Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Обязанность представителя при выборе указанного лица
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы поручили ведение своих дел агенту (например, юристу, брокеру или управляющему). В процессе работы агенту требуется привлечь другого человека (субагента или представителя) для выполнения определенной задачи. Если этот привлеченный специалист совершит ошибку или нанесет ущерб, должен ли ваш агент отвечать за его действия?
Что установлено законом
Закон Кипра устанавливает, что при выборе представителя (субагента) агент обязан проявить такую же осмотрительность и благоразумие, какую проявил бы любой разумный человек при ведении своих собственных дел. Если агент подошел к выбору с должной заботой и осторожностью, он не несет ответственности перед вами за действия, упущения или халатность выбранного им лица.
На практике
- Ответственность агента ограничена: Если ваш агент тщательно и разумно подошел к выбору помощника, но тот все равно совершил ошибку, вы не сможете винить в этом своего агента или требовать от него компенсации.
- Важность критерия разумности: Если же агент выбрал субподрядчика халатно (например, нанял человека без нужной квалификации или лицензии, не проверив его), он нарушил свою обязанность. В таком случае вы можете привлечь агента к ответственности за ущерб, причиненный этим помощником.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
При выборе указанного представителя представитель обязан проявить такую же осмотрительность, какую проявил бы человек обычной осмотрительности в своих собственных делах; если он проявит такую осмотрительность, он не несет ответственности перед представляемым за действия или небрежность представителя, выбранного таким образом.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Κατά την επιλογή του εν λόγω αντιπροσώπου, ο αντιπρόσωπος οφείλει να επιδείξει την ίδια περίσκεψη την οποία θα επιδείκνυε άνθρωπος συνήθους σύνεσης στις δικές του υποθέσεις~ αν επιδείξει τέτοια περίσκεψη, δεν ευθύνεται έναντι του αντιπροσωπευόμενου για τις πράξεις ή την αμέλεια του αντιπροσώπου που επιλέγηκε κατά τον τρόπο αυτό.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.