Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Ответственность представителя за субагента, назначенного без полномочий
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы поручили человеку (агенту) представлять ваши интересы или выполнить для вас определенную задачу. Однако этот агент без вашего согласия и без соответствующих полномочий перепоручил выполнение этой задачи другому лицу (субагенту).
Что установлено законом
В случае, если агент назначает субагента без разрешения на то со стороны доверителя (принципала):
- Между агентом и назначенным им субагентом возникают такие же отношения, как между доверителем и агентом.
- Первоначальный агент несет полную ответственность за действия этого субагента как перед вами (своим доверителем), так и перед третьими лицами.
- Вы (первоначальный доверитель) не считаетесь представленным этим субагентом и не несете никакой ответственности за его действия.
- Сам субагент не несет прямой ответственности перед вами.
На практике
- Защита от нежелательных обязательств: Если постороннее лицо, которому ваш агент незаконно перепоручил дела, совершит какие-либо действия от вашего имени, они не будут иметь для вас юридической силы. Вы не отвечаете по обязательствам, которые создал такой субагент.
- С кого требовать ответ: Если из-за действий субагента возникнут проблемы или убытки, всю ответственность за это будет нести ваш первоначальный агент. Именно к нему вам следует предъявлять претензии.
- Отсутствие прямой связи: Вы не можете напрямую требовать отчета или возмещения ущерба от субагента, так как по закону он отвечает только перед тем агентом, который его нанял.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Если представитель назначил субагента, не имея на то полномочий, представитель находится по отношению к лицу, назначенному таким образом, в отношениях представляемого к представителю и отвечает за его действия как перед представляемым, так и перед третьими лицами; представляемый не представлен лицом, назначенным таким образом, и не отвечает за его действия, однако лицо, назначенное таким образом, не отвечает перед представляемым.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Αν ο αντιπρόσωπος διόρισε υποκατάστατο αντιπρόσωπο, χωρίς να έχει εξουσιοδότηση γι’ αυτό, ο αντιπρόσωπος βρίσκεται έναντι του προσώπου που διορίστηκε κατά τον τρόπο αυτό σε σχέση αντιπροσωπευόμενου προς αντιπρόσωπο, και ευθύνεται για τις πράξεις αυτού τόσο έναντι του αντιπροσωπευόμενου όσο και έναντι τρίτων~ ο αντιπροσωπευόμενος δεν αντιπροσωπεύεται από το πρόσωπο αυτό που διορίστηκε κατά τον τρόπο αυτό ούτε ευθύνεται για τις πράξεις αυτού, το πρόσωπο όμως που διορίστηκε κατά τον τρόπο αυτό δεν ευθύνεται έναντι του αντιπροσωπευόμενου.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.