονομική του θέση μετά από σημαντική επιδείνωση "δυνητικός πελάτης" σημαίνει, για σκοπούς του ορισμού του όρου “πελάτης”, φυσικό ή νομικό πρόσωπο, κάτοικο ή μη κάτοικο στη Δημοκρατία, το οποίο-
(α) έχει υποβάλει αίτηση ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο αίτημα παροχής διευκόλυνσης, ή/και (β) προτίθεται να παράσχει εγγύηση ή/και εξασφάλιση ως εγγυητής ή/και ως πάροχος εξασφάλισης στο πλαίσιο υφιστάμενης ή επικείμενης σύμβασης παροχής διευκόλυνσης: Νοείται ότι, αναφορά σε “διευκόλυνση” ερμηνεύεται σύμφωνα με τον ορισμό του όρου “πελάτης” "ΕΑΤ" σημαίνει την Ευρωπαϊκή Εποπτική Αρχή (Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών) που ιδρύθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 "εγκεκριμένος ελεγκτής" σημαίνει το νόμιμο ελεγκτή και νόμιμο ελεγκτικό γραφείο, κατά την έννοια που αποδίδονται στους όρους αυτούς από το άρθρο του περί Ελεγκτών και Υποχρεωτικών Ελέγχων των Ετήσιων και των Ενοποιημένων Λογαριασμών Νόμου· "εκκαθάριση" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό -
(α) σε σχέση με τράπεζα, από το Μέρος V του περί Εταιρειών Νόμου, και
(β) σε σχέση με συνεργατικό πιστωτικό ίδρυμα που συστάθηκε στη Δημοκρατία, σύμφωνα με τις διατάξεις του Μέρους IX του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου, όπως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται "εκκαθαριστής" έχει την έννοια που αποδίδεται -
(α) σε σχέση με τράπεζα, στον όρο "εκκαθαριστής" από το Μέρος V του περί Εταιρειών Νόμου και στους όρους ‘παραλήπτης’ και ‘διαχειριστής’ από το Μέρος VI του περί Εταιρειών Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· και
(β) σε σχέση με συνεργατικό πιστωτικό ίδρυμα που συστάθηκε στη Δημοκρατία, σύμφωνα με τις διατάξεις του Μέρους ΙΧ του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· "έλεγχος" [Διαγράφηκε]· “εναρμονιστικές με την Οδηγία 2013/36/ΕΕ νομοθετικές διατάξεις” περιλαμβάνει τις εναρμονιστικές με την Οδηγία 2013/36/ΕΕ διατάξεις του παρόντος Νόμου, της Οδηγίας Διακυβέρνησης, του περί Μακροπροληπτικής Εποπτείας των Ιδρυμάτων Νόμου, του περί Επενδυτικών Υπηρεσιών και Δραστηριοτήτων και Ρυθμιζόμενων Αγορών Νόμου και του περί Κεφαλαιακής Επάρκειας ΕΠΕΥ Νόμου, οι οποίες διατάξεις εφαρμόζονται επί των προσώπων που εμπίπτουν στο πεδίο εφαρμογής του παρόντος Νόμου· "ενδοομιλική στήριξη" σημαίνει σύμβαση με την οποία μια οντότητα ομίλου εγγυάται για τις υποχρεώσεις άλλης οντότητας του ομίλου προς ένα τρίτο μέρος "επενδυτής" σημαίνει πρόσωπο που καταθέτει χρήματα ή τίτλους σε μια επιχείρηση επενδύσεων, στο πλαίσιο της διεξαγωγής επενδυτικών εργασιών “επικεφαλής των λειτουργιών του συστήματος εσωτερικού ελέγχου” σημαίνει πρόσωπο στο ανώτατο ιεραρχικό επίπεδο, το οποίο είναι επιφορτισμένο με την αποτελεσματική διαχείριση της καθημερινής λειτουργίας των ανεξάρτητων λειτουργιών διαχείρισης κινδύνου, κανονιστικής συμμόρφωσης και εσωτερικού ελέγχου και ασφάλειας πληροφοριών "επιλέξιμες καταθέσεις" σημαίνει τις καταθέσεις που αναφέρονται στον Κανονισμό 6 των περί Συστήματος Εγγύησης των Καταθέσεων και Εξυγίανσης Πιστωτικών και Άλλων Ιδρυμάτων Κανονισμών του 2016 “επιλέξιμες υποχρεώσεις” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του Νόμου Εξυγίανσης "επιτροπεία" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο 2 του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται· "Επιτροπή" σημαίνει την Επιτροπή των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων· "Επίτροπος" [Διαγράφηκε]· "Επίτροπος Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα" σημαίνει τον Επίτροπο Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα, ο οποίος διορίζεται δυνάμει των διατάξεων του άρθρου του περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμου "επιχείρηση παροχής επενδυτικών υπηρεσιών" ή "ΕΠΕΥ" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο «επιχείρηση επενδύσεων» από το Άρθρο (2) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 "επιχείρηση παροχής επικουρικών υπηρεσιών" [Διαγράφηκε]· "εργασίες αποδοχής καταθέσεων" [Διαγράφηκε]· "εργασίες πιστωτικού ιδρύματος" σημαίνει τις εργασίες που παρατίθενται στο Παράρτημα IV· "εργάσιμη ημέρα" σημαίνει κάθε ημέρα εκτός Σαββάτου, Κυριακής ή δημόσιας αργίας στη Δημοκρατία ή σε εμπλεκόμενο κράτος μέλος, αναλόγως "εσωτερικές προσεγγίσεις" σημαίνει τη μέθοδο που βασίζεται στις εσωτερικές αξιολογήσεις η οποία αναφέρεται στο Άρθρο 143, παράγραφος 1, του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, τη μέθοδο των εσωτερικών υποδειγμάτων η οποία αναφέρεται στο Άρθρο 221 του εν λόγω Κανονισμού, τη μέθοδο εσωτερικών διαβαθμίσεων η οποία αναφέρεται στο Άρθρο 225 του εν λόγω Κανονισμού, τις εξελιγμένες μεθόδους μέτρησης που αναφέρονται στο Άρθρο 312, παράγραφος 2, του εν λόγω Κανονισμού, τη μέθοδο εσωτερικών υποδειγμάτων που αναφέρεται στα Άρθρα 283 και 363 του εν λόγω Κανονισμού και τη μέθοδο του εποπτικού υποδείγματος που αναφέρεται στο Άρθρο 259, παράγραφος 3, του εν λόγω Κανονισμού· "εταιρεία διαχείρισης περιουσιακών στοιχείων" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο «εταιρεία διαχείρισης» από το ΄Αρθρο 4(19) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013· "εταιρεία χρηματοπιστωτικών συμμετοχών" [Διαγράφηκε] "Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τραπεζών" σημαίνει την Ευρωπαϊκή Επιτροπή Τραπεζών που ιδρύθηκε με την πράξη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο «Απόφαση της Επιτροπής, της 5ης Νοεμβρίου 2003, για τη σύσταση της ευρωπαϊκής επιτροπής τραπεζών (2004/10/ΕΚ)» όπως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται "Ευρωπακή Εποπτική Αρχή (Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών)" ή "ΕΑΚΑΑ" σημαίνει την αρχή που συγκροτήθηκε διά του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 "ΕΣΣΚ" σημαίνει το Ευρωπαϊκό Συμβούλιο Συστημικού Κινδύνου που ιδρύθηκε με τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 1092/2010 "ηλεκτρονικό χρήμα" [Διαγράφηκε]· "ηλεκτρονικός υπολογιστής" σημαίνει οποιαδήποτε ηλεκτρονική συσκευή για την αποθήκευση ή επεξεργασία πληροφοριών· “θυγατρική” σημαίνει θυγατρική επιχείρηση όπως ορίζεται στο Άρθρο , παράγραφος 2, σημείο 16) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 και, για σκοπούς εφαρμογής των άρθρων , , , , 32Ι και 32ΙΑ στους ομίλους εξυγίανσης που αναφέρονται στην παράγραφο (β) του ορισμού του όρου “όμιλος εξυγίανσης” στο άρθρο (1) του Νόμου Εξυγίανσης, περιλαμβάνει, όπου και όπως αρμόζει, πιστωτικά ιδρύματα που είναι μόνιμα συνδεδεμένα με κεντρικό οργανισμό, τον ίδιο τον κεντρικό οργανισμό και στις αντίστοιχες θυγατρικές τους, λαμβάνοντας υπόψη τον τρόπο με τον οποίο οι εν λόγω όμιλοι εξυγίανσης συμμορφώνονται με το άρθρο 25Δ(3) του Νόμου Εξυγίανσης· "ίδρυμα" [Διαγράφηκε]· "ίδρυμα ηλεκτρονικού χρήματος" [Διαγράφηκε]· "ίδρυμα με υποχρεώσεις καλυμμένων αξιογράφων" έχει την έννοια που του αποδίδει το άρθρο 2 του περί Καλυμμένων Αξιογράφων Νόμου του 2010 "ίδρυμα τρίτης χώρας" σημαίνει οντότητα της οποίας η κεντρική διοίκηση εδρεύει σε τρίτη χώρα και η οποία, εάν ήταν εγκατεστημένη εντός της Ευρωπαϊκής Ένωσης, θα ενέπιπτε στον ορισμό του όρου «ίδρυμα» "κάλυμμα" έχει την έννοια που του αποδίδει το άρθρο 2 του περί Καλυμμένων Αξιογράφων Νόμου του 2010 "καλυπτόμενες καταθέσεις" έχουν την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από τον Κανονισμό 2 των περί Συστήματος Εγγύησης των Καταθέσεων και Εξυγίανσης Πιστωτικών και Άλλων Ιδρυμάτων Κανονισμών του 2016 "κανονικές διαδικασίες αφερεγγυότητας" σημαίνει συλλογική διαδικασία αφερεγγυότητας η οποία συνεπάγεται τη μερική ή ολική εκποίηση περιουσιακών στοιχείων του ΑΠΙ και το διορισμό εκκαθαριστή ή ειδικού εκκαθαριστή και η οποία εφαρμόζεται βάσει των άρθρων έως 33Ξ τα οποία προνοούν για την εκκαθάριση και την ειδική εκκαθάριση ΑΠΙ "Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 924/2009" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Κοινότητας με τίτλο «Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 924/2009 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Σεπτεμβρίου 2009 για τις διασυνοριακές πληρωμές στην Κοινότητα και την κατάργηση του κανονισμού (ΕΚ) αριθ. 2560/2001», όπως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1092/1010" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1092/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 24ης Νοεμβρίου 2010 σχετικά με τη μακροπροληπτική επίβλεψη του χρηματοοικονομικού συστήματος της Ευρωπαϊκής Ένωσης και τη σύσταση Ευρωπαϊκού Συμβουλίου Συστημικού Κινδύνου», όπως εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1093/2010» σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκή Αρχή Τραπεζών), την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 716/2009/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 2009/78/ΕΚ της Επιτροπής "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1094/2010" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1094/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, για τη σύσταση Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκή Αρχή Ασφαλίσεων και Επαγγελματικών Συντάξεων), την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 716/2009/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 2009/79/ΕΚ της Επιτροπής "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1095/2010" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 24ης Νοεμβρίου 2010, σχετικά με τη σύσταση Ευρωπαϊκής Εποπτικής Αρχής (Ευρωπαϊκή Αρχή Κινητών Αξιών και Αγορών), την τροποποίηση της απόφασης αριθ. 716/2009/ΕΚ και την κατάργηση της απόφασης 2009/77/ΕΚ» "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 648/2012" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 4ης Ιουλίου 2012 για τα εξωχρηματιστηριακά παράγωγα, τους κεντρικούς αντισυμβαλλομένους και τα αρχεία καταγραφής συναλλαγών», όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την Οδηγία 2015/89/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20ης Μαΐου 2015 "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 575/2013" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013, σχετικά με τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας για πιστωτικά ιδρύματα και επιχειρήσεις επενδύσεων και την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012» "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ.1024/2013" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 1024/2013 του Συμβουλίου της 15ης Οκτωβρίου 2013 για την ανάθεση ειδικών καθηκόντων στην Ευρωπαϊκή Κεντρική Τράπεζα σχετικά με τις πολιτικές που αφορούν την προληπτική εποπτεία των πιστωτικών ιδρυμάτων» ως διορθώθηκε "Κανονισμός (EE) 2016/679" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) 2016/679 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Απριλίου 2016 για την προστασία των φυσικών προσώπων έναντι της επεξεργασίας των δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και για την ελεύθερη κυκλοφορία των δεδομένων αυτών και την κατάργηση της οδηγίας 95/46/ΕΚ (Γενικός Κανονισμός για την Προστασία Δεδομένων)» "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 806/2014" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 806/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Ιουλίου 2014, περί θεσπίσεως ενιαίων κανόνων και διαδικασίας για την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και ορισμένων επιχειρήσεων επενδύσεων στο πλαίσιο ενός Ενιαίου Μηχανισμού Εξυγίανσης και ενός Ενιαίου Ταμείου Εξυγίανσης και τροποποιήσεως του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 1093/2010· “Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 600/2014” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 600/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15 ης Μαΐου 2014 για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012”, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανονισμό (ΕΕ) 2019/2175 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 18 ης Δεκεμβρίου 2019 "Κανονισμός (ΕΕ) 2017/2402" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο "Κανονισμός (ΕΕ) 2017/2402 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 12 ης Δεκεμβρίου 2017 σχετικά με τη θέσπιση γενικού πλαισίου για την τιτλοποίηση και σχετικά με τη δημιουργία ειδικού πλαισίου για απλή, διαφανή και τυποποιημένη τιτλοποίηση και σχετικά με την τροποποίηση των οδηγιών 2009/65/ΕΚ, 2009/138/ΕΚ και 2011/61/ΕΕ και των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1060/2009 και (ΕΕ) αριθ. 648/2012" "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 2019/2033" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 2019/2033 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 2019 σχετικά με τις απαιτήσεις προληπτικής εποπτείας επιχειρήσεων επενδύσεων και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1093/2010, (ΕΕ) αριθ. 575/2013, (ΕΕ) αριθ. 600/2014 και (ΕΕ) αριθ. 806/2014” ως διορθώθηκε "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 600/2014" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 600/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου 2014 για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων και για την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012", ως τροποποιήθηκε από τον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 2019/2175 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 18ης Δεκεμβρίου 2019 "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 2022/2554" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΕ) 2022/2554 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 14ης Δεκεμβρίου 2022 σχετικά με την ψηφιακή επιχειρησιακή ανθεκτικότητα του χρηματοοικονομικού τομέα και την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΚ) αριθ. 1060/2009, (ΕΕ) αριθ. 648/2012, (ΕΕ) αριθ. 600/2014, (ΕΕ) αριθ. 909/2014 και (ΕΕ) 2016/1011” "Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 2023/1114" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Κανονισμός (ΕΕ) 2023/1114 του Ευρωπαικου Κοινοβουλιου και του Συμβουλιου της 31ης Μαΐου 2023 για τις αγορές κρυπτοστοιχείων και για την τροποποίηση των κανονισμών (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 και (ΕΕ) αριθ. 1095/2010 και των οδηγιών 2013/36/ΕΕ και (ΕΕ) 2019/1937” "κατάθεση" ο όρος «κατάθεση» έχει την έννοια που αποδίδεται σε αυτόν σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου του περί Συστήματος Εγγύησης των Καταθέσεων και Εξυγίανσης Πιστωτικών και άλλων Ιδρυμάτων Νόμου "κάτοχοι καίριων θέσεων" σημαίνει πρόσωπα, τα οποία ασκούν σημαντική επιρροή στη διοίκηση του ΑΠΙ, αλλά δεν είναι ούτε μέλη του διοικητικού οργάνου ούτε ο διευθύνων σύμβουλος, και περιλαμβάνει-
(α) τους επικεφαλής των λειτουργιών του συστήματος εσωτερικού ελέγχου, σε περίπτωση που δεν είναι μέλη του διοικητικού οργάνου, (β) τον ανώτερο οικονομικό διευθυντή, σε περίπτωση που δεν είναι μέλος του διοικητικού οργάνου, (γ) σε περίπτωση που προσδιορίζονται από τα ΑΠΙ σύμφωνα με μία προσέγγιση βάσει κινδύνου, άλλα πρόσωπα που κατέχουν καίριες θέσεις και τον επικεφαλής υποκαταστήματος ιδρύματος τρίτης χώρας, (δ) τους επικεφαλής σημαντικών επιχειρηματικών τομέων, τους επικεφαλής των γραφείων αντιπροσωπείας υποκαταστημάτων ιδρύματος εντός και εκτός του Ευρωπαϊκού Οικονομικού Χώρου ή της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελεύθερων Συναλλαγών, θυγατρικών τρίτων χωρών και άλλων εσωτερικών λειτουργιών "Κεντρική Τράπεζα" σημαίνει την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου· "Κεντρικός Φορέας" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό στον Κανονισμό (ΕΕ) αριθ. 575/2013 στον όρο “κεντρικός οργανισμός”· “κεφάλαιο κοινών μετοχών της Κατηγορίας 1” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του Νόμου Εξυγίανσης "κράτος-μέλος" σημαίνει κράτος-μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή άλλο κράτος που είναι συμβαλλόμενο μέρος στη Συμφωνία για τον Ευρωπαϊκό Οικονομικό Χώρο, η οποία υπογράφηκε στο Οπόρτο στις 2 Μαΐου 1992, και προσαρμόστηκε από το Πρωτόκολλο το οποίο υπογράφηκε στις Βρυξέλλες την 17η Μαΐου 1993, ως η Συμφωνία αυτή περαιτέρω εκάστοτε τροποποιείται "κράτος-μέλος καταγωγής" [Διαγράφηκε]· "κράτος-μέλος υποδοχής" [Διαγράφηκε]· "λειτουργικός κίνδυνος" [Διαγράφηκε] “λήπτες δεδομένων” σημαίνει-
(α) τα αδειοδοτημένα πιστωτικά ιδρύματα (ΑΠΙ) (β) τα υποκαταστήματα πιστωτικών ιδρυμάτων τα οποία λειτουργούν στη Δημοκρατία δυνάμει του άρθρου (γ) τους διαχειριστές ή διαχειριστές πιστωτικών διευκολύνσεων, κατά την έννοια που αποδίδεται στους όρους αυτούς από το άρθρο του περί Αγοραπωλησίας Πιστωτικών Διευκολύνσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου ή/και τους διαχειριστές πιστώσεων κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του περί Διαχειριστών Πιστώσεων και Αγοραστών Πιστώσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου, ανάλογα με την περίπτωση (δ) τις εταιρείες χρηματοδοτικής μίσθωσης ή τους παρόχους υπηρεσιών χρηματοδοτικής μίσθωσης, κατά την έννοια που αποδίδεται στους όρους αυτούς από το άρθρο 2 του περί Χρηματοδοτικής Μίσθωσης Νόμου (ε) τους πιστωτές, κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του περί Συμβάσεων Πίστωσης για Καταναλωτές σε σχέση με Ακίνητα που προορίζονται για Κατοικία Νόμου, συμπεριλαμβανομένων πιστωτών άλλου κράτους μέλους (στ) τους πιστωτικούς φορείς, κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο 2 του περί των Συμβάσεων Καταναλωτικής Πίστης Νόμου, συμπεριλαμβανομένων πιστωτικών φορέων άλλου κράτους μέλους (ζ) τους διαχειριστές τιτλοποιηµένων ανοιγμάτων, κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο 2 του περί Τιτλοποιήσεων Νόμου (η) οποιοδήποτε πρόσωπο, το οποίο έχει δικαίωμα λήψης, πρόσβασης, επεξεργασίας ή/και χρήσης δεδομένων πελατών στον μηχανισμό ανταλλαγής δεδομένων ΑΡΤΕΜΙΣ δυνάμει του ενωσιακού δικαίου, υπό τις προϋποθέσεις που τυχόν καθορίζονται "μεικτή εταιρεία συμμετοχών" [Διαγράφηκε] “μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το Άρθρο , παράγραφος 1, σημείο 21) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013· "μέσα κοινών μετοχών της κατηγορίας 1" σημαίνει κεφαλαιακά μέσα που πληρούν τις προϋποθέσεις που παρατίθενται στα άρθρα , και του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 "μέτρα αναδιοργάνωσης" σημαίνει τα μέτρα τα οποία έχουν σκοπό να διαφυλάξουν ή να αποκαταστήσουν την οικονομική κατάσταση αδειοδοτημένου πιστωτικού ιδρύματος και είναι δυνατόν να επηρεάσουν προϋπάρχοντα δικαιώματα τρίτων, συμπεριλαμβανομένων των μέτρων που συνεπάγονται τη δυνατότητα αναστολής πληρωμών, αναστολής μέτρων αναγκαστικής εκτέλεσης ή μείωσης των απαιτήσεων, όσο και τα μέτρα που προβλέπονται, σε περίπτωση ΑΠΙ, από τα άρθρα 198 έως 201ΚΔ του περί Εταιρειών Νόμου ως διορθώθηκε και, σε περίπτωση ΣΠΙ, από το άρθρο 49Β του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου, και περιλαμβάνουν την εφαρμογή των μέτρων εξυγίανσης και την άσκηση των εξουσιών εξυγίανσης που προβλέπονται στο Νόμο Εξυγίανσης· "μέτρο πρόληψης κρίσεων" σημαίνει την άσκηση εξουσιών για την αντιμετώπιση των ελλείψεων ή εξάλειψη εμποδίων προς τη δυνατότητα ανάκαμψης σύμφωνα με το άρθρο (6) του παρόντος Νόμου, την άσκηση εξουσιών για την αντιμετώπιση ή την εξάλειψη των εμποδίων στη δυνατότητα εξυγίανσης σύμφωνα με το άρθρο 20, 21 ή 22 του Νόμου Εξυγίανσης, την εφαρμογή οποιουδήποτε μέτρου έγκαιρης παρέμβασης σύμφωνα με το άρθρο του παρόντος Νόμου και με το άρθρο του Νόμου Εξυγίανσης, το διορισμό προσωρινού διαχειριστή σύμφωνα με το άρθρο του παρόντος Νόμου, ή την άσκηση εξουσιών απομείωσης ή μετατροπής σύμφωνα με το άρθρο του παρόντος Νόμου και το άρθρο του Νόμου Εξυγίανσης "μη διαθέσιμη κατάθεση" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου του περί Συστήματος Εγγύησης των Καταθέσεων και Εξυγίανσης Πιστωτικών και Άλλων Ιδρυμάτων Νόμου "μητρική επιχείρηση επενδύσεων εγκατεστημένη σε κράτος-μέλος" [Διαγράφηκε]· "μητρική επιχείρηση επενδύσεων εγκατεστημένη στην Ευρωπαϊκή Ένωση" [Διαγράφηκε]· "μητρική επιχείρηση της ΕΕ" σημαίνει μητρικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην ΕΕ, μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ ή μητρική μεικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην ΕΕ "μητρική εταιρεία" και "θυγατρική εταιρεία" [Διαγράφηκε]· "μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο σε κράτος-μέλος" [Διαγράφηκε] "μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην Ευρωπαϊκή Ένωση" [Διαγράφηκε] "μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη σε κράτος-μέλος" [Διαγράφηκε] "μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην Ευρωπαϊκή Ένωση" [Διαγράφηκε] "μηχανισμός ανταλλαγής δεδομένων ΑΙΑΝΤΑΣ" [Διαγράφηκε] "μηχανισμός ανταλλαγής δεδομένων ΑΡΤΕΜΙΣ" σημαίνει το σύστημα ή μηχανισμό ανταλλαγής δεδομένων που λειτουργεί στο πλαίσιο του κυπριακού χρηματοπιστωτικού συστήματος "νομικό πρόσωπο" περιλαμβάνει εταιρεία ή οποιαδήποτε ένωση προσώπων, είτε αυτή συστάθηκε στη Δημοκρατία είτε αλλού· "Νόμος Εξυγίανσης" σημαίνει τον περί Εξυγίανσης Πιστωτικών Ιδρυμάτων και Επενδυτικών Εταιρειών Νόμο του 2016 όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται "Οδηγία 2006/48/ΕΚ" [Διαγράφηκε]· "Οδηγία 2002/87/ΕΚ" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Οδηγία 2002/87/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Δεκεμβρίου 2002, σχετικά με τη συμπληρωματική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων, ασφαλιστικών επιχειρήσεων και επιχειρήσεων επενδύσεων χρηματοπιστωτικού ομίλου ετερογενών δραστηριοτήτων και για την τροποποίηση των οδηγιών του Συμβουλίου 73/239/ΕΟΚ, 79/267/ΕΟΚ, 92/49/ΕΟΚ, 92/96/ΕΟΚ 93/6/ΕΟΚ και 93/22/ΕΟΚ και των οδηγιών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου 98/78/ΕΚ και 2000/12/ΕΚ» "Οδηγία 2004/39/ΕΚ" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Οδηγία 2004/39/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 21ης Απριλίου 2004, για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων, για την τροποποίηση των οδηγιών 85/611/ΕΟΚ και 93/6/ΕΟΚ του Συμβουλίου και της οδηγίας 2000/12/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και για την κατάργηση της οδηγίας 93/22/ΕΟΚ του Συμβουλίου» "Οδηγία 2013/36/ΕΕ" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο "Οδηγία 2013/36/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 26ης Ιουνίου 2013 σχετικά με την πρόσβαση στη δραστηριότητα πιστωτικών ιδρυμάτων και την προληπτική εποπτεία πιστωτικών ιδρυμάτων, την τροποποίηση της οδηγίας 2002/87/ΕΚ και την κατάργηση των οδηγιών 2006/48/ΕΚ και 2006/49/ΕΚ", ως τροποποιήθηκε από την Οδηγία 2019/2034 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 2019 "Οδηγία 2014/49/ΕΕ" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Οδηγία 2014/49/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 16ης Απριλίου 2014, περί των συστημάτων εγγύησης των καταθέσεων» "Οδηγία 2014/59/ΕΕ" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Οδηγία 2014/59/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου 2014 για τη θέσπιση πλαισίου για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων και για την τροποποίηση της οδηγίας 82/891/ΕΟΚ του Συμβουλίου, και των οδηγιών 2001/24/ΕΚ, 2002/47/ΕΚ, 2004/25/ΕΚ, 2005/56/ΕΚ, 2007/36/ΕΚ, 2011/35/ΕΕ, 2012/30/ΕΕ και 2013/36/ΕΕ, καθώς και των κανονισμών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου (ΕΕ) αριθ. 1093/2010 και (ΕΕ) αριθ. 648/2012» "Οδηγία 2015/849/ΕΕ" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Οδηγία (ΕΕ) 2015/849 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20 ής Μαΐου 2015 σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και την κατάργηση της οδηγίας 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της οδηγίας 2006/70/ΕΚ της Επιτροπής”· "Οδηγία 2001/24/ΕΚ" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Οδηγία 2001/24/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 4ης Απριλίου 2001 για την εξυγίανση και την εκκαθάριση των πιστωτικών ιδρυμάτων “Οδηγία 2009/138/ΕΚ” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Οδηγία 2009/138/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 25 ης Νοεμβρίου 2009, σχετικά με την ανάληψη και την άσκηση δραστηριοτήτων ασφάλισης και αντασφάλισης (Φερεγγυότητα II)”, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την Οδηγία (ΕΕ) 2019/2177 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 18 ης Δεκεμβρίου 2019 “Οδηγία 2014/65/ΕΕ” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Οδηγία 2014/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15 ης Μαΐου 2014 για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων και την τροποποίηση της οδηγίας 2002/92/ΕΚ και της οδηγίας 2011/61/ΕΕ”, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον Κανονισμό (ΕΕ) 2019/2115 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27 ης Νοεμβρίου 2019 “Οδηγία (ΕΕ) 2015/849” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο “Οδηγία (ΕΕ) 2015/849 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 20 ής Μαΐου 2015 σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας, την τροποποίηση του κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 648/2012 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, και την κατάργηση της οδηγίας 2005/60/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου και της οδηγίας 2006/70/ΕΚ της Επιτροπής”, όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την Οδηγία (ΕΕ) 2019/2177 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 18 ης Δεκεμβρίου 2019 “Οδηγία 2014/65/ΕΕ” σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο «Οδηγία 2014/65/ΕΕ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου 2014 για τις αγορές χρηματοπιστωτικών μέσων και την τροποποίηση της οδηγίας 2002/92/ΕΚ και της οδηγίας 2011/61/ΕΕ (αναδιατύπωση)», ως διορθώθηκε και ως τροποποιήθηκε από την Οδηγία (ΕΕ) 2021/338 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Φεβρουαρίου 2021 "Οδηγία (ΕΕ) 2019/2034" σημαίνει την πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης με τίτλο "Οδηγία (ΕΕ) 2019/2034 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 27ης Νοεμβρίου 2019 σχετικά με την προληπτική εποπτεία επιχειρήσεων επενδύσεων και την τροποποίηση των οδηγιών 2002/87/ΕΚ, 2009/65/ΕΚ, 2011/61/ΕΕ, 2013/36/ΕΕ, 2014/59/ΕΕ και 2014/65/ΕΕ", ως διορθώθηκε “μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το Άρθρο , παράγραφος 1, σημείο 21) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013· "Οδηγία Διακυβέρνησης" σημαίνει την περί Ρυθμίσεων Διακυβέρνησης και Διαχείρισης Οδηγία του 2014. “όμιλος” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το Άρθρο , παράγραφος 1, σημείο 138) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013 “όμιλος εξυγίανσης” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του Νόμου Εξυγίανσης “όμιλος τρίτης χώρας” σημαίνει όμιλο του οποίου η μητρική επιχείρηση έχει την έδρα της σε τρίτη χώρα· “ουδέτερες προς το φύλο”, αναφορικά με πολιτική ή πρακτική αποδοχών, σημαίνει πολιτική ή πρακτική αποδοχών που βασίζεται στην ισότητα αμοιβής μεταξύ γυναικών και ανδρών εργαζομένων για όμοια εργασία ή για εργασία ίσης αξίας· “παγκόσμιο συστημικώς σημαντικό ίδρυμα” ή “G-SII” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το Άρθρο , παράγραφος 1, σημείο 133) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013· "παγκόσμιο συστημικώς σημαντικό ίδρυμα εκτός ΕΕ" ή "εκτός ΕΕ G-SII" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το Άρθρο , παραγράφος 1, σημείο 134) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013· "πελάτης" σημαίνει, για τους σκοπούς των ορισμών των όρων "λήπτες δεδομένων", "υποβάλλοντες δεδομένων" και "σύστημα ή μηχανισμός ανταλλαγής δεδομένων" και για τους σκοπούς των άρθρων , , της παραγράφου (ζiv) του εδαφίου (2) του άρθρου , των εδαφίων (6) και (7) του άρθρου , φυσικό ή νομικό πρόσωπο που-
(α) είναι δυνητικός πελάτης ή (β) έχει συνάψει σύμβαση παροχής διευκόλυνσης, και περιλαμβάνει εξ’ αποφάσεως οφειλέτη ή χρεώστη ή (γ) είναι εγγυητής ή/και πάροχος εξασφάλισης προσώπου που αναφέρεται στην παράγραφο (β), και περιλαμβάνει εξ’ αποφάσεως οφειλέτη ή χρεώστη υπό την ιδιότητα του ως εγγυητής ή/και ως πάροχος εξασφάλισης ή (δ) είναι συνδεδεμένο πρόσωπο οποιουδήποτε προσώπου που αναφέρεται στις παραγράφους (α), (β) ή (γ). Για σκοπούς του ορισμού του όρου “πελάτης”-
(α) η αναφορά σε “διευκόλυνση” αναφέρεται σε, και περιλαμβάνει-
(i) χρηματοδοτικό άνοιγμα ή σύμβαση πίστωσης ή πιστωτικής ή χρηματοδοτικής διευκόλυνσης περιλαμβανομένων, μεταξύ άλλων, δανείου, ορίου υπερανάληψης, ορίου πιστωτικής κάρτας, συμβολαίου πρακτόρευσης χρεών (factoring agreement), συμβολαίου χρηματοδότησης αποθεματικών (stock finance agreement), σύμβασης χρηματοδοτικής μίσθωσης ή οποιασδήποτε άλλης χρηματοδοτικής διευκόλυνσης,
(ii) οποιαδήποτε από τις διευκολύνσεις που αναφέρονται στην υποπαράγραφο , η οποία εξαγοράσθηκε από ή/και μεταβιβάστηκε σε αγοραστή πιστωτικών διευκολύνσεων δυνάμει των διατάξεων του περί Αγοραπωλησίας Πιστωτικών Διευκολύνσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου ή/και σε αγοραστή πιστώσεων δυνάμει των διατάξεων του περί Διαχειριστών Πιστώσεων και Αγοραστών Πιστώσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου,
(iii) οποιαδήποτε από τις διευκολύνσεις που αναφέρονται στην υποπαράγραφο , ανεξαρτήτως εάν η σχετική διευκόλυνση έχει τερματισθεί και/ή έχει παύσει να ισχύει και/ή σε σχέση με αυτή εκκρεμούν οποιεσδήποτε νομικές διαδικασίες,
(iv) οποιαδήποτε από τις διευκολύνσεις που αναφέρονται στην υποπαράγραφο , η οποία τυγχάνει αναδιάρθωσης, τροποποίησης, αναδιατύπωσης, αντικατάστασης ή άλλης αλλαγής ή/και εκχώρησης, επαναθέσπισης ή άλλης μορφής μεταβίβασης και (β) ο ορισμός περιλαμβάνει, ανάλογα με την περίπτωση, τον πελάτη του προσώπου του οποίου τις διευκολύνσεις ή/και εξασφαλίσεις ή/και εγγυήσεις διαχειρίζεται διαχειριστής πιστωτικών διευκολύνσεων δυνάμει των διατάξεων του περί Αγοραπωλησίας Πιστωτικών Διευκολύνσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου ή/και διαχειριστής πιστώσεων δυνάμει των διατάξεων του περί Διαχειριστών Πιστώσεων και Αγοραστών Πιστώσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου· "πιστωτικό ίδρυμα" [Διαγράφηκε]· "σημαντικό υποκατάστημα" σημαίνει υποκατάστημα που στο κράτος μέλος υποδοχής θα κρινόταν σημαντικό σύμφωνα με το άρθρο και μετά την περίοδο που αναφέρεται στο άρθρο , σύμφωνα με το άρθρο (1) "στενοί δεσμοί" [Διαγράφηκε] "στόχοι εξυγίανσης" έχουν την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό σύμφωνα με τις διατάξεις του εδαφίου (1) του άρθρου του Νόμου Εξυγίανσης "συγγενής επιχείρηση" σημαίνει την επιχείρηση στην οποία έχει συμμετοχή άλλη επιχείρηση και επί των λειτουργικών και οικονομικών πολιτικών της οποίας αυτή η άλλη επιχείρηση ασκεί σημαντική επιρροή. τεκμαίρεται ότι μια επιχείρηση ασκεί σημαντική επιρροή σε άλλη επιχείρηση όταν κατέχει τουλάχιστον το 20% των δικαιωμάτων ψήφου των μετόχων ή εταίρων της άλλης επιχείρησης "σύμβουλος" [Διαγράφηκε]· "συμφωνία συμψηφισμού" σημαίνει συμφωνία βάσει της οποίας αριθμός απαιτήσεων ή υποχρεώσεων μπορεί να μετατραπεί σε μια ενιαία καθαρή απαίτηση, συμπεριλαμβανομένων των συμφωνιών εκκαθαριστικού συμψηφισμού (close-out netting), βάσει των οποίων, σε περίπτωση επέλευσης γεγονότος που συνεπάγεται αναγκαστική εκτέλεση, όπως ή όπου ορίζεται, επισπεύδεται η λήξη των υποχρεώσεων των συμβαλλομένων, ούτως ώστε να καθίστανται αμέσως απαιτητές, ή να τερματίζονται και σε κάθε έτερη περίπτωση να μετατρέπονται σε ή να αντικαθίστανται από μια ενιαία καθαρή απαίτηση και περιλαμβάνει τις ρήτρες συμψηφισμού κατά την έννοια του άρθρου (1) του περί των Συμφωνιών Παροχής Χρηματοοικονομικής Εξασφάλισης Νόμου, και το «συμψηφισμό» κατά την έννοια του άρθρου (1) του περί του Αμετάκλητου του Διακανονισμού στα Συστήματα Πληρωμών και στα Συστήματα Διακανονισμού Αξιογράφων Νόμου "συνδεδεμένα πρόσωπα" σημαίνει τα πρόσωπα τα οποία αποτελούν ομάδα συνδεδεμένων πελατών, κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το Άρθρο , παράγραφος 1, στοιχείο 39 του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013, συμπεριλαμβανομένων, σε περίπτωση νομικού προσώπου, των πραγματικών δικαιούχων "συνδυασμένη απαίτηση αποθέματος ασφαλείας" σημαίνει το συνολικό κεφάλαιο κοινών μετοχών της κατηγορίας 1 το οποίο χρειάζεται για την εκπλήρωση της απαίτησης τήρησης αποθέματος ασφαλείας διατήρησης κεφαλαίου, στο οποίο προστίθενται τα εξής, κατά περίπτωση:
(α) ειδικό για κάθε ίδρυμα αντικυκλικό κεφαλαιακό απόθεμα ασφαλείας, (β) απόθεμα ασφαλείας G-SII, (γ) απόθεμα ασφαλείας O-SII, (δ) απόθεμα ασφαλείας συστημικού κινδύνου "συνδεδεμένη εταιρεία" [Διαγράφηκε]· "συνεργατικό πιστωτικό ίδρυμα" ή "ΣΠΙ" σημαίνει αδειοδοτημένο πιστωτικό ίδρυμα το οποίο συστάθηκε είτε δυνάμει του περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμου είτε δυνάμει ανάλογης νομοθεσίας τρίτης χώρας και διατηρεί υποκατάστημα στη Δημοκρατία· "σύστημα εγγύησης καταθέσεων" ή "ΣΕΚ" έχουν την έννοια που αποδίδει στον όρο «ΣΕΚ» από τις διατάξεις του άρθρου (1) του περί Συστήματος Εγγύησης των Καταθέσεων και Εξυγίανσης Πιστωτικών και άλλων Ιδρυμάτων Νόμου "σύστημα ή μηχανισμός ανταλλαγής δεδομένων" σημαίνει σύστημα ή μηχανισμό που πληροί όλες τις πιο κάτω προϋποθέσεις:
(α) στο σύστημα ή στον μηχανισμό υποβάλλουν, αποθηκεύουν, χρησιμοποιούν, παρέχουν, λαμβάνουν ή/και έχουν πρόσβαση σε ή επεξεργάζονται με οποιονδήποτε άλλο τρόπο, δεδομένα πελατών, λήπτες δεδομένων και υποβάλλοντες δεδομένων, ανάλογα με την περίπτωση, με σκοπό την αξιολόγηση του αξιόχρεου πελατών για την αποτελεσματικότερη διαχείριση των διευκολύνσεων και του πιστωτικού ή/και άλλων συναφών κινδύνων με στόχο τη διασφάλιση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας στη Δημοκρατία (β) η λειτουργία του αποσκοπεί στην-
(βα) παροχή υπηρεσιών αξιολόγησης πιστοληπτικής ικανότητας πελατών περιλαμβανομένων υπηρεσιών αυτοματοποιημένης εν όλω ή εν μέρει καθώς και μη αυτοματοποιημένης βαθμονόμησης της πιστοληπτικής ικανότητας πελατών ή/και (ββ) συγκέντρωση, υποβολή, αποθήκευση, επεξεργασία από ή/και μετάδοση και παροχή πρόσβασης προς λήπτες δεδομένων και υποβάλλοντες δεδομένων, ανάλογα με την περίπτωση, δεδομένων, στοιχείων ή/και πληροφοριών πελατών, σε κάθε περίπτωση με σκοπό την αξιολόγηση του αξιόχρεου πελατών για την αποτελεσματικότερη διαχείριση των διευκολύνσεων και του πιστωτικού ή και άλλων συναφών κινδύνων με στόχο τη διασφάλιση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας στη Δημοκρατία και (γ) παρέχει πληροφορίες, οι οποίες αναφέρονται στο άρθρο και στις οδηγίες που εκδίδονται δυνάμει του παρόντος Νόμου, στην Κεντρική Τράπεζα για σκοπούς άσκησης των αρμοδιοτήτων της που απορρέουν από τον παρόντα Νόμο, μεταξύ άλλων, για τον υπολογισμό της πιθανότητας αθέτησης και της ζημιάς λόγω αθέτησης, καθώς και για σκοπούς εκπλήρωσης των υποχρεώσεων και καθηκόντων της Κεντρικής Τράπεζας δυνάμει οποιουδήποτε νόμου ή/και του ενωσιακού δικαίου "συστημικά σημαντικό πιστωτικό ίδρυμα" σημαίνει μητρικό πιστωτικό ίδρυμα εγκατεστημένο στην Ευρωπαϊκή Ένωση, μητρική χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην Ευρωπαϊκή Ένωση, μητρική μικτή χρηματοοικονομική εταιρεία συμμετοχών εγκατεστημένη στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή πιστωτικό ίδρυμα, η αποτυχία ή δυσλειτουργία του οποίου θα μπορούσε να οδηγήσει σε συστημικό κίνδυνο "συστημικός κίνδυνος" σημαίνει τον κίνδυνο αποδιοργάνωσης του χρηματοοικονομικού συστήματος με εν δυνάμει σοβαρές αρνητικές συνέπειες για το χρηματοοικονομικό σύστημα και την πραγματική οικονομία "σχέδιο ανάκαμψης" σημαίνει σχέδιο ανάκαμψης που καταρτίζεται και διατηρείται από ΑΠΙ σύμφωνα με το άρθρο "σχέδιο ανάκαμψης ομίλου" σημαίνει σχέδιο ανάκαμψης ομίλου που καταρτίζεται και διατηρείται σύμφωνα με το άρθρο "σχέδιο εξυγίανσης" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου (1) του Νόμου Εξυγίανσης "σώμα εποπτείας" σημαίνει σώμα εποπτών που συστήνεται σύμφωνα με το άρθρο (11Α) του παρόντος Νόμου και σύμφωνα με το Άρθρο 116 της Οδηγίας 2013/36/ΕΕ "ταμείο εξυγίανσης" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου (1) του περί Συστήματος Εγγύησης των Καταθέσεων και Εξυγίανσης Πιστωτικών και Άλλων Ιδρυμάτων Νόμου "τράπεζα" σημαίνει ΑΠΙ που συστάθηκε -
(α) δυνάμει του περί Εταιρειών Νόμου, όπως αυτός εκάστοτε τροποποιείται ή αντικαθίσταται ή (β) δυνάμει ανάλογης νομοθεσίας τρίτης χώρας και που διατηρεί υποκατάστημα στη Δημοκρατία· "τραπεζικές εργασίες" [Διαγράφηκε]· "τρίτη χώρα" σημαίνει κράτος άλλο από κράτος-μέλος· "τρίτος πάροχος υπηρεσιών ΤΠΕ" έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το Άρθρο , σημείο 19) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 2022/2554 "υποκατάστημα" [Διαγράφηκε]· "υποβάλλοντες δεδομένων" σημαίνει-
(α) τα αδειοδοτημένα πιστωτικά ιδρύματα (ΑΠΙ) (β) τα υποκαταστήματα πιστωτικών ιδρυμάτων τα οποία λειτουργούν στη Δημοκρατία δυνάμει του άρθρου (γ) τους αγοραστές ή αγοραστές πιστωτικών διευκολύνσεων, κατά την έννοια που αποδίδεται στους όρους αυτούς από το άρθρο του περί Αγοραπωλησίας Πιστωτικών Διευκολύνσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου ή/και αγοραστές πιστώσεων, κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του περί Διαχειριστών Πιστώσεων και Αγοραστών Πιστώσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου, ανάλογα με την περίπτωση (δ) τους διαχειριστές ή διαχειριστές πιστωτικών διευκολύνσεων, κατά την έννοια που αποδίδεται στους όρους αυτούς από το άρθρο του περί Αγοραπωλησίας Πιστωτικών Διευκολύνσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου ή/και τους διαχειριστές πιστώσεων, κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του περί Διαχειριστών Πιστώσεων και Αγοραστών Πιστώσεων και για Συναφή Θέματα Νόμου, ανάλογα με την περίπτωση (ε) τις εταιρείες χρηματοδοτικής μίσθωσης ή τους παρόχους υπηρεσιών χρηματοδοτικής μίσθωσης, κατά την έννοια που αποδίδεται στους όρους αυτούς από το άρθρο 2 του περί Χρηματοδοτικής Μίσθωσης Νόμου (στ) τα μη πιστωτικά ιδρύματα, κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του περί Συμβάσεων Πίστωσης για Καταναλωτές σε σχέση με Ακίνητα που προορίζονται για Κατοικία Νόμου (ζ) τους διαχειριστές τιτλοποιηµένων ανοιγμάτων, κατά την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο 2 του περί Τιτλοποιήσεων Νόμου (η) οποιοδήποτε πρόσωπο το οποίο έχει υποχρέωση υποβολής δεδομένων πελατών στον μηχανισμό ανταλλαγής δεδομένων ΑΡΤΕΜΙΣ δυνάμει του ενωσιακού δικαίου, υπό τις προυποθέσεις που τυχόν καθορίζονται "υποκατάστημα ιδρύματος τρίτης χώρας" σημαίνει υποκατάστημα πιστωτικού ιδρύματος, το οποίο πιστωτικό ίδρυμα συστάθηκε σε τρίτη χώρα και στο οποίο χορηγήθηκε άδεια λειτουργίας δυνάμει των διατάξεων του παρόντος Νόμου για να ασκεί τραπεζικές δραστηριότητες στη Δημοκρατία και στο εξωτερικό από τη Δημοκρατία "Υπουργός" σημαίνει τον Υπουργό Οικονομικών· “υποχρεώσεις υποκείμενες σε διάσωση με ίδια μέσα” έχει την έννοια που αποδίδεται στον όρο αυτό από το άρθρο του Νόμου Εξυγίανσης· "ΥΣΕ" σημαίνει την Υπηρεσία Συνεργατικών Εταιρειών που προβλέπεται στον περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμο· "χαρτοφυλάκιο συναλλαγών" [Διαγράφηκε]· "Χρηματιστήριο Αξιών Κύπρου" ή κατά ταυτόσημη έννοια "Χ.Α.Κ.", σημαίνει το χρηματιστήριο που έχει συσταθεί δυνάμει του άρθρου των περί Αξιών και Χρηματιστηρίου Αξιών Κύπρου Νόμων του 1993 έως (Αρ. 4) του 2002· “χρηματοδοτική εταιρεία συμμετοχών” έχει την έννοια που του αποδίδεται στον όρο αυτό από το Άρθρο , παράγραφος 1, σημείο 20) του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 575/2013· "χρηματοδοτικό ίδρυμα" [Διαγράφηκε]· "χρηματοπιστωτικό μέσο" [Διαγράφηκε].
(2) [Διαγράφηκε]. (3)(α) Στον παρόντα Νόμο και στις δυνάμει αυτού εκδιδόμενες οδηγίες, οποιαδήποτε αναφορά σε Οδηγία, Κανονισμό, Απόφαση ή άλλη νομοθετική πράξη της Ευρωπαϊκής Ένωσης σημαίνει την εν λόγω πράξη όπως εκάστοτε διορθώνεται, τροποποιείται ή αντικαθίσταται, εκτός εάν προκύπτει διαφορετική έννοια από το κείμενο.
(β) Στον παρόντα Νόμο και στις δυνάμει αυτού εκδιδόμενες οδηγίες, οποιαδήποτε αναφορά σε νόμο ή κανονιστική διοικητική πράξη της Δημοκρατίας, σημαίνει τον εν λόγω νόμο ή κανονιστική διοικητική πράξη όπως εκάστοτε διορθώνεται, τροποποιείται ή αντικαθίσταται, εκτός εάν προκύπτει διαφορετική έννοια από το κείμενο.
(4) Για σκοπούς του παρόντος Νόμου, όροι που δεν ορίζονται σε αυτόν, εκτός αν προκύπτει διαφορετικά από το κείμενο, έχουν την έννοια την οποία αποδίδει σε αυτούς ο Κανονισμός (ΕΕ) αριθ. 575/2013.
(5) Τυχόν όροι που παρατίθενται σε γλώσσα άλλη από την Ελληνική χρησιμοποιούνται, όχι ως μέρος του επίσημου κειμένου του παρόντος Νόμου, αλλά προς καθοδηγητική βοήθεια και για καλύτερη κατανόηση των όρων που χρησιμοποιούνται στο επίσημο κείμενο του παρόντος Νόμου.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.