Закон о недвижимом имуществе (владение, регистрация и оценка)
Ο περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος
Регистрация Правил и обязательная сила
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
В многоквартирных домах и жилых комплексах на Кипре действуют (регламент) управления общим имуществом. У собственников часто возникает вопрос: как эти , а также любые изменения в них, приобретают юридическую силу и становятся обязательными для всех жильцов, включая будущих покупателей квартир.
Что установлено законом
Согласно закону, любые управления совместным владением, а также их изменения, пересмотр или замена должны быть официально зарегистрированы.
Процедура регистрации выглядит следующим образом:
- здания должен направить надлежащим образом заверенную копию правил Директору Департамента земельного кадастра.
- вносит соответствующую отметку (запись) в .
Только после прохождения этой регистрации и любые изменения к ним становятся юридически обязательными для каждого текущего собственника недвижимости в этом комплексе, а также для всех последующих владельцев.
На практике
- Для покупателей: При покупке квартиры или коммерческого помещения в совместном комплексе вы автоматически становитесь обязаны соблюдать зарегистрированные здания. Эти будут распространяться на вас, даже если вы стали владельцем значительно позже их принятия.
- Для Управляющего комитета: Если вы приняли новые или изменили старые, они не будут иметь юридической силы для собственников до тех пор, пока вы официально не зарегистрируете их в Земельном кадастре.
- Для действующих собственников: Вы обязаны подчиняться только тем правилам и изменениям, которые прошли официальную процедуру регистрации в установленном законом порядке.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Все , принятые в соответствии с положениями статьи , а также любые изменения, пересмотр или замена таковых подлежат регистрации на основании пункта и после совершения такой регистрации являются обязательными для каждого собственника единицы недвижимости и каждого последующего собственника единицы недвижимости.
2. Регистрация Правил или любых изменений, пересмотра или замены таковых осуществляется после того, как представит их надлежащим образом заверенную копию Директору, а внесет соответствующую отметку в .
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Όλοι οι που γίνονται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου και κάθε τροποποίηση, αναθεώρηση ή αντικατάσταση τους θα εγγράφονται δυνάμει του εδαφίου και, αφού γίνει η εγγραφή αυτή, θα δεσμεύουν κάθε κύριο μονάδας και κάθε μεταγενέστερο κύριο μονάδας.
2. Η εγγραφή των Κανονισμών ή οποιασδήποτε τροποποίησης, αναθεώρησης ή αντικατάστασης τους θα διενεργείται, αφού ή καταθέσει δεόντως πιστοποιημένο αντίγραφο τους στο Διευθυντή και ο θα καταχωρεί γι' αυτό σημείωση στο .
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.