Закон о недвижимом имуществе (владение, регистрация и оценка)
Ο περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος
Расторжение или изменение ограничительного соглашения
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
На недвижимость или земельный участок наложено ограничительное условие (), которое зарегистрировано в Земельном департаменте. Со временем это ограничение могло устареть, потерять актуальность или начать мешать использованию имущества, из-за чего возникла необходимость изменить его или полностью отменить.
Что установлено законом
Закон предусматривает, что может быть расторгнуто или изменено. Сделать это можно только на основании постановления компетентного суда. После вынесения судебного решения соответствующая запись о регистрации ограничения в реестре недвижимости аннулируется или изменяется надлежащим образом.
На практике
Если вы хотите снять или изменить ограничение, наложенное на вашу недвижимость, вам придется обратиться в суд. Простого согласия сторон или одностороннего желания для этого недостаточно — требуется официальное судебное постановление. Как только суд примет решение в вашу пользу, зарегистрированное в Земельном департаменте ограничение будет официально изменено или аннулировано.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
может быть расторгнуто или изменено постановлением компетентного Суда. В таком случае соответствующая запись об ограничительном соглашении аннулируется или изменяется соответствующим образом.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
65ΙΘ. δύναται να διαλυθεί ή τροποποιηθεί με διάταγμα αρμόδιου Δικαστηρίου. Σε τέτοια περίπτωση η σχετική εγγραφή της περιοριστικής σύμβασης ακυρώνεται ή τροποποιείται ανάλογα.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.