Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Отношения между представляемым и лицом, надлежащим образом назначенным представителем для ведения дел представительства
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы нанимаете представителя (агента) для ведения ваших дел. При этом у вашего представителя есть ваше прямое или подразумеваемое согласие на то, чтобы привлечь к выполнению этих задач другого человека. Представитель пользуется этим правом и назначает новое лицо для ведения ваших дел.
Что установлено законом
Согласно закону, человек, которого назначил ваш представитель, не считается просто помощником или «субподрядчиком» самого представителя. В рамках тех задач, которые ему поручили, он признается вашим прямым представителем.
На практике
Между вами и новым назначенным лицом возникают прямые отношения представительства. Это означает, что в пределах доверенной ему работы этот человек действует непосредственно от вашего имени, а не просто как посредник вашего первоначального агента.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Если представитель, имея прямо выраженное или подразумеваемое полномочие назначить другое лицо для совершения действий от имени представляемого при ведении дел представительства, назначил другое лицо, лицо, назначенное таким образом, считается не субагентом, а представителем представляемого в пределах той части дел представительства, которая ему вверена.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Αν ο αντιπρόσωπος, έχοντας ρητή ή σιωπηρή εξουσιοδότηση να διορίσει άλλο πρόσωπο για να ενεργεί για τον αντιπροσωπευόμενο κατά τη διεξαγωγή των εργασιών της αντιπροσωπείας, διόρισε άλλο πρόσωπο, το πρόσωπο που διορίστηκε κατά τον τρόπο αυτό δεν θεωρείται υποκατάστατος αντιπρόσωπος, αλλά αντιπρόσωπος του αντιπροσωπευόμενου κατά την έκταση των εργασιών της αντιπροσωπείας που του εμπιστεύτηκαν.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.