Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Право залогодержателя в случае просрочки залогодателя по договору, заключенному в соответствии со статьей 138
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Данная статья (статья 139) Кипрского законодательства регулирует права залогодержателя (лица, которому предоставлен залог) в случае, если залогодатель (лицо, предоставившее залог) не выполняет свои обязательства по договору залога, заключенному в соответствии со статьей 138. Она определяет, что при таких обстоятельствах залогодержатель приобретает расширенные права в отношении заложенного имущества перед третьими сторонами.
Что установлено законом
Согласно статье 139, если иное не оговорено в договоре залога, который был заключен в соответствии с положениями статьи 138, и залогодатель просрочил уплату долга или выполнение обещания, залогодержатель получает определенные права.
Как указано в статье 138, эти положения применяются к залогу следующих активов, перечисленных в пунктах (α), (β), (γ) и (δ) части 1 статьи 138: векселя, ордерные векселя, обычные векселя (независимо от того, обеспечены ли они ипотекой на недвижимое имущество или нет), а также сертификаты акций или акции на предъявителя компании. Для того чтобы такой договор залога был действительным и подлежал исполнению, согласно части 1 статьи 138, он должен быть заключен в письменной форме, подписан залогодателем в конце документа и удостоверен как минимум двумя дееспособными свидетелями, которые также подписывают его в качестве свидетелей.
Кроме того, в случае залога сертификатов акций или акций на предъявителя, которые передаются иным способом, чем простая передача, часть 2 статьи 138 устанавливает дополнительные требования:
- как указано в пункте (α) части 2 статьи 138, залогодержатель должен отправить компании уведомление о создании залога вместе с заверенной копией договора залога;
- согласно пункту (β) части 2 статьи 138, компания должна отметить этот залог в реестре акционеров напротив соответствующих акций;
- как указано в пункте (γ) части 2 статьи 138, компания должна предоставить залогодержателю свидетельство о том, что эта отметка была сделана в реестре.
При соблюдении всех вышеуказанных условий, статья 139 предусматривает, что залогодержатель имеет те же права и средства правовой защиты в отношении залога против третьих лиц, которые имел бы сам залогодатель, если бы договора залога не было. Любой платеж, произведенный третьими лицами залогодержателю в отношении такого залога, является действительным и имеет такую же силу, как если бы он был произведен самому залогодателю.
На практике
На практике это означает, что если залогодатель, заложивший определенные финансовые инструменты или акции в соответствии с требованиями статьи 138, не выполняет свои обязательства по погашению долга или исполнению обещания, залогодержатель получает право действовать от имени залогодателя в отношении заложенного имущества.
Например, если в залог был передан вексель, а залогодатель допустил просрочку, залогодержатель может напрямую предъявить требование об оплате векселя должнику по векселю, используя все права, которые принадлежали бы первоначальному владельцу векселя (залогодателю). Любые платежи, которые третьи стороны обязаны произвести по такому заложенному активу (например, платеж по векселю), могут быть законно произведены непосредственно залогодержателю. Такие платежи считаются полностью действительными, как если бы они были сделаны самому залогодателю, что защищает как плательщика, так и залогодержателя от возможных претензий.
Однако эти широкие права возникают только в том случае, если договор залога был заключен в строгом соответствии с формальными требованиями статьи 138 (письменная форма, подписи залогодателя и свидетелей, а для акций — дополнительные шаги, такие как уведомление компании и регистрация залога). Кроме того, стороны всегда могут договориться об ином в своем договоре залога.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
При отсутствии соглашения об обратном в договоре залога, заключенном в соответствии с положениями статьи , в случае просрочки залогодателя в уплате долга или исполнении обещания, залогодержатель имеет те же права и средства правовой защиты в отношении залога против третьих лиц, которые имел бы сам залогодатель, если бы договор залога не существовал, и любой платеж, произведенный залогодержателю третьими лицами в отношении этого залога, является действительным и имеющим силу, как если бы он был произведен самому залогодателю.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Αν δεν υπάρχει ρήτρα για το αντίθετο, σε σύμβαση ενεχύρου, η οποία καταρτίστηκε σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου , σε περίπτωση υπερημερίας του ενεχυριαστή για την καταβολή του χρέους ή την εκπλήρωση της υπόσχεσης, ο ενεχυροδανειστής έχει τα ίδια δικαιώματα και μέσα θεραπείας για το ενέχυρο έναντι τρίτων, τα οποία θα είχε ο ίδιος ο ενεχυριαστής αν δεν υπήρχε η σύμβαση του ενεχύρου, και κάθε πληρωμή που έγινε στον ενεχυροδανειστή από τρίτους για το ενέχυρο αυτό, είναι έγκυρη και αποτελεσματική ωσάν να γινόταν στον ίδιο τον ενεχυριαστή.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.