Thesmos Phos
All laws
Ν. 66(Ι)/1997

Business of Credit Institutions Laws 1997 to 2000

Οι περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμοι του 1997 έως 2000

Contents
  1. 1.Short title
  2. 2.Interpretation
  3. 2Α.Definitions: financial institutions and subsidiaries
  4. 2Β.Definitions: consolidation and parent undertakings
  5. 2Γ.Definitions: capital instruments and own funds
  6. 3.Prohibition on taking deposits
  7. 4.Operating licence
  8. 4Α.Revocation of operating licence
  9. 4Β.Bridge institution licence
  10. 4Γ.Approval of financial holding companies
  11. 4Δ.Intermediate EU parent undertaking
  12. 4Ε.Specific requirements for certain credit institutions
  13. 4ΣΤ.Licensing fees
  14. 5.Restrictions on use of "bank" name
  15. 6.Advertising
  16. 7.Place of business outside the Republic
  17. 8.Representative offices
  18. 9.Termination of branch operations
  19. 10.Change of memorandum or articles of association
  20. 10Α.Activities via branch or services from other Member States (passporting in)
  21. 10Β.Host Member State branch supervision
  22. 10Βδις.Financial institution passporting activities
  23. 10Γ.Republic ACI establishing a branch in another Member State
  24. 10Γδις.Republic ACI as parent of a financial institution carrying on cross-border activities
  25. 10Δ.Enforcement against branches of EU credit institutions violating this Law
  26. 10Ε.Precautionary measures in emergency
  27. 10ΣΤ.Revocation — host Member State notification
  28. 10Ζ.Third-country branches
  29. 12.Auditors
  30. 14.Minimum requirements
  31. 15.Corporate governance and remuneration
  32. 16.Publication of information
  33. 17.Assessment of proposed acquisitions
  34. 17Α.Assessment criteria for acquisitions
  35. 17Β.Consultation with other competent authorities
  36. 17Γ.Notification of disposals
  37. 17Δ.Information and sanctions for acquisition or disposal
  38. 17Ε.Assessment of acquisitions in the context of bail-in or conversion
  39. 17ΣΤ.Expeditious examination in connection with resolution sale
  40. 17Ζ.Derogation for sale of business tool
  41. 18.Management body fitness and disqualifications
  42. 19.Corporate governance framework
  43. 19Α.Internal capital adequacy assessment (ICAAP)
  44. 19Β.Board independence and senior management oversight
  45. 19Γ.Internal ratings and credit risk models
  46. 19Δ.Benchmark portfolio reporting
  47. 19Ε.Application of ICAAP on individual and consolidated basis
  48. 19ΣΤ.Governance on individual and consolidated basis
  49. 22Γ.Distribution restrictions where combined buffer requirement not met (MDA)
  50. 22Γδις.Definition of failure to meet combined buffer requirement
  51. Leverage ratio buffer restrictions
  52. Definition of failure to meet leverage ratio buffer requirement
  53. 22Δ.Capital conservation plan
  54. Adequate authorised capital for bail-in
  55. Sale of MREL-eligible instruments to retail clients
  56. 22Ε.Liquidity risk profile
  57. 23.Liquid assets minimum ratio
  58. 23Α.Recovery plans
  59. 23Β.Assessment of recovery plans
  60. 23Γ.Group recovery plans
  61. 23Δ.Joint assessment of group recovery plans
  62. 23Ε.Recovery plan indicators
  63. 23ΣΤ.Proportionality in recovery planning
  64. 23Ζ.Intragroup financial support agreements
  65. 23Η.Conditions for intragroup financial support
  66. 23Θ.Authorisation of financial support agreements
  67. 23Ι.Shareholder approval of financial support agreements
  68. 23ΙΑ.Notification to resolution authorities
  69. 23ΙΒ.Decision to provide support
  70. 23ΙΓ.Prior notification of anticipated support
  71. 23ΙΔ.Disclosure obligations
  72. 23ΙΕ.Exchange of information with resolution authorities
  73. 23ΙΣΤ.Group resolution plan opinions
  74. 23ΙΖ.Cooperation arrangements with third-country authorities
  75. 23ΙΗ.Conditions for sharing confidential information with third-country authorities
  76. 23ΙΘ.Cooperation with EBA
  77. 24.Annual accounts
  78. 24Α.Country-by-country reporting
  79. 24Β.Return on assets
  80. 25.Periodic reporting and information requirements
  81. 25Α.Waivers and exemptions
  82. 26.Supervisory review and evaluation process (SREP)
  83. 26A.Transparency of requirements and supervisory data
  84. 26Β.Disclosure regarding own funds discretions
  85. 26Γ.Collection of diversity and remuneration data
  86. 26Δ.Gender pay gap and limits on variable remuneration
  87. 26Ε.Supervisory review programme
  88. 26ΣΤ.Annual stress tests
  89. 26Ζ.Review of internal risk-assessment approaches
  90. 26Θ.Liquidity requirements
  91. 26Ι.Application of the review and supervisory measures according to the level of application of the Regulation
  92. 26ΙΑ.Informing the EBA for the purposes of convergence of supervisory practices
  93. 26ΙΒ.Cooperation with host supervisors on significant branches
  94. 27.Supervisory cooperation and consolidated supervision
  95. 27Α.Article 27Α
  96. 27Β.Article 27Β
  97. 27Γ.Article 27Γ
  98. 27Γδις.Article 27Γδις
  99. 27Δ.Article 27Δ
  100. 27Ε.Cooperation in supervisory reviews
  101. 27ΣΤ.Supervisory colleges — operation
  102. 27Ζ.General information sharing within colleges
  103. 27Η.ESRB and EBA notifications
  104. 28.Professional secrecy
  105. 28Α.Disclosure in winding-up civil proceedings
  106. 28Β.Permissible purposes for use of received information
  107. 28Βδις.Additional permissible purposes
  108. 28Γ.Exchanges with competent authorities of other Member States
  109. 28Δ.Information from other public authorities
  110. 28Ε.Exchange with DGS and resolution authorities
  111. 28ΣΤ.Exchange of information in cross-border supervision
  112. 28Ζ.Information sharing with oversight bodies
  113. 29.Criminal offences: unauthorised deposit-taking
  114. 29Α.Article 29Α
  115. 30.Article 30
  116. 30δις.Additional supervisory measures
  117. 30τρις.Intragroup transaction monitoring
  118. 30τετρ.Remuneration restrictions
  119. 30Α.Article 30Α
  120. 30Γ.Article 30Γ
  121. 30Δ.Article 30Δ
  122. 30Ε.Article 30Ε
  123. 30ΣΤ.Group-level supervisory measures
  124. 31.Prohibition on use of ACI name after licence revocation
  125. 32.Winding up
  126. 32Α.CBC powers in winding-up proceedings
  127. 32Β.Management body obligation to notify insolvency
  128. 32Γ.Preferential claims of depositors
  129. 32Δ.Write-down and conversion powers
  130. 32Ε.Notification and publication of write-down and conversion decisions
  131. 32ΣΤ.Consolidated application and determination procedure
  132. 32Ζ.Records of financial contracts
  133. 32Η.Assessment of individual resolvability
  134. 32Θ.Assessment of group resolvability
  135. 32ΙΒ.General principles for cross-border resolution decisions
  136. 32ΙΓ.Compliance with EU resolution technical standards
  137. 32ΙΔ.Restriction on insolvency proceedings during resolution
  138. 33.Reorganisation measures
  139. 33δις.Reorganisation plan — bail-in
  140. 33Α.Liquidation proceedings
  141. 33Β.Dissolution and appointment of liquidator
  142. 33Βδις.Special liquidation of ACI
  143. 33Γ.Notification of winding-up decision to other Member States
  144. 33Δ.Voluntary liquidation
  145. 33Ε.Commencement of winding-up proceedings
  146. 33Ζ.Publication of winding-up decision
  147. 33Η.Effects of winding-up on employment contracts and immovable property rights
  148. 33Θ.Third-party rights in rem
  149. 33Ι.Retention of title
  150. 33Κ.Set-off
  151. 33Λ.Protection of third parties — post-reorganisation transactions
  152. 33Μ.Certificate of appointment of liquidator from another Member State
  153. 33Ν.Powers of liquidator exercised in other Member States
  154. 33Ξ.Dissolution of covered bond issuer
  155. 33Ο.Ranking of claims in insolvency
  156. 34.Provision of information to the DGS Management Committee
  157. 39.Consolidated supervision — allocation and scope
  158. 39A.Article 39A
  159. 39Β.Article 39B
  160. 39Γ.Article 39Γ
  161. 39Δ.Article 39D
  162. 39Ε.Article 39E
  163. 39ΣΤ.Article 39ΣΤ
  164. 40.Article 40
  165. 41.Οδηγίες της Κεντρικής Τράπεζας (Directives of the Central Bank)
  166. 41Α.Μηχανισμοί καταγγελίας παραβάσεων (Mechanisms for reporting breaches)
  167. 41Β.Εξουσίες παρέμβασης της Κεντρικής Τράπεζας (Powers of intervention of the Central Bank)
  168. 41Γ.Κυρώσεις και εξουσίες διερεύνησης (Sanctions and investigatory powers)
  169. 41Δ.Specific infringements attracting mandatory sanctions
  170. 41Ε.Criteria for determining sanctions
  171. 41ΣΤ.Sanctions for failures relating to recovery plans
  172. 42.Administrative measures — non-compliance with directives and requirements
  173. 42Α.Administrative fine for breach of SEPA Regulation
  174. 42Β.Publication of administrative sanctions
  175. 42Γ.Reporting of sanctions to EBA
  176. 42Δ.Right of appeal against sanctions
  177. 43.Criminal penalties for breach of the Law
  178. 44.Prosecution of criminal offences
  179. 47.Extended remediation period for asset disposal issues
  180. 47Α.Application of directives to cooperative credit institutions
  181. 47Β.Transitional — approval of existing financial holding companies
  182. 48.Repeal
  183. 49.Replacement of "Central Bank" as reorganisation authority
  184. 50.Effective date for Articles 51 to 56
  185. 51.Periodic reports from EU credit institution branches
  186. 52.Host Member State reporting obligations
  187. 53.Emergency precautionary measures by host Member State
  188. 54.Allocation of prudential supervision responsibilities
  189. 55.Cooperation on cross-border banking supervision
  190. 56.Significant branches — determination and supervisory cooperation
  191. 57.On-site examination of branches
Article 30Ε

Article 30Ε

Original source · 2026-09-17

▶Show summary

In brief

The article governs the Central Bank's appointment of a temporary administrator to a credit institution when replacing management alone has proven insufficient.

What the law establishes

Where replacing management (article 30Δ) has not remedied the situation, the Central Bank may appoint one or more temporary administrators — either to replace or to work alongside the existing management body. The Central Bank sets their role, powers, limits, and any prior-consent requirements, publishes the appointment (unless the administrator lacks representation power), and ensures qualification and absence of conflict of interest. The appointment lasts up to one year, exceptionally extendable. The temporary administrator must report to the Central Bank, is not liable for good-faith acts (barring gross negligence), and is not deemed a shadow or de facto director. Shareholder rights are preserved.

In practice

This is a last-resort supervisory intervention before formal resolution — effectively temporary external management of the bank imposed by the regulator.

▶Show full text

(1)(α) Where the Central Bank considers that the replacement of the senior management or the management body, as referred to in article , is insufficient to remedy the situation, it may appoint one or more temporary administrators to the LCI.

(β) The Central Bank may, depending on the circumstances, appoint a temporary administrator either to temporarily replace the management body of the LCI or to temporarily work with the management body of the LCI, and determines this decision at the time of appointment.

(γ) Where the Central Bank appoints a temporary administrator to work with the management body of the LCI, it further determines, at the time of appointment, the role, duties and powers of the temporary administrator, as well as any requirements for the management body of the LCI to consult, or obtain the consent of, the temporary administrator before taking specific decisions or actions.

(δ) The Central Bank publishes the appointment of a temporary administrator, except in cases where the temporary administrator does not have the power to represent the LCI.

(ε) The Central Bank ensures that the temporary administrator possesses the qualifications, ability and knowledge required to perform his duties, and that no conflict of interest exists.

(2)(α) The Central Bank determines the powers of the temporary administrator at the time of his appointment, and these must be proportionate to the circumstances.

(β) The powers of the temporary administrator may include some or all of the powers of the management body of the LCI as provided in the LCI's articles of association and in the applicable legislation, including the power to exercise some or all of the administrative functions of the management body of the LCI.

(3)(α) The role and duties of the temporary administrator are specified by the Central Bank at the time of his appointment and may include verifying the financial position of the LCI, managing the activities or part of the activities of the LCI with a view to preserving or restoring its financial position, and taking measures to restore the sound and prudent management of the LCI's business.

(β) The Central Bank determines any limits on the role and duties of the temporary administrator at the time of appointment.

(4)(α) The Central Bank has the exclusive power to appoint and remove the temporary administrator.

(β) The Central Bank may remove the temporary administrator at any time and for any reason.

(γ) The Central Bank may modify the terms of appointment of the temporary administrator at any time, subject to the other provisions of this article.

(5)(α) The Central Bank may require that certain actions of the temporary administrator be subject to its prior consent.

(β) The Central Bank determines the requirements referred to in paragraph (α) at the time of appointment of the temporary administrator or at the time of any modification of the terms of his appointment.

(γ) In any case, the temporary administrator may convene a general meeting of the shareholders of the LCI and set the agenda only with the prior consent of the Central Bank.

(6) The Central Bank may require the temporary administrator to prepare reports on the financial condition of the LCI and on the actions taken during the term of his appointment, both at intervals set by the Central Bank and at the end of his term.

(7)(α) The appointment of a temporary administrator does not exceed one year in duration, but that period may, exceptionally, be extended if the conditions for his appointment continue to apply.

(β) The Central Bank is responsible for deciding whether the circumstances are appropriate for the temporary administrator to remain in office.

(γ) The Central Bank justifies to the shareholders each of its decisions for the temporary administrator to remain in office.

(8) Subject to the provisions of this article, the appointment of a temporary administrator does not affect the rights of shareholders provided for in the Companies Law as rectified or the Cooperative Societies Law, as applicable, and under European Union legislation.

(9) Without prejudice to article (3), the temporary administrator is not subject to any liability in the event of an action, application or other legal proceeding for damages in relation to any act or omission in the exercise of his powers and responsibilities, and for acts and omissions in the performance of his duties as defined in this article, unless it is proven that the act or omission was not in good faith or was the result of gross negligence.

(10) The temporary administrator appointed under this article is not considered a shadow director nor a de facto director.

▶Original (Greek)

(1)(α) Σε περίπτωση που η Κεντρική Τράπεζα κρίνει ότι η αντικατάσταση των ανώτατων διοικητικών στελεχών ή του διοικητικού οργάνου, όπως αναφέρεται στο άρθρο , είναι ανεπαρκής για την επανόρθωση της κατάστασης, δύναται να διορίσει στο ΑΠΙ έναν ή περισσότερους προσωρινούς διαχειριστές.

(β) Η Κεντρική Τράπεζα δύναται, με βάση τις περιστάσεις, να διορίσει προσωρινό διαχειριστή είτε για να αντικαταστήσει προσωρινά το διοικητικό όργανο του ΑΠΙ είτε για να συνεργαστεί προσωρινά με το διοικητικό όργανο του ΑΠΙ, και καθορίζει αυτή την απόφαση κατά τη στιγμή του διορισμού.

(γ) Εάν η Κεντρική Τράπεζα διορίσει προσωρινό διαχειριστή προκειμένου να συνεργαστεί με το διοικητικό όργανο του ΑΠΙ, καθορίζει περαιτέρω, κατά τη στιγμή του διορισμού, το ρόλο, τα καθήκοντα και τις εξουσίες του προσωρινού διαχειριστή, καθώς και οποιεσδήποτε απαιτήσεις ώστε το διοικητικό όργανο του ΑΠΙ να συμβουλεύεται ή να λαμβάνει τη συναίνεση του προσωρινού διαχειριστή πριν από τη λήψη συγκεκριμένων αποφάσεων ή την ανάληψη συγκεκριμένων δράσεων.

(δ) Η Κεντρική Τράπεζα δημοσιοποιεί τον διορισμό προσωρινού διαχειριστή, εκτός στις περιπτώσεις όπου ο προσωρινός διαχειριστής δεν έχει αρμοδιότητα εκπροσώπησης του ΑΠΙ.

(ε) Η Κεντρική Τράπεζα διασφαλίζει ότι ο προσωρινός διαχειριστής διαθέτει τα προσόντα, τις ικανότητες και τις γνώσεις που απαιτούνται προκειμένου να ασκήσει τα καθήκοντά του, και ότι δεν υφίσταται σύγκρουση συμφερόντων. (2)(α) Η Κεντρική Τράπεζα καθορίζει τις εξουσίες του προσωρινού διαχειριστή κατά τη στιγμή του διορισμού του και πρέπει να είναι ανάλογες με τις περιστάσεις.

(β) Οι εξουσίες του προσωρινού διαχειριστή δύναται να περιλαμβάνουν ορισμένες ή όλες τις εξουσίες του διοικητικού οργάνου του ΑΠΙ όπως αυτές προβλέπονται στο καταστατικό του ΑΠΙ και στην κείμενη νομοθεσία, συμπεριλαμβανομένης της εξουσίας να ασκεί ορισμένα ή όλα τα διοικητικά καθήκοντα του διοικητικού οργάνου του ΑΠΙ. (3)(α) Ο ρόλος και τα καθήκοντα του προσωρινού διαχειριστή διευκρινίζονται από την Κεντρική Τράπεζα κατά τη στιγμή του διορισμού του και δύναται να περιλαμβάνουν την εξακρίβωση της οικονομικής θέσης του ΑΠΙ, τη διαχείριση των δραστηριοτήτων ή μέρους των δραστηριοτήτων του ΑΠΙ με σκοπό τη διατήρηση ή την αποκατάσταση της οικονομικής του θέσης, καθώς και τη λήψη μέτρων για την αποκατάσταση της υγιούς και συνετής διαχείρισης της επιχειρηματικής δραστηριότητας του ΑΠΙ.

(β) H Κεντρική Τράπεζα καθορίζει οποιαδήποτε όρια στο ρόλο και τα καθήκοντα του προσωρινού διαχειριστή κατά τη στιγμή του διορισμού. (4)(α) Η Κεντρική Τράπεζα έχει την αποκλειστική εξουσία για το διορισμό και την απομάκρυνση του προσωρινού διαχειριστή.

(β) Η Κεντρική Τράπεζα δύναται να απομακρύνει τον προσωρινό διαχειριστή ανά πάσα στιγμή και για οποιονδήποτε λόγο.

(γ) Η Κεντρική Τράπεζα δύναται να τροποποιήσει τους όρους διορισμού του προσωρινού διαχειριστή ανά πάσα στιγμή, τηρουμένων των λοιπών διατάξεων του παρόντος άρθρου. (5)(α) Η Κεντρική Τράπεζα δύναται να απαιτεί όπως ορισμένες ενέργειες του προσωρινού διαχειριστή υπόκεινται στην εκ των προτέρων συγκατάθεσή της.

(β) Η Κεντρική Τράπεζα καθορίζει τις απαιτήσεις που αναφέρονται στην παράγραφο (α) κατά τη στιγμή του διορισμού του προσωρινού διαχειριστή ή κατά τη στιγμή οποιασδήποτε τροποποίησης των όρων διορισμού του.

(γ) Σε κάθε περίπτωση, ο προσωρινός διαχειριστής δύναται να συγκαλεί γενική συνέλευση των μετόχων του ΑΠΙ και να διαμορφώνει την ημερήσια διάταξη μόνο με την εκ των προτέρω συγκατάθεση της Κεντρικής Τράπεζας.

(6) Η Κεντρική Τράπεζα δύναται να απαιτεί από τον προσωρινό διαχειριστή να συντάσσει εκθέσεις με θέμα την οικονομική κατάσταση του ΑΠΙ και τις ενέργειες που πραγματοποιήθηκαν κατά τη διάρκεια του διορισμού του, τόσο ανά χρονικά διαστήματα που ορίζονται από την Κεντρική Τράπεζα όσο και κατά τη λήξη της θητείας του. (7)(α) Ο διορισμός προσωρινού διαχειριστή δεν υπερβαίνει σε διάρκεια το ένα έτος αλλά η εν λόγω περίοδος δύναται κατ’ εξαίρεση να παραταθεί, αν εξακολουθούν να ισχύουν οι προϋποθέσεις διορισμού του.

(β) Η Κεντρική Τράπεζα έχει την ευθύνη να αποφασίσει κατά πόσον οι συνθήκες είναι κατάλληλες για την παραμονή του προσωρινού διαχειριστή.

(γ) Η Κεντρική Τράπεζα δικαιολογεί κάθε απόφασή της για παραμονή του προσωρινού διαχειριστή στους μετόχους.

(8) Τηρουμένων των διατάξεων του παρόντος άρθρου, ο διορισμός προσωρινού διαχειριστή δεν θίγει τα δικαιώματα των μετόχων τα οποία προβλέπονται στον περί Εταιρειών Νόμο ως διορθώθηκε ή στον περί Συνεργατικών Εταιρειών Νόμο, κατά περίπτωση, και από τη νομοθεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης.

(9) Χωρίς επηρεασμό του άρθρου (3), ο προσωρινός διαχειριστής δεν υπόκειται σε οποιαδήποτε ευθύνη σε περίπτωση αγωγής, αίτησης ή άλλης νομικής διαδικασίας για αποζημιώσεις σχετικά με οποιαδήποτε πράξη ή παράλειψη κατά την άσκηση των αρμοδιοτήτων και ευθυνών του καθώς και για πράξεις και παραλείψεις κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του όπως ορίζονται στο παρόν άρθρο, εκτός αν αποδειχθεί ότι η πράξη ή η παράλειψη δεν είναι καλή τη πίστη ή είναι αποτέλεσμα σοβαρής αμέλειας.

(10) Ο προσωρινός διαχειριστής που διορίζεται δυνάμει του παρόντος άρθρου δεν θεωρείται σκιώδης σύμβουλος ούτε σύμβουλος εκ των πραγμάτων.

This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.