Thesmos Phos
All laws
Ν. 66(Ι)/1997

Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000

Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000

Contents
  1. 1.Short title
  2. 2.Interpretation
  3. 2Α.Definitions: financial institutions and subsidiaries
  4. 2Β.Definitions: consolidation and parent undertakings
  5. 2Γ.Definitions: capital instruments and own funds
  6. 3.Prohibition on taking deposits
  7. 4.Operating licence
  8. 4Α.Revocation of operating licence
  9. 4Β.Bridge institution licence
  10. 4Γ.Approval of financial holding companies
  11. 4Δ.Intermediate EU parent undertaking
  12. 4Ε.Specific requirements for certain credit institutions
  13. 4ΣΤ.Licensing fees
  14. 5.Restrictions on use of "bank" name
  15. 6.Advertising
  16. 7.Place of business outside the Republic
  17. 8.Representative offices
  18. 9.Termination of branch operations
  19. 10.Change of memorandum or articles of association
  20. 10Α.Activities via branch or services from other Member States (passporting in)
  21. 10Β.Host Member State branch supervision
  22. 10Βδις.Financial institution passporting activities
  23. 10Γ.Republic ACI establishing a branch in another Member State
  24. 10Γδις.Republic ACI as parent of a financial institution carrying on cross-border activities
  25. 10Δ.Enforcement against branches of EU credit institutions violating this Law
  26. 10Ε.Precautionary measures in emergency
  27. 10ΣΤ.Revocation — host Member State notification
  28. 10Ζ.Third-country branches
  29. 12.Auditors
  30. 14.Minimum requirements
  31. 15.Corporate governance and remuneration
  32. 16.Publication of information
  33. 17.Assessment of proposed acquisitions
  34. 17Α.Assessment criteria for acquisitions
  35. 17Β.Consultation with other competent authorities
  36. 17Γ.Notification of disposals
  37. 17Δ.Information and sanctions for acquisition or disposal
  38. 17Ε.Assessment of acquisitions in the context of bail-in or conversion
  39. 17ΣΤ.Expeditious examination in connection with resolution sale
  40. 17Ζ.Derogation for sale of business tool
  41. 18.Management body fitness and disqualifications
  42. 19.Corporate governance framework
  43. 19Α.Internal capital adequacy assessment (ICAAP)
  44. 19Β.Board independence and senior management oversight
  45. 19Γ.Internal ratings and credit risk models
  46. 19Δ.Benchmark portfolio reporting
  47. 19Ε.Application of ICAAP on individual and consolidated basis
  48. 19ΣΤ.Governance on individual and consolidated basis
  49. 22Γ.Distribution restrictions where combined buffer requirement not met (MDA)
  50. 22Γδις.Definition of failure to meet combined buffer requirement
  51. Leverage ratio buffer restrictions
  52. Definition of failure to meet leverage ratio buffer requirement
  53. 22Δ.Capital conservation plan
  54. Adequate authorised capital for bail-in
  55. Sale of MREL-eligible instruments to retail clients
  56. 22Ε.Liquidity risk profile
  57. 23.Liquid assets minimum ratio
  58. 23Α.Recovery plans
  59. 23Β.Assessment of recovery plans
  60. 23Γ.Group recovery plans
  61. 23Δ.Joint assessment of group recovery plans
  62. 23Ε.Recovery plan indicators
  63. 23ΣΤ.Proportionality in recovery planning
  64. 23Ζ.Intragroup financial support agreements
  65. 23Η.Conditions for intragroup financial support
  66. 23Θ.Authorisation of financial support agreements
  67. 23Ι.Shareholder approval of financial support agreements
  68. 23ΙΑ.Notification to resolution authorities
  69. 23ΙΒ.Decision to provide support
  70. 23ΙΓ.Prior notification of anticipated support
  71. 23ΙΔ.Disclosure obligations
  72. 23ΙΕ.Exchange of information with resolution authorities
  73. 23ΙΣΤ.Group resolution plan opinions
  74. 23ΙΖ.Cooperation arrangements with third-country authorities
  75. 23ΙΗ.Conditions for sharing confidential information with third-country authorities
  76. 23ΙΘ.Cooperation with EBA
  77. 24.Annual accounts
  78. 24Α.Country-by-country reporting
  79. 24Β.Return on assets
  80. 25.Periodic reporting and information requirements
  81. 25Α.Waivers and exemptions
  82. 26.Supervisory review and evaluation process (SREP)
  83. 26A.Transparency of requirements and supervisory data
  84. 26Β.Disclosure regarding own funds discretions
  85. 26Γ.Collection of diversity and remuneration data
  86. 26Δ.Gender pay gap and limits on variable remuneration
  87. 26Ε.Supervisory review programme
  88. 26ΣΤ.Annual stress tests
  89. 26Ζ.Review of internal risk-assessment approaches
  90. 26Θ.Liquidity requirements
  91. 26Ι.Application of the review and supervisory measures according to the level of application of the Regulation
  92. 26ΙΑ.Informing the EBA for the purposes of convergence of supervisory practices
  93. 26ΙΒ.Cooperation with host supervisors on significant branches
  94. 27.Supervisory cooperation and consolidated supervision
  95. 27Α.Article 27Α
  96. 27Β.Article 27Β
  97. 27Γ.Article 27Γ
  98. 27Γδις.Article 27Γδις
  99. 27Δ.Article 27Δ
  100. 27Ε.Cooperation in supervisory reviews
  101. 27ΣΤ.Supervisory colleges — operation
  102. 27Ζ.General information sharing within colleges
  103. 27Η.ESRB and EBA notifications
  104. 28.Professional secrecy
  105. 28Α.Disclosure in winding-up civil proceedings
  106. 28Β.Permissible purposes for use of received information
  107. 28Βδις.Additional permissible purposes
  108. 28Γ.Exchanges with competent authorities of other Member States
  109. 28Δ.Information from other public authorities
  110. 28Ε.Exchange with DGS and resolution authorities
  111. 28ΣΤ.Exchange of information in cross-border supervision
  112. 28Ζ.Information sharing with oversight bodies
  113. 29.Criminal offences: unauthorised deposit-taking
  114. 29Α.Article 29Α
  115. 30.Article 30
  116. 30δις.Additional supervisory measures
  117. 30τρις.Intragroup transaction monitoring
  118. 30τετρ.Remuneration restrictions
  119. 30Α.Article 30Α
  120. 30Γ.Article 30Γ
  121. 30Δ.Article 30Δ
  122. 30Ε.Article 30Ε
  123. 30ΣΤ.Group-level supervisory measures
  124. 31.Prohibition on use of ACI name after licence revocation
  125. 32.Winding up
  126. 32Α.CBC powers in winding-up proceedings
  127. 32Β.Management body obligation to notify insolvency
  128. 32Γ.Preferential claims of depositors
  129. 32Δ.Write-down and conversion powers
  130. 32Ε.Notification and publication of write-down and conversion decisions
  131. 32ΣΤ.Consolidated application and determination procedure
  132. 32Ζ.Records of financial contracts
  133. 32Η.Assessment of individual resolvability
  134. 32Θ.Assessment of group resolvability
  135. 32ΙΒ.General principles for cross-border resolution decisions
  136. 32ΙΓ.Compliance with EU resolution technical standards
  137. 32ΙΔ.Restriction on insolvency proceedings during resolution
  138. 33.Reorganisation measures
  139. 33δις.Reorganisation plan — bail-in
  140. 33Α.Liquidation proceedings
  141. 33Β.Dissolution and appointment of liquidator
  142. 33Βδις.Special liquidation of ACI
  143. 33Γ.Notification of winding-up decision to other Member States
  144. 33Δ.Voluntary liquidation
  145. 33Ε.Commencement of winding-up proceedings
  146. 33Ζ.Publication of winding-up decision
  147. 33Η.Effects of winding-up on employment contracts and immovable property rights
  148. 33Θ.Third-party rights in rem
  149. 33Ι.Retention of title
  150. 33Κ.Set-off
  151. 33Λ.Protection of third parties — post-reorganisation transactions
  152. 33Μ.Certificate of appointment of liquidator from another Member State
  153. 33Ν.Powers of liquidator exercised in other Member States
  154. 33Ξ.Dissolution of covered bond issuer
  155. 33Ο.Ranking of claims in insolvency
  156. 34.Provision of information to the DGS Management Committee
  157. 39.Consolidated supervision — allocation and scope
  158. 39A.Article 39A
  159. 39Β.Article 39B
  160. 39Γ.Article 39Γ
  161. 39Δ.Article 39D
  162. 39Ε.Article 39E
  163. 39ΣΤ.Article 39ΣΤ
  164. 40.Article 40
  165. 41.Οδηγίες της Κεντρικής Τράπεζας (Directives of the Central Bank)
  166. 41Α.Μηχανισμοί καταγγελίας παραβάσεων (Mechanisms for reporting breaches)
  167. 41Β.Εξουσίες παρέμβασης της Κεντρικής Τράπεζας (Powers of intervention of the Central Bank)
  168. 41Γ.Κυρώσεις και εξουσίες διερεύνησης (Sanctions and investigatory powers)
  169. 41Δ.Specific infringements attracting mandatory sanctions
  170. 41Ε.Criteria for determining sanctions
  171. 41ΣΤ.Sanctions for failures relating to recovery plans
  172. 42.Administrative measures — non-compliance with directives and requirements
  173. 42Α.Administrative fine for breach of SEPA Regulation
  174. 42Β.Publication of administrative sanctions
  175. 42Γ.Reporting of sanctions to EBA
  176. 42Δ.Right of appeal against sanctions
  177. 43.Criminal penalties for breach of the Law
  178. 44.Prosecution of criminal offences
  179. 47.Extended remediation period for asset disposal issues
  180. 47Α.Application of directives to cooperative credit institutions
  181. 47Β.Transitional — approval of existing financial holding companies
  182. 48.Repeal
  183. 49.Replacement of "Central Bank" as reorganisation authority
  184. 50.Effective date for Articles 51 to 56
  185. 51.Periodic reports from EU credit institution branches
  186. 52.Host Member State reporting obligations
  187. 53.Emergency precautionary measures by host Member State
  188. 54.Allocation of prudential supervision responsibilities
  189. 55.Cooperation on cross-border banking supervision
  190. 56.Significant branches — determination and supervisory cooperation
  191. 57.On-site examination of branches

Article 29

Original source · 2026-09-17

▶Show summary

In brief

This is the core banking-secrecy article: bank managers and staff are forbidden from disclosing information about a specific customer's account, except for the exceptions listed in the law.

What the law establishes

Members of the management body, senior management, directors, officers, employees and representatives of a bank, and anyone else with access to its records, are prohibited from disclosing or using for their own benefit information about a customer's account, whether during or after their employment. The law lists a wide range of exceptions: the customer's written consent; the customer's bankruptcy or liquidation; litigation between the bank and the customer; disclosure to police, an authorised public officer or a court; a court order attaching funds; a request from a colleague, auditor or legal adviser of the bank; creditworthiness assessments for a bona fide transaction (without specific account details); disclosure to the Central Information Register, the covered-bonds register, the Central Body (for affiliated banks), a data-exchange system, the EU Information Authority (under Regulation 655/2014), anti-money-laundering reporting, tax authorities (under international agreements), authorities collecting tax claims, and disclosures made in connection with the sale of the bank/its assets, third-party participation in credit risk, or outsourcing — but only to the extent necessary and only to a defined circle of recipients. The article separately stresses that access to personal data on natural persons' bank accounts must in any case comply with Regulation (EU) 2016/679.

In practice

A bank cannot simply tell third parties about a customer's account — every disclosure needs a specific legal basis from this list, and individuals' data is additionally protected by the EU's general data-protection rules.

▶Show full text

(1) It is prohibited for any member of a management body, member of a management body, senior management officer, director, officer, employee or representative of an LCI, and for any other person who has in any way access to the records of the LCI, to provide, disclose, reveal or use for personal benefit any information regarding the account of a specific customer of the LCI, whether during the continuance of his employment or professional relationship with the LCI, as the case may be, or after its termination.

(2) Paragraph does not apply in cases where -

(α) the customer or his authorised representatives give or gives their written consent for this purpose; or

(β) the customer has been declared bankrupt or, if the customer is a company, the company is under winding-up; or

(γ) judicial proceedings have been instituted between the LCI and the customer or his guarantor in relation to the customer's account; or

(δ) the information is provided to the police under the provisions of any law or to a public officer duly authorised by the relevant Law to receive such information or to a court in the prosecution or trial of a criminal offence under the relevant Law; or

(ε) a court order for the attachment of moneys held to the credit of a customer's account has been served on the LCI; or

(στ) the information is required by a colleague employed by the same LCI or its parent undertaking or a subsidiary of the LCI or of its parent undertaking, or by an approved auditor or legal adviser of the LCI, for the performance of their duties; or

(ζ) the information is necessary for the assessment of the creditworthiness of customers in relation to or in connection with a bona fide commercial transaction or prospective commercial transaction, provided that the information required is of a general nature and in no case relates to the account details of a specific customer; or

(ζi) the information is provided for the purposes of the maintenance and operation of the Central Information Register provided for under paragraphs (3) and (4) of Article ; or

(ζii) the information is provided in accordance with Article 74 of the Covered Bonds Law; or (ζiii) the information is provided to the Central Body by a credit institution affiliated to it under Article ; or

(ζiv) the information is provided to a system or data exchange mechanism under this Law and directives issued under Article (6): Provided that, unless one or more of the cases referred to in this paragraph apply, it is prohibited for any person who has, through a data exchange system or mechanism or in any other manner, access to information provided to a data exchange system or mechanism, to provide, disclose, reveal or use for personal benefit any information regarding the account of a specific customer of a credit institution, whether during the continuance of the employment or professional relationship by virtue of which he obtained access to such information, or after its termination; or

(ζv) the information is provided to the Information Authority as defined in paragraph (3) of Article 6 of the Central Bank of Cyprus Law, in application of point (a) of paragraph (5) of Article of Regulation (EU) No 655/2014 of the European Parliament and of the Council of 15 May 2014 establishing a European Account Preservation Order procedure to facilitate cross-border debt recovery in civil and commercial matters;

(ζvi) the information is provided in accordance with the provisions of Article 59 of the Law on the Prevention and Suppression of Money Laundering Activities; or (ζvii) the information is provided to the Tax Department of the Republic, for the purposes of compliance with the provisions of multilateral or bilateral agreements or with the provisions of legislation; or (ζviii) the information is provided to the competent authorities in the Republic, as defined in the Law on Mutual Assistance for the Recovery of Claims Relating to Taxes, Duties and Other Measures, which, in accordance with the legislation in force from time to time, are competent for the recovery of the claims specified in Article 4 of the said law and act as requesting authorities as provided in paragraphs (3Α) and (3Β) of Article 6 of the same law;

(η) the provision of the information is required for reasons of public interest or is necessary for reasons of protection of the interests of the LCI;

(θ) without limiting the other provisions of this paragraph, the provision of the information is necessary for -

(i) the proper evaluation of the LCI or of any part of the assets of the LCI in relation to a bona fide commercial transaction or prospective commercial transaction -

(Α) for the sale, whether by allotment or otherwise, by the LCI to a potential purchaser, of issued share capital of the LCI equal to at least one twentieth (1/20) of the total issued share capital of the LCI (calculated at the time immediately after the completion of such sale) and/or (Β) for the sale (whether by assignment or otherwise), by the LCI to a potential purchaser, of any part of the assets of the LCI and/or (Γ) for entering into, with the LCI, a participation agreement whereby a third person (who for the purposes of this paragraph shall hereinafter be referred to as "the participant") assumes part or all of the risks of credit facilities granted by the LCI ("participation/sub-participation agreement") and/or (Δ) for the charging by the LCI of any part of the assets of the LCI in favour of a third person (who for the purposes of this paragraph shall hereinafter be referred to as "the counterparty"); and/or (ii) the outsourcing, by the LCI, of work and/or services and/or activities to an associate, and/or the purchase and/or acquisition by the LCI of products and/or services provided by an associate; and/or (iii) the completion and/or implementation of any of the acts referred to in subparagraphs (i) and (ii), provided that the information is provided, disclosed or revealed solely for the purposes of this paragraph -

(Α) to a potential or actual purchaser or assignee or participant or counterparty or associate; and/or (Β) to the parent undertaking of any of the persons referred to in point (Α) of subparagraph (iii); and/or (Γ) to the subsidiary of either any of the persons referred to in point (Α) of subparagraph (iii) or of its parent undertaking; and/or (Δ) to a person who provides facilities to any of the persons referred to in point (Α) of subparagraph (iii) for the purposes of any of the acts referred to in subparagraphs (i) and (ii); and/or (Ε) to a professional adviser or other associate and/or any employee, officer, agent, director, administrator and/or trustee of any of the persons referred to in point (Α) of subparagraph (iii): Provided that, for the purposes of this article, access to and disclosure in any manner of information concerning the bank accounts of natural persons, which falls within the meaning of the term "personal data" as provided in Article (1) of Regulation (EU) 2016/679, is carried out only in accordance with the provisions of that Regulation.

▶Original (Greek)

(1) Απαγορεύεται σε οποιοδήποτε μέλος διοικητικού οργάνου, μέλος διοικητικού οργάνου, ανώτατο διοικητικό στέλεχος, διευθυντή, λειτουργό, υπάλληλο ή εκπρόσωπο ΑΠΙ και σε οποιοδήποτε άλλο πρόσωπο το οποίο έχει με οποιοδήποτε τρόπο πρόσβαση στα αρχεία ΑΠΙ, να παρέχει, κοινοποιεί, αποκαλύπτει ή προς ίδιο όφελος χρησιμοποιεί οποιεσδήποτε πληροφορίες αναφορικά με το λογαριασμό συγκεκριμένου πελάτη του ΑΠΙ, είτε ενόσω η εργοδότηση ή η επαγγελματική του σχέση με το ΑΠΙ, ανάλογα με την περίπτωση, συνεχίζεται, είτε μετά τον τερματισμό της.

(2) Το εδάφιο δεν εφαρμόζεται στις περιπτώσεις όπου-

(α) Ο πελάτης ή οι εξουσιοδοτημένοι αντιπρόσωποι του παρέχει ή παρέχουν τη γραπτή συγκατάθεση τους για το σκοπό αυτό· ή

(β) ο πελάτης έχει κηρυχτεί σε πτώχευση ή αν ο πελάτης είναι εταιρεία, η εταιρεία ευρίσκεται υπό διάλυση· ή

(γ) έχει εγερθεί δικαστική διαδικασία μεταξύ του ΑΠΙ και του πελάτη ή του εγγυητή του αναφορικά με λογαριασμό του πελάτη· ή

(δ) οι πληροφορίες παρέχονται στην αστυνομία δυνάμει των διατάξεων οποιουδήποτε νόμου ή σε δημόσιο λειτουργό που είναι κατάλληλα εξουσιοδοτημένος από το σχετικό Νόμο να λάβει τις πληροφορίες αυτές ή σε δικαστήριο κατά τη δίωξη ή εκδίκαση ποινικού αδικήματος δυνάμει του σχετικού Νόμου· ή

(ε) έχει επιδοθεί στο ΑΠΙ δικαστικό διάταγμα κατάσχεσης χρημάτων που βρίσκονται σε πίστη λογαριασμού πελάτη· ή

(στ) οι πληροφορίες απαιτούνται από συνάδελφο που εργοδοτείται από το ίδιο ΑΠΙ ή τη μητρική του επιχείρηση ή θυγατρική εταιρεία του ΑΠΙ ή της μητρικής του επιχείρησης ή εγκεκριμένο ελεγκτή ή νομικό σύμβουλο του ΑΠΙ, για την εκτέλεση των καθηκόντων τους· ή

(ζ) οι πληροφορίες είναι αναγκαίες για την αξιολόγηση του αξιόχρεου πελατών αναφορικά ή σε σχέση με καλόπιστη (bona fide) εμπορική πράξη ή μέλλουσα εμπορική πράξη εφόσον οι πληροφορίες που απαιτούνται είναι γενικής φύσης και σε καμιά περίπτωση δε σχετίζονται με στοιχεία λογαριασμού συγκεκριμένου πελάτη· ή

(ζi) οι πληροφορίες παρέχονται για σκοπούς τήρησης και λειτουργίας του δυνάμει των εδαφίων (3) και (4) του άρθρου προνοουμένου Κεντρικού Αρχείου Πληροφοριών· ή

(ζii) οι πληροφορίες παρέχονται σύμφωνα με το άρθρο 74 του περί Καλυμμένων Αξιογράφων Νόμου ή (ziii) οι πληροφορίες παρέχονται στον Κεντρικό Φορέα από πιστωτικό ίδρυμα που έχει συνδεθεί με αυτόν δυνάμει του άρθρου · ή

(ζiv) οι πληροφορίες παρέχονται σε σύστημα ή μηχανισμό ανταλλαγής δεδομένων δυνάμει του παρόντος Νόμου και οδηγιών που εκδίδονται με βάση το άρθρο (6): Νοείται ότι, εκτός αν συντρέχει μία ή περισσότερες από τις περιπτώσεις που αναφέρονται στο παρόν εδάφιο, απαγορεύεται σε οποιοδήποτε πρόσωπο έχει μέσω συστήματος ή μηχανισμού ανταλλαγής δεδομένων ή με οποιοδήποτε άλλο τρόπο πρόσβαση στις πληροφορίες που παρασχέθηκαν σε σύστημα ή μηχανισμό ανταλλαγής δεδομένων, να παρέχει, κοινοποιεί, αποκαλύπτει ή προς ίδιο όφελος χρησιμοποιεί οποιεσδήποτε πληροφορίες αναφορικά με το λογαριασμό συγκεκριμένου πελάτη πιστωτικού ιδρύματος, είτε ενόσω η εργοδότηση ή η επαγγελματική σχέση, χάρη στην οποία απέκτησε πρόσβαση στις πληροφορίες αυτές, συνεχίζεται είτε μετά τον τερματισμό της· ή

(ζv) οι πληροφορίες παρέχονται στην Αρχή Πληροφόρησης ως αυτή ορίζεται στο εδάφιο (3) του άρθρου 6 του περί της Κεντρικής Τράπεζας της Κύπρου Νόμου, κατ’ εφαρμογή του στοιχείου (α) της παραγράφου (5) του άρθρου του Κανονισμού (ΕΕ.) αριθ. 655/2014 του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 15ης Μαΐου 2014 περί της διαδικασίας ευρωπαϊκής διαταγής δέσμευσης λογαριασμού προς διευκόλυνση της διασυνοριακής είσπραξης οφειλών σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις·

(ζvi) οι πληροφορίες παρέχονται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 59 του περί Παρεμπόδισης και Καταπολέμησης της Νομιμοποίησης Εσόδων από Παράνομες Δραστηριότητες Νόμου· ή (zvii) οι πληροφορίες παρέχονται στο Τμήμα Φορολογίας της Δημοκρατίας, για σκοπούς συμμόρφωσης με τις πρόνοιες πολυκρατικών ή διακρατικών συμφωνιών ή με τις διατάξεις νομοθεσιών· ή (zviii) οι πληροφορίες παρέχονται στις αρμόδιες αρχές στη Δημοκρατία, όπως αυτές ορίζονται στον περί Αμοιβαίας Συνδρομής για την Είσπραξη Απαιτήσεων Σχετικών με Φόρους, Δασμούς και Άλλα Μέτρα Νόμο, οι οποίες, σύμφωνα με την εκάστοτε ισχύουσα νομοθεσία, είναι αρμόδιες για την είσπραξη των απαιτήσεων που καθορίζονται στο άρθρο του εν λόγω νόμου και ενεργούν ως λαμβάνουσες την αίτηση αρχές κατά τα προβλεπόμενα στα εδάφια (3Α) και (3Β) του άρθρου του ίδιου νόμου·

(η) η παροχή των πληροφοριών επιβάλλεται για λόγους δημόσιου συμφέροντος ή είναι αναγκαία για λόγους προστασίας των συμφερόντων του ΑΠΙ·

(θ) χωρίς περιορισμό των λοιπών διατάξεων του παρόντος εδαφίου, η παροχή των πληροφοριών είναι αναγκαία για-

(i) την κατάλληλη αξιολόγηση του ΑΠΙ ή οποιουδήποτε μέρους του ενεργητικού του ΑΠΙ αναφορικά με καλόπιστη (bona fide) εμπορική πράξη ή μέλλουσα εμπορική πράξη-

(Α) για πώληση, είτε με παραχώρηση (“allotment”) είτε αλλιώς, από το ΑΠΙ σε δυνητικό αγοραστή, εκδοθέντος μετοχικού κεφαλαίου του ΑΠΙ που ισούται με τουλάχιστον το ένα εικοστό (1/20) του συνολικού εκδοθέντος μετοχικού κεφαλαίου του ΑΠΙ (υπολογιζόμενου κατά το χρόνο αμέσως μετά την ολοκλήρωση της εν λόγω πώλησης) ή/και (Β) για πώληση (είτε με εκχώρηση είτε αλλιώς), από το ΑΠΙ σε δυνητικό αγοραστή, οποιουδήποτε μέρους του ενεργητικού του ΑΠΙ ή/και (Γ) για συνομολόγηση, με το ΑΠΙ, συμφωνίας συμμετοχής όπου τρίτο πρόσωπο (το οποίο για τους σκοπούς της παρούσας παραγράφου θα αναφέρεται εφεξής ως «ο συμμετέχων») αναλαμβάνει μέρος ή το σύνολο των κινδύνων πιστωτικών διευκολύνσεων που παραχωρήθηκαν από το ΑΠΙ (“participation/sub-participation agreement”) ή/και (Δ) για επιβάρυνση από το ΑΠΙ οποιουδήποτε μέρους του ενεργητικού του ΑΠΙ προς όφελος τρίτου προσώπου (το οποίο για τους σκοπούς της παρούσας παραγράφου θα αναφέρεται εφεξής ως «ο αντισυμβαλλόμενος») ή/και (ii) την ανάθεση, από το ΑΠΙ, εργασιών ή/και υπηρεσιών ή/και δραστη-ριοτήτων σε συνεργάτη, ή/και την αγορά ή/και την απόκτηση από το ΑΠΙ προϊόντων ή/και υπηρεσιών που παρέχονται από συνεργάτη ή/και (iii) την ολοκλήρωση ή/και εφαρμογή οποιασδήποτε εκ των πράξεων που αναφέρονται στις υποπαραγράφους και (ii), νοουμένου ότι οι πληροφορίες παρέχονται, κοινοποιούνται ή αποκαλύπτονται αποκλειστικά για τους σκοπούς της παρούσας παραγράφου -

(Α) σε δυνητικό ή πραγματικό αγοραστή ή εκδοχέα εκχώρησης ή συμμετέχοντα ή αντισυμβαλλόμενο ή συνεργάτη ή/και (Β) στη μητρική επιχείρηση οποιουδήποτε εκ των προσώπων που αναφέρονται στο σημείο (Α) της υποπαραγράφου (iii) ή/και (Γ) στη θυγατρική εταιρεία είτε οποιουδήποτε εκ των προσώπων που αναφέρονται στο σημείο (Α) της υποπαγράφου (iii) είτε της μητρικής του επιχείρησης ή/και (Δ) σε πρόσωπο που παρέχει διευκολύνσεις σε οποιοδήποτε εκ των προσώπων που αναφέρονται στο σημείο (Α) της υποπαραγράφου (iii) για τους σκοπούς οποιασδήποτε εκ των πράξεων που αναφέρονται στις υποπαραγράφους και (ii) ή/και (Ε) σε επαγγελματία σύμβουλο ή άλλο συνεργάτη ή/και οποιοδήποτε υπάλληλο, αξιωματούχο, αντιπρόσωπο, διευθυντή, διαχειριστή ή/και εμπιστευματοδόχο οποιουδήποτε εκ των προσώπων που αναφέρονται στο σημείο (Α) της υποπαραγράφου (iii): Νοείται ότι, για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, η με οποιοδήποτε τρόπο πρόσβαση και διάθεση πληροφοριών, που αφορούν τραπεζικούς λογαριασμούς φυσικών προσώπων, οι οποίες εμπίπτουν στην έννοια του όρου «δεδομένα προσωπικού χαρακτήρα» κατά τα προβλεπόμενα στο Άρθρο (1) του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679, γίνεται μόνο σύμφωνα με τις διατάξεις του εν λόγω Κανονισμού.

This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.