Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Право представляемого на выгоду, полученную представителем, совершающим сделки за собственный счет без ведома представляемого
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы поручили своему представителю (агенту) вести дела или совершать сделки от вашего имени. Однако этот представитель без вашего ведома проводит сделку в собственных интересах и для своей личной выгоды, хотя должен был действовать исключительно в ваших интересах.
Что установлено законом
Закон Кипра защищает права представляемого лица в таких случаях. Если представитель тайно совершает сделку в свою пользу в рамках выполнения своих обязанностей, вы имеете право потребовать от него передать вам любую прибыль или выгоду, которую он получил в результате этой сделки.
На практике
Если вы обнаружите, что нанятый вами посредник (например, агент по недвижимости, юрист или другое доверенное лицо) использовал свои полномочия, чтобы тайно заработать на сделке вместо вас, вы можете на законных основаниях потребовать от него всю полученную им прибыль. Посредник не имеет права обогащаться за ваш счет, скрывая от вас свои личные интересы в сделке.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Если представитель без ведома представляемого при ведении дел представительства совершает сделки за собственный счет вместо счета представляемого, представляемый вправе, независимо от положений, содержащихся в Части VIII настоящего Закона, потребовать от представителя любую выгоду, которая могла возникнуть для него в результате этой сделки.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Αν ο αντιπρόσωπος, εν αγνοία του αντιπροσωπευόμενου, κατά τη διεξαγωγή των εργασιών της αντιπροσωπείας συναλλάσσεται για δικό του λογαριασμό αντί για λογαριασμό του αντιπροσωπευόμενου, ο αντιπροσωπευόμενος δικαιούται, ανεξάρτητα από τις διατάξεις που περιλαμβάνονται στο Μέρος VIII του Νόμου αυτού, να απαιτήσει από τον αντιπρόσωπο κάθε όφελος το οποίο ήθελε προκύψει σε αυτό από τη συναλλαγή.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.