Закон о недвижимом имуществе (владение, регистрация и оценка)
Ο περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος
Последствия регистрации ограничительного соглашения
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Вы договорились с соседом об определенных ограничениях на использование недвижимости (например, не строить здания выше определенной высоты или использовать участок только в определенных целях) и подали документы в земельный департамент для регистрации этого соглашения (ограничительного договора).
Что установлено законом
Согласно законодательству Кипра, как только документы на регистрацию ограничительного договора официально поданы, это соглашение (в случае успешной регистрации) становится обременением для недвижимости.
Это обременение начинает действовать с даты подачи документов и связывает обязательствами всех будущих владельцев (преемников) того участка, на который наложено ограничение. Действует оно в пользу текущего и всех будущих владельцев того участка, ради которого это ограничение создавалось.
На практике
- Для покупателей недвижимости: Перед покупкой объекта важно проверять наличие зарегистрированных ограничений. Если на участок наложено такое обременение, вы будете обязаны его соблюдать, даже если сами не подписывали первоначальное соглашение.
- Точка отсчета: Ограничение юридически вступает в силу не с момента завершения процедуры регистрации, а «задним числом» — с даты подачи заявления и документов в земельный департамент.
- Долгосрочная защита: Если ограничение зарегистрировано в пользу вашей недвижимости, вы можете быть уверены, что даже при смене владельцев соседнего участка новые хозяева будут обязаны соблюдать установленные .
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
С момента подачи соответствующих документов для регистрации ограничительного соглашения на основании статьи , такое соглашение, в случае регистрации, является обременением недвижимого имущества со дня подачи документов и является обязательным для всех правопреемников этого собственника в пользу собственника недвижимого имущества, в пользу которого было установлено ограничение, и его правопреемников.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
65ΙΗ. Από την κατάθεση των σχετικών εγγράφων για εγγραφή της περιοριστικής σύμβασης δυνάμει του άρθρου αυτή, σε περίπτωση εγγραφής, αποτελεί επιβάρυνση από την ημέρα της κατάθεσης επί του ακινήτου και δεσμεύει όλους τους διαδόχους του κυρίου τούτου προς όφελος του κυρίου του ακινήτου υπέρ του οποίου τέθηκε ο περιορισμός και των διαδόχων τούτου.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.