Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Сроки погранпроцедуры
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Погранпроцедура — самая быстрая во всём законе: 3 недели на рассмотрение, 7 дней на подачу жалобы, и максимум 12 недель на всё — от регистрации заявления до решения суда включительно.
Что установлено законом
12-недельный потолок охватывает не только административное рассмотрение и , но и промежуточное о праве оставаться на территории до решения по жалобе (статья 123(3)(б)) — то есть все связанные процедуры укладываются в один общий срок, а не суммируются отдельно.
На практике
Это самые жёсткие сроки во всём законе — заявителю и его адвокату критически важно уложиться именно в 7-дневный срок подачи жалобы, поскольку пропуск этого узкого окна лишает права на судебное обжалование решения по погранпроцедуре.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) Продолжительность рассмотрения заявления на границе Службой убежища завершается в кратчайшие сроки, не позднее трёх (3) недель с момента представления заявления, и решение доводится до сведения в тот же день, когда оно издано, способом, предусмотренным статьёй .
(2) Жалоба на решение, выносимое по заявлению, рассматриваемому в рамках погранпроцедуры убежища, подаётся в срок семь (7) дней с даты уведомления о решении.
(3) Рассмотрение заявления о предоставлении убежища на границе не может превышать двенадцать (12) недель с момента регистрации заявления до вынесения решения Судом по жалобе, поданной на решение Руководителя, и до момента, когда более не имеет права оставаться и ему не разрешается оставаться.
(4) В указанный срок двенадцати (12) недель включается срок рассмотрения любого промежуточного заявления о праве оставаться до рассмотрения жалобы, как это предусмотрено подпунктом (б) пункта (3) статьи .
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) Η διάρκεια εξέτασης της αίτησης στα σύνορα από την ολοκληρώνεται το συντομότερο δυνατόν, το αργότερο εντός τριών (3) εβδομάδων από την κατάθεση της αίτησης, και η απόφαση επιδίδεται την ίδια ημέρα που εκδίδεται, κατά τον τρόπο που προβλέπεται στο άρθρο .
(2) Η προσφυγή κατά απόφασης που εκδίδεται σε που εξετάζεται στο πλαίσιο της διαδικασίας ασύλου στα σύνορα ασκείται εντός προθεσμίας επτά (7) ημερών από την ημερομηνία επίδοσης της απόφασης.
(3) Η εξέταση της αίτησης ασύλου στα σύνορα δεν δύναται να υπερβαίνει τις δώδεκα (12) εβδομάδες από την καταχώριση της αίτησης μέχρι και την έκδοση απόφασης του Δικαστηρίου επί προσφυγής που προσβάλλει την απόφαση του Προϊσταμένου και έως ότου ο να μην έχει πλέον δικαίωμα παραμονής και να μην του επιτρέπεται να παραμείνει.
(4) Στον χρόνο των δώδεκα (12) εβδομάδων περιλαμβάνεται ο χρόνος εξέτασης τυχόν ενδιάμεσης αίτησης για δικαίωμα παραμονής μέχρι την εκδίκαση της προσφυγής, όπως προβλέπεται στην παράγραφο (β) του εδαφίου (3) του άρθρου .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.