Закон о договорах
Ο περί Συμβάσεων Νόμος
Исполнение договора, заключенного с представителем, выступающим так, будто он действует за собственный счет
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы заключили договор с человеком, будучи уверенными, что он действует от своего собственного имени. Вы не знали и не имели разумных оснований подозревать, что на самом деле этот человек является лишь представителем (агентом) другого лица. Позже это реальное лицо (принципал), в интересах которого действовал представитель, заявляет о себе и требует от вас выполнить условия договора.
Что установлено законом
Согласно закону, если реальный инициатор сделки (принципал) решает потребовать от вас исполнения договора, он может сделать это только с учетом всех прав и обязательств, которые уже существовали между вами и представителем, с которым вы изначально имели дело.
На практике
Ваши интересы в такой ситуации защищены:
- Вы не теряете свои права из-за того, что за спиной вашего контрагента стоял кто-то другой.
- Вы можете использовать против реального заказчика (принципала) те же возражения, требования или зачеты взаимных обязательств, которые у вас накопились в отношениях с представителем до того, как вы узнали о существовании реального заказчика.
- Новый участник договора не может требовать от вас больше того, на что имел право представитель, с которым вы изначально подписывали соглашение.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Если лицо заключает договор с другим лицом, не зная и не имея разумных оснований подозревать, что контрагент действует в качестве представителя другого лица, представляемый, в случае если он потребует исполнения договора, может добиться такого исполнения только при условии соблюдения прав и обязанностей, существующих между представителем и контрагентом.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Αν πρόσωπο καταρτίσει σύμβαση με άλλο, χωρίς να γνωρίζει και χωρίς να έχει εύλογη αιτία να υποπτεύεται ότι ο αντισυμβαλλόμενος ενεργεί ως αντιπρόσωπος άλλου, ο αντιπροσωπευόμενος, αν απαιτήσει εκπλήρωση της σύμβασης, δύναται να επιτύχει αυτήν μόνο υπό την επιφύλαξη των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων που υπάρχουν μεταξύ του αντιπροσώπου και του αντισυμβαλλόμενου.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.