Thesmos Phos
All laws
Ν. 66(Ι)/1997

Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000

Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000

Contents
  1. 1.Short title
  2. 2.Interpretation
  3. 2Α.Definitions: financial institutions and subsidiaries
  4. 2Β.Definitions: consolidation and parent undertakings
  5. 2Γ.Definitions: capital instruments and own funds
  6. 3.Prohibition on taking deposits
  7. 4.Operating licence
  8. 4Α.Revocation of operating licence
  9. 4Β.Bridge institution licence
  10. 4Γ.Approval of financial holding companies
  11. 4Δ.Intermediate EU parent undertaking
  12. 4Ε.Specific requirements for certain credit institutions
  13. 4ΣΤ.Licensing fees
  14. 5.Restrictions on use of "bank" name
  15. 6.Advertising
  16. 7.Place of business outside the Republic
  17. 8.Representative offices
  18. 9.Termination of branch operations
  19. 10.Change of memorandum or articles of association
  20. 10Α.Activities via branch or services from other Member States (passporting in)
  21. 10Β.Host Member State branch supervision
  22. 10Βδις.Financial institution passporting activities
  23. 10Γ.Republic ACI establishing a branch in another Member State
  24. 10Γδις.Republic ACI as parent of a financial institution carrying on cross-border activities
  25. 10Δ.Enforcement against branches of EU credit institutions violating this Law
  26. 10Ε.Precautionary measures in emergency
  27. 10ΣΤ.Revocation — host Member State notification
  28. 10Ζ.Third-country branches
  29. 12.Auditors
  30. 14.Minimum requirements
  31. 15.Corporate governance and remuneration
  32. 16.Publication of information
  33. 17.Assessment of proposed acquisitions
  34. 17Α.Assessment criteria for acquisitions
  35. 17Β.Consultation with other competent authorities
  36. 17Γ.Notification of disposals
  37. 17Δ.Information and sanctions for acquisition or disposal
  38. 17Ε.Assessment of acquisitions in the context of bail-in or conversion
  39. 17ΣΤ.Expeditious examination in connection with resolution sale
  40. 17Ζ.Derogation for sale of business tool
  41. 18.Management body fitness and disqualifications
  42. 19.Corporate governance framework
  43. 19Α.Internal capital adequacy assessment (ICAAP)
  44. 19Β.Board independence and senior management oversight
  45. 19Γ.Internal ratings and credit risk models
  46. 19Δ.Benchmark portfolio reporting
  47. 19Ε.Application of ICAAP on individual and consolidated basis
  48. 19ΣΤ.Governance on individual and consolidated basis
  49. 22Γ.Distribution restrictions where combined buffer requirement not met (MDA)
  50. 22Γδις.Definition of failure to meet combined buffer requirement
  51. Leverage ratio buffer restrictions
  52. Definition of failure to meet leverage ratio buffer requirement
  53. 22Δ.Capital conservation plan
  54. Adequate authorised capital for bail-in
  55. Sale of MREL-eligible instruments to retail clients
  56. 22Ε.Liquidity risk profile
  57. 23.Liquid assets minimum ratio
  58. 23Α.Recovery plans
  59. 23Β.Assessment of recovery plans
  60. 23Γ.Group recovery plans
  61. 23Δ.Joint assessment of group recovery plans
  62. 23Ε.Recovery plan indicators
  63. 23ΣΤ.Proportionality in recovery planning
  64. 23Ζ.Intragroup financial support agreements
  65. 23Η.Conditions for intragroup financial support
  66. 23Θ.Authorisation of financial support agreements
  67. 23Ι.Shareholder approval of financial support agreements
  68. 23ΙΑ.Notification to resolution authorities
  69. 23ΙΒ.Decision to provide support
  70. 23ΙΓ.Prior notification of anticipated support
  71. 23ΙΔ.Disclosure obligations
  72. 23ΙΕ.Exchange of information with resolution authorities
  73. 23ΙΣΤ.Group resolution plan opinions
  74. 23ΙΖ.Cooperation arrangements with third-country authorities
  75. 23ΙΗ.Conditions for sharing confidential information with third-country authorities
  76. 23ΙΘ.Cooperation with EBA
  77. 24.Annual accounts
  78. 24Α.Country-by-country reporting
  79. 24Β.Return on assets
  80. 25.Periodic reporting and information requirements
  81. 25Α.Waivers and exemptions
  82. 26.Supervisory review and evaluation process (SREP)
  83. 26A.Transparency of requirements and supervisory data
  84. 26Β.Disclosure regarding own funds discretions
  85. 26Γ.Collection of diversity and remuneration data
  86. 26Δ.Gender pay gap and limits on variable remuneration
  87. 26Ε.Supervisory review programme
  88. 26ΣΤ.Annual stress tests
  89. 26Ζ.Review of internal risk-assessment approaches
  90. 26Θ.Liquidity requirements
  91. 26Ι.Application of the review and supervisory measures according to the level of application of the Regulation
  92. 26ΙΑ.Informing the EBA for the purposes of convergence of supervisory practices
  93. 26ΙΒ.Cooperation with host supervisors on significant branches
  94. 27.Supervisory cooperation and consolidated supervision
  95. 27Α.Article 27Α
  96. 27Β.Article 27Β
  97. 27Γ.Article 27Γ
  98. 27Γδις.Article 27Γδις
  99. 27Δ.Article 27Δ
  100. 27Ε.Cooperation in supervisory reviews
  101. 27ΣΤ.Supervisory colleges — operation
  102. 27Ζ.General information sharing within colleges
  103. 27Η.ESRB and EBA notifications
  104. 28.Professional secrecy
  105. 28Α.Disclosure in winding-up civil proceedings
  106. 28Β.Permissible purposes for use of received information
  107. 28Βδις.Additional permissible purposes
  108. 28Γ.Exchanges with competent authorities of other Member States
  109. 28Δ.Information from other public authorities
  110. 28Ε.Exchange with DGS and resolution authorities
  111. 28ΣΤ.Exchange of information in cross-border supervision
  112. 28Ζ.Information sharing with oversight bodies
  113. 29.Criminal offences: unauthorised deposit-taking
  114. 29Α.Article 29Α
  115. 30.Article 30
  116. 30δις.Additional supervisory measures
  117. 30τρις.Intragroup transaction monitoring
  118. 30τετρ.Remuneration restrictions
  119. 30Α.Article 30Α
  120. 30Γ.Article 30Γ
  121. 30Δ.Article 30Δ
  122. 30Ε.Article 30Ε
  123. 30ΣΤ.Group-level supervisory measures
  124. 31.Prohibition on use of ACI name after licence revocation
  125. 32.Winding up
  126. 32Α.CBC powers in winding-up proceedings
  127. 32Β.Management body obligation to notify insolvency
  128. 32Γ.Preferential claims of depositors
  129. 32Δ.Write-down and conversion powers
  130. 32Ε.Notification and publication of write-down and conversion decisions
  131. 32ΣΤ.Consolidated application and determination procedure
  132. 32Ζ.Records of financial contracts
  133. 32Η.Assessment of individual resolvability
  134. 32Θ.Assessment of group resolvability
  135. 32ΙΒ.General principles for cross-border resolution decisions
  136. 32ΙΓ.Compliance with EU resolution technical standards
  137. 32ΙΔ.Restriction on insolvency proceedings during resolution
  138. 33.Reorganisation measures
  139. 33δις.Reorganisation plan — bail-in
  140. 33Α.Liquidation proceedings
  141. 33Β.Dissolution and appointment of liquidator
  142. 33Βδις.Special liquidation of ACI
  143. 33Γ.Notification of winding-up decision to other Member States
  144. 33Δ.Voluntary liquidation
  145. 33Ε.Commencement of winding-up proceedings
  146. 33Ζ.Publication of winding-up decision
  147. 33Η.Effects of winding-up on employment contracts and immovable property rights
  148. 33Θ.Third-party rights in rem
  149. 33Ι.Retention of title
  150. 33Κ.Set-off
  151. 33Λ.Protection of third parties — post-reorganisation transactions
  152. 33Μ.Certificate of appointment of liquidator from another Member State
  153. 33Ν.Powers of liquidator exercised in other Member States
  154. 33Ξ.Dissolution of covered bond issuer
  155. 33Ο.Ranking of claims in insolvency
  156. 34.Provision of information to the DGS Management Committee
  157. 39.Consolidated supervision — allocation and scope
  158. 39A.Article 39A
  159. 39Β.Article 39B
  160. 39Γ.Article 39Γ
  161. 39Δ.Article 39D
  162. 39Ε.Article 39E
  163. 39ΣΤ.Article 39ΣΤ
  164. 40.Article 40
  165. 41.Οδηγίες της Κεντρικής Τράπεζας (Directives of the Central Bank)
  166. 41Α.Μηχανισμοί καταγγελίας παραβάσεων (Mechanisms for reporting breaches)
  167. 41Β.Εξουσίες παρέμβασης της Κεντρικής Τράπεζας (Powers of intervention of the Central Bank)
  168. 41Γ.Κυρώσεις και εξουσίες διερεύνησης (Sanctions and investigatory powers)
  169. 41Δ.Specific infringements attracting mandatory sanctions
  170. 41Ε.Criteria for determining sanctions
  171. 41ΣΤ.Sanctions for failures relating to recovery plans
  172. 42.Administrative measures — non-compliance with directives and requirements
  173. 42Α.Administrative fine for breach of SEPA Regulation
  174. 42Β.Publication of administrative sanctions
  175. 42Γ.Reporting of sanctions to EBA
  176. 42Δ.Right of appeal against sanctions
  177. 43.Criminal penalties for breach of the Law
  178. 44.Prosecution of criminal offences
  179. 47.Extended remediation period for asset disposal issues
  180. 47Α.Application of directives to cooperative credit institutions
  181. 47Β.Transitional — approval of existing financial holding companies
  182. 48.Repeal
  183. 49.Replacement of "Central Bank" as reorganisation authority
  184. 50.Effective date for Articles 51 to 56
  185. 51.Periodic reports from EU credit institution branches
  186. 52.Host Member State reporting obligations
  187. 53.Emergency precautionary measures by host Member State
  188. 54.Allocation of prudential supervision responsibilities
  189. 55.Cooperation on cross-border banking supervision
  190. 56.Significant branches — determination and supervisory cooperation
  191. 57.On-site examination of branches

Article 33Ο

Original source · 2026-09-17

▶Show summary

In brief

The article sets out the ranking of debts and claims in the normal insolvency of an LCI — from secured claims down to share capital.

What the law establishes

Article 300(1)-(2) of the Companies Law applies with priority. Subject to the Resolution Law and Regulation (EU) 806/2014, payments follow this order: (α) secured claims, (β) Central Bank credit granted before the liquidator's appointment, (γ) the liquidator's expenses, (δ) covered deposits and the DGS, (ε) large deposits of individuals/SMEs above coverage and deposits via non-EU branches, (στ) other deposits and trade creditor claims, (ζ) ordinary unsecured claims (including derivatives), (η) unsecured debt instruments with a maturity of at least one year and no embedded derivatives, (θ) subordinated debt, (ι) Tier 2 instruments, (ια) Additional Tier 1 instruments, (ιβ) Common Equity Tier 1 shares. Claims from incompatible State aid rank above equivalent claims without State aid; compatible State aid claims also rank with priority, subject to conditions. For instruments issued before the 2019 amendment, the law as it stood on 31 December 2016 applies. Claims from own funds items always rank below all other claims. The set-off rule in article 35 of the Bankruptcy Law does not apply to claims under paragraphs (ζ)-(ια), except derivative claims.

In practice

This determines who gets paid, and in what order, when a bank fails: secured creditors and DGS-protected depositors first, then ordinary creditors, and last of all holders of capital instruments and shareholders — consistent with the EU-wide bank resolution framework (BRRD).

▶Show full text

(1) In normal insolvency proceedings of an LCI, the provisions of subsections (1) and (2) of article 300 of the Companies Law apply as a matter of priority.

(2) Without affecting the provisions of subsection (1) of this article, the provisions of paragraph (β) of subsection (7) of article 45 of the Resolution of Credit Institutions and Investment Firms Law and the provisions of Article 22, paragraph 6, of Regulation (EU) No 806/2014, the following debts and claims shall be paid in the following order of priority:

(α) debts or claims secured by a charge over the assets of the LCI, up to the amount resulting from the realisation of the security, or the security is delivered to the beneficiary creditor (β) claims arising from credit facilities granted by the Central Bank before the appointment of the liquidator or special liquidator (γ) the necessary and reasonable expenses of the liquidator or the special liquidator, including professional expenses incurred in applying the provisions on liquidation or special liquidation, as applicable (δ) the following, with the same order of priority:

(i) covered deposits,

(ii) the DGS which is subrogated to the rights and obligations of covered depositors in the event of insolvency (ε) the following, with the same order of priority:

(i) the part of eligible deposits of natural persons and micro, small and medium-sized enterprises exceeding the level of coverage provided for in Regulations 8 and 9 of the Deposit Guarantee and Resolution of Credit and Other Institutions Regulations,

(ii) deposits of natural persons and micro, small and medium-sized enterprises which would be eligible if they had not been made through branches outside the European Union belonging to credit institutions established in the European Union (στ) the following, with the same order of priority:

(i) other deposits,

(ii) claims of a trade creditor or supplier, relating to the provision to the institution or the relevant person of goods and services for its day-to-day operation, including utility IT services, as well as the rental, maintenance and upkeep of premises (ζ) ordinary unsecured claims of natural or legal persons, including claims arising from derivatives, as well as claims arising from debt instruments, with the exception of claims arising from debt instruments provided for in paragraphs (η), (θ), (ι) and (ια) of this subsection, against entities referred to in paragraph (α) of subsection (2) of article 2A of this Law (η) unsecured claims arising from debt instruments which cumulatively meet the following conditions:

(i) the original contractual maturity of the debt instruments is at least one year,

(ii) the debt instruments contain no embedded derivatives and are not themselves derivatives: Provided that debt instruments with a floating interest rate derived from a widely used reference rate, and debt instruments not denominated in the issuer's national currency, provided that principal, repayment and interest are in the same currency, shall not be considered debt instruments with embedded derivatives solely because of those features,

(iii) the relevant contractual documents and, where applicable, the prospectus relating to the issue expressly refer to the lower ranking under this paragraph (η) (θ) debts or claims arising from subordinated debt instruments, excluding claims referred to in paragraphs (ι) and (ια) (ι) claims arising from Tier 2 instruments (ια) claims arising from Additional Tier 1 instruments (ιβ) claims arising from Common Equity Tier 1 shares. (3)(α) Claims arising from the granting of State aid which is incompatible with the internal market of the European Union within the meaning of Articles 107 to 109 of the Treaty on the Functioning of the European Union shall have priority over claims of the same form not arising from the granting of State aid.

(β) Subject to the provisions of paragraphs (γ) and (δ) of subsection and of subsection (3), claims arising from the granting of State aid which was found compatible with the internal market of the European Union within the meaning of Articles 107 to 109 of the Treaty on the Functioning of the European Union shall have priority over claims of the same form not arising from the granting of State aid.

(4) Cyprus legislation governing normal insolvency proceedings, as it stood on 31 December 2016, applies to the ranking in normal insolvency proceedings of unsecured claims arising from debt instruments issued by entities referred to in paragraph (α) of subsection (2) of article 2A of this Law, before the date of entry into force of the Business of Credit Institutions (Amending) Law of 2019. (4A)(α) All claims arising from own funds items against an LCI or entities referred to in article 2A(2)(α)(i) to (iii) shall have a lower ranking in normal insolvency proceedings than any claim not arising from an own funds item.

(β) For the purposes of this subsection, to the extent that an instrument is only partially recognised as an own funds item, the entire instrument shall be treated as a claim arising from an own funds item and ranked lower than any claim not arising from an own funds item.

(4B) Notwithstanding the provisions of article 298B of the Companies Law, article 35 of the Bankruptcy Law shall not apply in relation to debts or claims referred to in paragraphs (ζ) to (ια) of subsection , other than claims arising from derivatives referred to in paragraph (ζ) of that subsection.

(5) For the purposes of this article — the terms "eligible deposits", "Tier 2 instruments", "derivatives", "micro, small and medium-sized enterprises" and "Additional Tier 1 instruments" have the meaning given to them by the Resolution of Credit Institutions and Investment Firms Law; "debts or claims arising from subordinated debt instruments" means debts or claims arising from loans or debt instruments issued to provide a subordinate claim against the issuing institution, which may be exercised only after all higher-ranking claims have been satisfied; the term "debt instruments" means bonds and other forms of transferable debt and instruments creating or acknowledging a debt.

▶Original (Greek)

(1) Κατά τις κανονικές διαδικασίες αφερεγγυότητας ΑΠΙ, εφαρμόζονται, κατά προτεραιότητα, οι διατάξεις των εδαφίων (1) και (2) του άρθρου 300 του περί Εταιρειών Νόμου.

(2) Χωρίς επηρεασμό των διατάξεων του εδαφίου του παρόντος άρθρου, των διατάξεων της παραγράφου (β) του εδαφίου (7) του άρθρου 45 του περί Εξυγίανσης Πιστωτικών Ιδρυμάτων και Επενδυτικών Εταιρειών Νόμου και των διατάξεων του Άρθρου 22, παράγραφος 6, του Κανονισμού (ΕΕ) αριθ. 806/2014, καταβάλλονται με την ακόλουθη σειρά προτεραιότητας τα πιο κάτω χρέη και απαιτήσεις:

(α) Χρέη ή απαιτήσεις εξασφαλισμένες με επιβάρυνση στο ενεργητικό του ΑΠΙ μέχρι του ποσού που προκύπτει από τη ρευστοποίηση της εξασφάλισης ή η εξασφάλιση παραδίδεται στο δικαιούχο πιστωτή (β) απαιτήσεις που απορρέουν από πιστώσεις που παραχωρήθηκαν από την Κεντρική Τράπεζα πριν το διορισμό του εκκαθαριστή ή ειδικού εκκαθαριστή (γ) αναγκαία και εύλογα έξοδα του εκκαθαριστή ή του ειδικού εκκαθαριστή, συμπεριλαμβανομένων επαγγελματικών εξόδων κατά την εφαρμογή των διατάξεων της εκκαθάρισης ή της ειδικής εκκαθάρισης, αναλόγως (δ) τα ακόλουθα με την ίδια σειρά προτεραιότητας:

(i) οι καλυπτόμενες καταθέσεις,

(ii) το σύστημα εγγύησης καταθέσεων που υποκαθίσταται στα δικαιώματα και τις υποχρεώσεις των καλυπτόμενων καταθετών σε περίπτωση αφερεγγυότητας (ε) τα ακόλουθα με την ίδια σειρά προτεραιότητας:

(i) το τμήμα των επιλέξιμων καταθέσεων φυσικών προσώπων και πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων που υπερβαίνει το επίπεδο κάλυψης που προβλέπεται στους Κανονισμούς 8 και 9 των περί Συστήματος Εγγύησης των Καταθέσεων και Εξυγίανσης Πιστωτικών και Άλλων Ιδρυμάτων Κανονισμών,

(ii) οι καταθέσεις φυσικών προσώπων και πολύ μικρών, μικρών και μεσαίων επιχειρήσεων που θα ήταν επιλέξιμες εάν δεν είχαν γίνει μέσω υποκαταστημάτων εκτός Ευρωπαϊκής Ένωσης που ανήκουν σε πιστωτικά ιδρύματα εγκατεστημένα στην Ευρωπαϊκή Ένωση (στ) τα ακόλουθα με την ίδια σειρά προτεραιότητας:

(i) λοιπές καταθέσεις,

(ii) απαιτήσεις από εμπορικό πιστωτή ή προμηθευτή, που συνδέεται με την παροχή στο ίδρυμα ή στο σχετικό πρόσωπο αγαθών και υπηρεσιών για την καθημερινή λειτουργία του, συμπεριλαμβανομένων των υπηρεσιών πληροφορικής κοινής ωφελείας, καθώς και της ενοικίασης, συντήρησης και φροντίδας των εγκαταστάσεων (ζ) κοινές μη εξασφαλισμένες απαιτήσεις φυσικών ή νομικών προσώπων, περιλαμβανομένων απαιτήσεων από παράγωγα, καθώς και των απαιτήσεων από χρεωστικά μέσα, με εξαίρεση τις απαιτήσεις από χρεωστικά μέσα που προβλέπονται στις παραγράφους (η), (θ), (ι) και (ια) του παρόντος εδαφίου, κατά οντοτήτων που αναφέρονται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (2) του άρθρου του παρόντος Νόμου (η) μη εξασφαλισμένες απαιτήσεις που απορρέουν από χρεωστικά μέσα τα οποία πληρούν σωρευτικά τις ακόλουθες προϋποθέσεις:

(i) η αρχική συμβατική διάρκεια των χρεωστικών μέσων είναι τουλάχιστον ένα έτος,

(ii) τα χρεωστικά μέσα δεν περιέχουν ενσωματωμένα παράγωγα και δεν είναι παράγωγα: Νοείται ότι τα χρεωστικά μέσα με κυμαινόμενο επιτόκιο, που προέρχεται από ευρέως χρησιμοποιούμενο επιτόκιο αναφοράς και τα χρεωστικά μέσα που δεν είναι εκφρασμένα στο εθνικό νόμισμα του εκδότη εφόσον το κεφάλαιο, η αποπληρωμή και οι τόκοι είναι στο ίδιο νόμισμα, δεν θεωρούνται χρεωστικά μέσα με ενσωματωμένα παράγωγα μόνον λόγω αυτών των χαρακτηριστικών,

(iii) τα σχετικά συμβατικά έγγραφα και κατά περίπτωση το ενημερωτικό δελτίο που σχετίζονται με την έκδοση αναφέρουν ρητά την χαμηλότερη σειρά κατάταξης σύμφωνα με την παρούσα παράγραφο (η) (θ) χρέη ή απαιτήσεις από χρεωστικά μέσα, χαμηλής κατάταξης εξαιρουμένων των απαιτήσεων που αναφέρονται στις παραγράφους (ι) και (ια) (ι) απαιτήσεις από μέσα της κατηγορίας 2 (ια) απαιτήσεις από πρόσθετα μέσα της κατηγορίας 1 (ιβ) απαιτήσεις από κοινές μετοχές της κατηγορίας 1. (3)(α) Απαιτήσεις, που απορρέουν από χορήγηση κρατικής ενίσχυσης, η οποία είναι ασυμβίβαστη με την εσωτερική αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά τα διαλαμβανόμενα στα Άρθρα 107 έως 109 της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχουν προτεραιότητα σε σχέση με απαιτήσεις ίδιας μορφής που δεν απορρέουν από χορήγηση κρατικής ενίσχυσης.

(β) Τηρουμένων των διατάξεων των παραγράφων (γ) και (δ) του εδαφίου και του εδαφίου (3), απαιτήσεις που απορρέουν από τη χορήγηση κρατικής ενίσχυσης, η οποία κρίθηκε συμβιβάσιμη με την εσωτερική αγορά της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά τα διαλαμβανόμενα στα Άρθρο 107 έως 109 της Συνθήκης για τη Λειτουργία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, έχουν προτεραιότητα σε σχέση με απαιτήσεις ίδιας μορφής που δεν απορρέουν από χορήγηση κρατικής ενίσχυσης.

(4) Η κυπριακή νομοθεσία που διέπει τις κανονικές διαδικασίες αφερεγγυότητας, ως είχε στις 31 Δεκεμβρίου 2016, εφαρμόζεται στην κατάταξη σε κανονικές διαδικασίες αφερεγγυότητας των μη εξασφαλισμένων απαιτήσεων που απορρέουν από χρεωστικά μέσα εκδοθέντα από οντότητες που αναφέρονται στην παράγραφο (α) του εδαφίου (2) του άρθρου του παρόντος Νόμου, πριν από την ημερομηνία έναρξης ισχύος του περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων (Τροποποιητικού) Νόμου του 2019. (4Α)(α) Το σύνολο των απαιτήσεων, που προκύπτουν από στοιχεία ιδίων κεφαλαίων, έναντι ΑΠΙ ή οντοτήτων που αναφέρονται στο άρθρο (2)(α)(i) έως (iii), έχουν χαμηλότερη κατάταξη στις κανονικές διαδικασίες αφερεγγυότητας από οποιαδήποτε απαίτηση δεν προκύπτει από στοιχείο ιδίων κεφαλαίων.

(β) Για τους σκοπούς του παρόντος εδαφίου, στον βαθμό που ένα μέσο έχει μόνο μερικώς αναγνωριστεί ως στοιχείο ιδίων κεφαλαίων, το σύνολο του μέσου αντιμετωπίζεται ως απαίτηση που προκύπτει από στοιχείο ιδίων κεφαλαίων και κατατάσσεται χαμηλότερα από οποιαδήποτε απαίτηση δεν προκύπτει από στοιχείο ιδίων κεφαλαίων. (4Β) Παρά τις διατάξεις του άρθρου 298Β του περί Εταιρειών Νόμου, το άρθρο 35 του περί Πτώχευσης Νόμου, δεν τυγχάνει εφαρμογής αναφορικά με χρέη ή απαιτήσεις που αναφέρονται στην παράγραφο (ζ) έως (ια) του εδάφιου , πλην των απαιτήσεων από παράγωγα που αναφέρονται στην παράγραφο (ζ) του εν λόγω εδαφίου.

(5) Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου - Οι όροι «επιλέξιμες καταθέσεις», «μέσα της κατηγορίας 2», «παράγωγα», «πολύ μικρές, μικρές και μεσαίες επιχειρήσεις» και «πρόσθετα μέσα της κατηγορίας 1» έχουν την έννοια που τους αποδίδει ο περί Εξυγίανσης Πιστωτικών Ιδρυμάτων και Επενδυτικών Εταιρειών Νόμος «χρέη ή απαιτήσεις από χρεωστικά μέσα, χαμηλής κατάταξης» σημαίνει χρέη ή απαιτήσεις από δάνεια ή χρεωστικά μέσα που εκδίδονται για να παρέχουν επικουρική απαίτηση έναντι του ιδρύματος έκδοσης, η οποία μπορεί να ασκηθεί μόνο αφού έχουν ικανοποιηθεί όλες οι απαιτήσεις υψηλότερης κατάταξης· ο όρος «χρεωστικά μέσα» σημαίνει ομολογίες και άλλες μορφές μεταβιβάσιμων χρεών και μέσα με τα οποία δημιουργείται η αναγνωρίζεται μια οφειλή.

This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.