Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000
Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000
Οδηγίες της Κεντρικής Τράπεζας (Directives of the Central Bank)
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article grants the Central Bank of Cyprus broad power to issue directives to banks (ACIs) — ranging from general banking practice rules to specific mechanisms such as the dishonoured-cheques register and the ARTEMIS credit-data exchange system.
What the law establishes
The Central Bank may issue general and special directives to achieve the objectives of the Law, taking into account international practice and EU law, depositor protection and customer interests. It separately regulates: banking practice and current accounts (para 3); a Central Information Register on dishonoured cheques and a Management Committee to run it (paras 4-5); the ARTEMIS data-exchange mechanism for creditworthiness assessment, with prior consultation of the Data Protection Commissioner (paras 6-7); restrictions on credit facilities to members of an LCI's management body and shareholders with qualifying holdings, to avoid conflicts of interest (para 8).
In practice
Central Bank directives, not the Law itself, govern in detail many aspects of banks' dealings with customers — opening accounts, issuing cheque books, exchanging creditworthiness data. Customers should be aware that being listed in the dishonoured-cheques register can restrict their right to use cheque books and current accounts.
▶Show full textHide full text
(1) The Central Bank, for the achievement of the objectives of this Law as well as the exercise of its powers under this Law and the Central Bank of Cyprus Law, and subject to the provisions of this Law, may issue general or special directives which it shall notify in any manner it deems fit.
(2) In exercising its discretion where provided for in any provision of this Law, the Central Bank shall act after taking into account, for guidance purposes, international practice and the Directives and Regulations of the European Union, the protection of depositors and the interests of LCI customers in general, as well as the smooth functioning of the financial system, and shall issue a reasoned decision or directives.
(3) In particular, and without prejudice to the generality of subsections (1) and (2), the Central Bank may issue directives on matters of banking practice and ethics, including directives concerning the conditions and procedures for opening, maintaining, operating and closing current accounts, as well as for the conditions and procedures for granting or revoking issued cheque books.
(4) Within the framework of the above powers and for the purpose of effectively addressing the problem of dishonoured cheques, including cheques issued at any time before or on the date on which they became payable, the Central Bank shall issue directives, published in the Official Gazette of the Republic, for the creation, maintenance and operation of a Central Information Register in which may be recorded, in accordance with a procedure clearly specified in the directives, information and data concerning issuers of dishonoured cheques, persons declared bankrupt or in liquidation, as well as persons convicted of offences relating to the issuance of dishonoured cheques, for the purpose of imposing on them such measures depriving them of the right to hold, acquire or use cheque books or current bank accounts as may be more specifically specified in the directives. Responsibility for the operation, updating and maintenance of the said Central Information Register is assigned by the Central Bank to a Management Committee appointed for that purpose.
(5) The directives issued by the Central Bank under subsection contain provisions governing or regulating in particular:
(a) the composition, duties and responsibilities of the Management Committee, (b) matters of remuneration or compensation of members appointed to the Management Committee, (c) the decision-making procedure to be followed by the Management Committee, as well as the basic criteria or principles to be taken into account when making such decisions, (d) the right and manner of use of or access to the data or information of the Central Information Register, (e) any other matter deemed useful or expedient to be regulated or specified in the directives, including a fair method of recovery by the Central Bank of the expenses incurred for the initial establishment and subsequent operation of the Central Information Register.
(6) Without prejudice to the generality of subsections (1) and (2) and any other provision of this Law, and subject, in every case, to any special provisions of the legislation under which the operation of data recipients and data submitters is regulated, as the case may be, the Central Bank may issue general or special directives concerning the terms, conditions, responsibilities, obligations and procedures for the operation of the ARTEMIS data exchange mechanism and the use of the data, the preparation of credit rating scoring of customers, the use by the Central Bank of the data for the exercise of its powers arising from this Law, as well as for purposes of fulfilling the obligations and duties of the Central Bank under any law and/or Union law, and the terms, conditions, responsibilities, obligations and procedures for cooperation with other corresponding database arrangements or with data recipients and/or data submitters, in every case through the ARTEMIS data exchange mechanism: Provided that any directive issued under this subsection may provide for the exchange among data recipients and/or data submitters only of such data, particulars and information as are absolutely necessary for purposes relating to the assessment of the creditworthiness of customers and the management of facilities and credit and/or other related risks with the aim of safeguarding financial stability in the Republic, as well as for the use by the Central Bank of such information deemed necessary for the exercise of its powers arising from this Law, and for purposes of fulfilling the obligations and duties of the Central Bank under any law and/or Union law: Provided further that the Central Bank, before issuing directives, shall consult the Commissioner for Personal Data Protection on any matter concerning the processing of personal data which falls within his powers under Regulation (EU) 2016/679 and the provisions of the Law on the Protection of Natural Persons with regard to the Processing of Personal Data and the Free Movement of such Data.
(7) The directives issued by the Central Bank under subsection , which observe, in every case, any special provisions of the legislation under which the operation of data recipients and data submitters is regulated, as the case may be, contain provisions governing or regulating in particular:
(a) the particulars or information submitted to the database of the data exchange system or mechanism, (b) the frequency of the provision of particulars or information to the database of the data exchange system or mechanism, (c) the right and manner of use of or access to the particulars or information of the data exchange systems or mechanisms, (d) the obligations of the administrator of the ARTEMIS data exchange mechanism, (e) the procedure for handling customer complaints relating to data, particulars or information included in the data exchange system or mechanism, (f) any other matter provided to be regulated by directives issued by the Central Bank in accordance with the provisions of this Law, (g) any other matter deemed useful or expedient to be regulated or specified in the directives.
(8) Without prejudice to the generality of subsections (1) and (2) and subject to European Union law, the Central Bank may issue directives to ACIs for purposes of restricting the granting of credit facilities to:
(a) members of the management body of the LCI, for the purpose of ensuring their suitability and in particular for avoiding the risk of conflict of interest, and
(b) shareholders with a qualifying holding, for the purpose of ensuring the proper internal governance of the LCI and avoiding the risk of conflict of interest with regard to decisions of the management body that may affect or be affected by the interests of such shareholders, and such restrictions may be applied in relation to the LCI on a consolidated basis.
▶Original (Greek)Hide original
41 .-(1) Η Κεντρική Τράπεζα για την επίτευξη των σκοπών του παρόντος Νόμου καθώς και την εκτέλεση των δυνάμει του παρόντος Νόμου και του περί Κεντρικής Τραπέζης της Κύπρου Νόμου αρμοδιοτήτων της και τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος Νόμου δύναται να εκδίδει γενικές ή ειδικές οδηγίες τις οποίες γνωστοποιεί με οποιοδήποτε τρόπο ήθελε ορίσει.
(2) Κατά την άσκηση της διακριτικής της ευχέρειας όπου αυτή προβλέπεται σε οποιαδήποτε διάταξη του παρόντος Νόμου, η Κεντρική Τράπεζα θα ενεργεί αφού λάβει υπόψη για καθοδηγητικούς σκοπούς τη διεθνή πρακτική και τις Οδηγίες και τους Κανονισμούς της Ευρωπαϊκής Ένωσης, την προστασία των καταθετών και τα συμφέροντα των πελατών των ΑΠΙ γενικά, καθώς και την ομαλή λειτουργία του χρηματοπιστωτικού συστήματος και θα εκδίδει αιτιολογημένη απόφαση ή οδηγίες.
(3) Ειδικότερα και χωρίς επηρεασμό της γενικότητας των εδαφίων (1) και , η Κεντρική Τράπεζα δύναται να εκδίδει οδηγίες για θέματα τραπεζικής πρακτικής και δεοντολογίας, περιλαμβανομένων οδηγιών αναφορικά με τις προϋποθέσεις και διαδικασίες ανοίγματος, τήρησης, λειτουργίας και κλεισίματος τρεχούμενων λογαριασμών, καθώς και για τις προϋποθέσεις και διαδικασίες παραχώρησης ή ανάκλησης παραχωρούμενων βιβλιαρίων επιταγών.
(4) Στα πλαίσια των πιο πάνω εξουσιών της και με σκοπό την αποτελεσματική αντιμετώπιση του προβλήματος των ακάλυπτων επιταγών, συμπεριλαμβανομένων επιταγών που εκδόθηκαν οποτεδήποτε πριν ή κατά την ημερομηνία που αυτές κατέστησαν πληρωτέες, η Κεντρική Τράπεζα θέλει εκδώσει οδηγίες, δημοσιευόμενες στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, για τη δημιουργία, τήρηση και λειτουργία Κεντρικού Αρχείου Πληροφοριών στο οποίο δύνανται να καταχωρούνται, σύμφωνα με διαδικασία σαφώς καθοριζομένη στις οδηγίες, πληροφορίες και στοιχεία αναφορικά με εκδότες ακάλυπτων επιταγών, πτωχεύσαντες ή εκκαθαρισθέντες, καθώς και καταδικασθέντες για αδικήματα σχετικά με την έκδοση ακάλυπτων επιταγών, με σκοπό την επιβολή σ' αυτούς τέτοιων μέτρων στερητικών του δικαιώματος κατοχής, κτήσης ή χρησιμοποίησης βιβλιαρίων επιταγών ή τρεχούμενων τραπεζικών λογαριασμών όπως ήθελε ειδικότερα καθορίζεται στις οδηγίες. Η ευθύνη της λειτουργίας, ενημέρωσης και τήρησης του εν λόγω Κεντρικού Αρχείου Πληροφοριών ανατίθεται από την Κεντρική Τράπεζα σε Διαχειριστική Επιτροπή που διορίζεται για το σκοπό αυτό.
(5) Οι δυνάμει του εδαφίου εκδιδόμενες οδηγίες της Κεντρικής Τράπεζας περιέχουν πρόνοιες που διέπουν ή ρυθμίζουν ειδικότερα-
(α) Τη σύνθεση, τα καθήκοντα και τις αρμοδιότητες της Διαχειριστικής Επιτροπής, (β) τα θέματα αμοιβής ή αποζημίωσης των μελών που θα διοριστούν στη Διαχειριστική Επιτροπή, (γ) την ακολουθητέα από τη Διαχειριστική Επιτροπή διαδικασία λήψης αποφάσεων, καθώς και τα βασικά κριτήρια ή αρχές που θα λαμβάνονται υπόψη κατά τη λήψη των αποφάσεων αυτών, (δ) το δικαίωμα και τον τρόπο χρήσης ή πρόσβασης στα στοιχεία ή τις πληροφορίες του Κεντρικού Αρχείου Πληροφοριών, (ε) οποιοδήποτε άλλο θέμα ήθελε κριθεί χρήσιμο ή σκόπιμο να ρυθμιστεί ή καθοριστεί στις οδηγίες, περιλαμβανομένου ενός δίκαιου τρόπου ανάκτησης από την Κεντρική Τράπεζα των δαπανών που υφίσταται για την αρχική εγκατάσταση και τη μετέπειτα λειτουργία του Κεντρικού Αρχείου Πληροφοριών.
(6) Χωρίς επηρεασμό της γενικότητας των εδαφίων (1) και και οποιασδήποτε άλλης διάταξης του παρόντος Νόμου και τηρουμένων, σε κάθε περίπτωση, τυχόν ειδικών διατάξεων των νομοθεσιών δυνάμει των οποίων ρυθμίζεται η λειτουργία των ληπτών δεδομένων και των υποβαλλόντων δεδομένων, ανάλογα με την περίπτωση, η Κεντρική Τράπεζα δύναται να εκδίδει γενικές ή ειδικές οδηγίες σχετικά με τους όρους, προϋποθέσεις, αρμοδιότητες, υποχρεώσεις και διαδικασίες λειτουργίας του μηχανισμού ανταλλαγής δεδομένων ΑΡΤΕΜΙΣ και χρήσης των δεδομένων, την εκπόνηση βαθμονόμησης της πιστοληπτικής ικανότητας πελατών, τη χρήση από την Κεντρική Τράπεζα των δεδομένων για την άσκηση των αρμοδιοτήτων της που απορρέουν από τον παρόντα Νόμο, καθώς και για σκοπούς εκπλήρωσης των υποχρεώσεων και καθηκόντων της Κεντρικής Τράπεζας δυνάμει οποιουδήποτε νόμου ή/και του ενωσιακού δικαίου, και τους όρους, προϋποθέσεις, αρμοδιότητες, υποχρεώσεις και διαδικασίες συνεργασίας με άλλες αντίστοιχες διευθετήσεις βάσεων δεδομένων ή με λήπτες δεδομένων ή/και υποβάλλοντες δεδομένων, σε κάθε περίπτωση μέσω του μηχανισμού ανταλλαγής δεδομένων ΑΡΤΕΜΙΣ: Νοείται ότι, οποιαδήποτε οδηγία εκδίδεται με βάση το παρόν εδάφιο δύναται να προβλέπει περί ανταλλαγής μεταξύ των ληπτών δεδομένων ή/και των υποβαλλόντων δεδομένων μόνο εκείνων των δεδομένων, στοιχείων και πληροφοριών που είναι απολύτως απαραίτητα για σκοπούς που σχετίζονται με την αξιολόγηση του αξιόχρεου των πελατών και τη διαχείριση των διευκολύνσεων και του πιστωτικού ή/και άλλων συναφών κινδύνων με στόχο τη διασφάλιση της χρηματοπιστωτικής σταθερότητας στη Δημοκρατία, καθώς και για τη χρήση από την Κεντρική Τράπεζα των πληροφοριών αυτών που κρίνονται απαραίτητα για την άσκηση των αρμοδιοτήτων της που απορρέουν από τον παρόντα Νόμο, καθώς και για σκοπούς εκπλήρωσης των υποχρεώσεων και καθηκόντων της Κεντρικής Τράπεζας δυνάμει οποιουδήποτε νόμου ή/και του ενωσιακού δικαίου: Νοείται περαιτέρω ότι, η Κεντρική Τράπεζα, πριν από την έκδοση οδηγιών, διαβουλεύεται με τον Επίτροπο Προστασίας Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα για κάθε θέμα το οποίο αφορά σε επεξεργασία δεδομένων προσωπικού χαρακτήρα και εμπίπτει στις, βάσει του Κανονισμού (ΕΕ) 2016/679 και των διατάξεων του περί της Προστασίας των Φυσικών Προσώπων Έναντι της Επεξεργασίας των Δεδομένων Προσωπικού Χαρακτήρα και της Ελεύθερης Κυκλοφορίας των Δεδομένων αυτών Νόμου, αρμοδιότητές του.
(7) Οι δυνάμει του εδαφίου εκδιδόμενες οδηγίες της Κεντρικής Τράπεζας, οι οποίες τηρούν, σε κάθε περίπτωση, τυχόν ειδικές διατάξεις των νομοθεσιών δυνάμει των οποίων ρυθμίζεται η λειτουργία των ληπτών δεδομένων και των υποβαλλόντων δεδομένων, ανάλογα με την περίπτωση, περιέχουν πρόνοιες που διέπουν ή ρυθμίζουν ειδικότερα:
(α) Τα στοιχεία ή τις πληροφορίες που υποβάλλονται στη βάση δεδομένων συστήματος ή μηχανισμού ανταλλαγής δεδομένων.
(β) τη συχνότητα της παροχής στοιχείων ή πληροφοριών στη βάση δεδομένων συστήματος ή μηχανισμού ανταλλαγής δεδομένων.
(γ) το δικαίωμα και τον τρόπο χρήσης ή πρόσβασης στα στοιχεία ή τις πληροφορίες των συστημάτων ή μηχανισμών ανταλλαγής δεδομένων.
(δ) τις υποχρεώσεις του διαχειριστή του μηχανισμού ανταλλαγής δεδομένων ΑΡΤΕΜΙΣ.
(ε) τη διαδικασία χειρισμού παραπόνων πελατών που σχετίζονται με δεδομένα, στοιχεία ή πληροφορίες που περιλαμβάνονται στο σύστημα ή μηχανισμό ανταλλαγής δεδομένων.
(στ) οποιοδήποτε άλλο θέμα προβλέπεται να ρυθμίζεται με οδηγίες που εκδίδει η Κεντρική Τράπεζα σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου.
(ζ) οποιοδήποτε άλλο θέμα ήθελε κριθεί χρήσιμο ή σκόπιμο να ρυθμιστεί ή καθοριστεί στις οδηγίες.
(8) Χωρίς επηρεασμό της γενικότητας των εδαφίων (1) και και τηρουμένου του δικαίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η Κεντρική Τράπεζα δύναται να εκδίδει οδηγίες προς τα ΑΠΙ για σκοπούς περιορισμού της παροχής πιστωτικών διευκολύνσεων προς-
(α) τα μέλη του διοικητικού οργάνου του ΑΠΙ, με σκοπό τη διασφάλιση της καταλληλότητάς τους και ειδικότερα για την αποφυγή του κινδύνου σύγκρουσης συμφερόντων, και
(β) τους μετόχους που έχουν ειδική συμμετοχή, με σκοπό τη διασφάλιση της ορθής εσωτερικής διακυβέρνησης του ΑΠΙ και την αποφυγή του κινδύνου σύγκρουσης συμφερόντων όσον αφορά αποφάσεις του διοικητικού οργάνου που τυχόν επηρεάζουν ή επηρεάζονται από τα συμφέροντα των εν λόγω μετόχων, και οι εν λόγω περιορισμοί δύνανται να εφαρμόζονται σε σχέση με το ΑΠΙ σε ενοποιημένη βάση.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.