Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Содержание под стражей
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
не может быть заключён под стражу просто за факт подачи заявления на международную защиту или из-за гражданства — не наказание, а крайняя мера, применяемая только по решению Совета министров, только после индивидуальной оценки и только по закрытому перечню из семи оснований.
Что установлено законом
Основания: проверка личности/гражданства; получение сведений по делу при риске побега; принуждение к соблюдению уже назначенного места жительства (статья 21) при сохраняющемся риске побега; решение о праве на въезд в рамках погранпроцедуры; подготовка депортации при обоснованном подозрении в злоупотреблении процедурой убежища; угроза нацбезопасности/общественному порядку; применение статьи 44 Дублинского регламента. Прежде чем заключать под стражу, закон обязывает министров сначала рассмотреть менее строгие альтернативы (пункт 4): регулярная явка, денежный залог, сдача документов, обязательное проживание в конкретном месте (включая центр размещения) или полицейский надзор. Отдельно — обязательный учёт признаков уязвимости при задержании и завершение оценки особых потребностей (статья 37) без неоправданной задержки.
На практике
Заключение под стражу — не автоматическое следствие подачи заявления, а мотивированное решение по конкретному основанию, которое обязано учитывать менее ограничительные альтернативы. Если ни одно из семи оснований не применимо или альтернативы не были рассмотрены — это основание оспаривать законность содержания под стражей (гарантии и порядок обжалования — в статье 23).
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
(1) не содержится под стражей исключительно по причине подачи заявления о международной защите или в силу его гражданства, и не носит карательного характера.
(2) Если это признано необходимым и после индивидуальной оценки каждого случая, министров может издать распоряжение о заключении заявителя под стражу — за исключением случаев, когда в конкретной ситуации возможно эффективно применить иные, менее ограничительные альтернативные меры, предусмотренные пунктом , — только по одному или нескольким из следующих оснований:
(a) для установления или проверки личности либо гражданства заявителя;
(б) для определения обстоятельств, на которых основано , получение которых иным способом было бы невозможно, в частности при наличии риска побега заявителя;
(в) для обеспечения соблюдения заявителем решения Руководителя, принятого согласно пункту (1) статьи , в случае если не выполнил это решение и сохраняется;
(г) для принятия решения в рамках пограничной процедуры согласно статье Регламента (ЕС) 2024/1348 и статье настоящего Закона о праве заявителя на въезд в подконтрольные правительству Республики районы;
(д) в случае если содержится под стражей в рамках процедуры возвращения согласно Закону об иностранцах и иммиграции, с целью подготовки возвращения или проведения процедуры высылки, и министров обосновывает на основании объективных критериев, включая тот факт, что уже имел возможность доступа к процедуре предоставления международной защиты, что имеются веские основания полагать, что подаёт с единственной целью — отсрочить или воспрепятствовать исполнению решения о возвращении;
(е) в случае если это требуется для защиты национальной безопасности и/или общественного порядка;
(ж) в случае применения статьи Регламента (ЕС) 2024/1351.
(3) При заключении заявителя под стражу учитываются любые видимые признаки, заявления или поведение, указывающие на то, что имеет особые потребности при приёме, и, если оценка, предусмотренная статьёй , не завершена, она должна быть завершена без неоправданной задержки, а её результаты — учтены при решении вопроса о продолжении содержания под стражей либо о необходимости корректировки условий содержания.
(4) министров может, вместо заключения заявителя под стражу, применить альтернативные меры и/или обязательства на такой срок, который сочтёт целесообразным при данных обстоятельствах, направленные на предотвращение риска побега, в частности следующие:
(a) регулярная явка в органы Республики; и/или
(б) внесение соответствующего денежного залога; и/или
(в) сдача документов; и/или
(г) обязанность проживания в указанном месте, включая центр размещения; и/или
(д) надзор со стороны Полиции Кипра.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
(1) δεν κρατείται αποκλειστικά επειδή έχει υποβάλει ή λόγω της ιθαγένειάς του και η δεν έχει τιμωρητικό χαρακτήρα.
(2) Εφόσον κρίνεται αναγκαίο και κατόπιν ατομικής αξιολόγησης κάθε περίπτωσης, το Υπουργικό δύναται να εκδίδει διάταγμα με το οποίο να θέτει υπό αιτητή, εκτός εάν στη συγκεκριμένη περίπτωση είναι εφικτό να εφαρμοστούν αποτελεσματικά άλλα λιγότερο περιοριστικά εναλλακτικά μέτρα, όπως τα προβλεπόμενα στο εδάφιο , μόνο για έναν ή περισσότερους από τους ακόλουθους λόγους:
(α) Για τη διαπίστωση ή επαλήθευση της ταυτότητας ή της ιθαγένειας του αιτητή·
(β) για τον προσδιορισμό των στοιχείων εκείνων στα οποία βασίζεται η , η απόκτηση των οποίων θα ήταν σε άλλη περίπτωση αδύνατη, ιδίως όταν υπάρχει του αιτητή·
(γ) για να εξασφαλιστεί η συμμόρφωση του αιτητή με την απόφαση του Προϊσταμένου που λαμβάνεται σύμφωνα με το εδάφιο (1) του άρθρου , σε περίπτωση που ο δεν έχει συμμορφωθεί με την απόφαση αυτή και εξακολουθεί να υπάρχει ·
(δ) για να αποφασιστεί στο πλαίσιο διαδικασίας στα σύνορα σύμφωνα με το άρθρο του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1348 και άρθρο του παρόντος Νόμου το δικαίωμα του αιτητή για είσοδο στις ·
(ε) σε περίπτωση που ο κρατείται στο πλαίσιο διαδικασίας επιστροφής δυνάμει του περί Αλλοδαπών και Μεταναστεύσεως Νόμου, προκειμένου να προετοιμάζεται η επιστροφή ή να διεξάγεται η διαδικασία απομάκρυνσης, και το Υπουργικό τεκμηριώνει βάσει αντικειμενικών κριτηρίων, περιλαμβανομένου του γεγονότος ότι ο είχε ήδη την ευκαιρία πρόσβασης στη διαδικασία χορήγησης διεθνούς προστασίας, ότι υπάρχουν βάσιμοι λόγοι να θεωρείται ότι ο υποβάλλει προκειμένου να καθυστερήσει απλώς ή να εμποδίσει την εκτέλεση απόφασης επιστροφής·
(στ) σε περίπτωση κατά την οποία απαιτείται για την προστασία της εθνικής ασφάλειας ή/και της δημόσιας τάξης·
(ζ) σε περίπτωση κατά την οποία τυγχάνει εφαρμογής το άρθρο του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1351.
(3) Κατά την αιτητή, λαμβάνονται υπόψη τυχόν ορατές ενδείξεις, δηλώσεις ή συμπεριφορές που υποδηλώνουν ότι ο έχει ειδικές ανάγκες υποδοχής και, σε περίπτωση που η αξιολόγηση που προβλέπεται στο άρθρο δεν έχει ολοκληρωθεί, πρέπει να ολοκληρώνεται χωρίς αδικαιολόγητη καθυστέρηση και τα αποτελέσματά της να λαμβάνονται υπόψη, όταν αποφασίζεται εάν θα συνεχιστεί η ή εάν πρέπει να προσαρμοστούν οι συνθήκες κράτησης.
(4) Το Υπουργικό δύναται, αντί να θέσει τον αιτητή υπό , να επιβάλει εναλλακτικά μέτρα ή/και υποχρεώσεις για όσο χρονικό διάστημα κρίνει σκόπιμο, υπό τις περιστάσεις, που στοχεύουν στην αποφυγή του κινδύνου διαφυγής, όπως ιδίως είναι τα ακόλουθα:
(α) Η τακτική εμφάνιση ενώπιον των αρχών της Δημοκρατίας· ή/και
(β) η κατάθεση κατάλληλης χρηματικής εγγύησης· ή/και
(γ) η κατάθεση εγγράφων· ή/και
(δ) η υποχρέωση διαμονής σε υποδεικνυόμενο μέρος, περιλαμβανομένου κέντρου φιλοξενίας· ή/και
(ε) η επιτήρηση από την Αστυνομία Κύπρου.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.