Закон о беженцах 2026 года
Ο περί Προσφύγων Νόμος του 2026
Предоставление статуса дополнительной защиты
Первоисточник · 2026-05-08
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Устанавливает базовое правило для второй формы международной защиты — дополнительной защиты (для тех, кто не подходит под определение беженца, но всё равно подвергается серьёзному риску при возвращении).
Что установлено законом
Условия квалификации содержатся в Регламенте ЕС (Глава II — общие условия, Глава V — конкретно основания дополнительной защиты, например риск смертной казни, пыток или серьёзной угрозы жизни при вооружённом конфликте), а кипрский закон определяет орган и процедуру принятия решения — тот же , административная стадия.
На практике
Дополнительная защита даёт иной, обычно более узкий набор прав, чем статус беженца (см. статьи 57 и далее о правах бенефициаров), но защита от возвращения действует так же.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
своим решением предоставляет заявителю статус дополнительной защиты, если в ходе административной процедуры рассмотрения его заявления он доказал, что отвечает условиям Глав II и V Регламента (ЕС) 2024/1347.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Ο , με απόφασή του, χορηγεί το καθεστώς επικουρικής προστασίας σε αιτητή εάν, κατά τη διοικητική διαδικασία εξέτασης της αίτησής του, έχει αποδείξει ότι πληροί τις προϋποθέσεις των Κεφαλαίων ΙΙ και V του Κανονισμού (ΕΕ) 2024/1347.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.