Закон о недвижимом имуществе (владение, регистрация и оценка)
Ο περί Ακίνητης Ιδιοκτησίας (Διακατοχή, Εγγραφή και Εκτίμηση) Νόμος
Принудительная регистрация незарегистрированной собственности
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Эта статья описывает механизм принудительной регистрации недвижимости, которая еще не зарегистрирована на имя ее законного владельца. (предположительно, Департамента земельного кадастра) имеет право инициировать такую регистрацию, чтобы обеспечить актуальность и точность земельных записей. Процесс включает в себя уведомление заинтересованного лица и предоставление ему возможности либо зарегистрировать собственность, либо обосновать отказ от регистрации.
Что установлено законом
Согласно статье 42, если недвижимое имущество не зарегистрировано на имя лица, которое имеет право быть его владельцем, может принудить к такой регистрации. Это делается с соблюдением положений статьи 44.
Как установлено в статье 44, когда намеревается принудить к регистрации недвижимости на имя какого-либо лица в соответствии со статьёй 42:
- Он должен направить этому лицу уведомление о своём намерении (часть 1 статьи 44).
- В уведомлении указывается, что в течение шестидесяти дней с даты вручения уведомления лицо должно либо зарегистрировать собственность на свое имя, либо предоставить причины, по которым такая регистрация не должна производиться (часть 1 статьи 44).
- Также, как указано в части 1 статьи 44, уведомление об этом должно быть публично размещено (вывешено).
- Согласно части 2 статьи 44, каждое такое уведомление должно содержать описание недвижимости (её площадь, границы, местоположение, стоимость), долю, интересы и имя лица, имеющего право на регистрацию, а также основания возникновения права на регистрацию. К уведомлению также прилагается список сборов, подлежащих уплате в связи с регистрацией (пункт (α) части 2 статьи 44).
На практике
На практике это означает, что если вы владеете недвижимостью, но по какой-либо причине не зарегистрировали её в земельном кадастре на свое имя, Департамент земельного кадастра может инициировать процесс принудительной регистрации. Это делается для того, чтобы официальные записи всегда отражали действительное право собственности.
Если решит принудить к регистрации вашей собственности, вы получите официальное уведомление. В этом уведомлении будут подробно описаны недвижимость, причины, по которым вы считаетесь её законным владельцем, а также сумма сборов за регистрацию. У вас будет 60 дней, чтобы либо завершить регистрацию, либо предоставить аргументы, почему регистрация не должна быть произведена. Этот механизм является важным инструментом для поддержания точности и актуальности государственных земельных реестров, а также для защиты прав законных владельцев.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Если недвижимое имущество не зарегистрировано на имя лица, имеющего право быть зарегистрированным в качестве его собственника, может, при условии соблюдения положений статьи , принудительно осуществить регистрацию этого имущества на имя этого лица.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Όταν ακίνητη ιδιοκτησία δεν είναι εγγεγραμμένη στο όνομα του προσώπου που δικαιούται να εγγραφεί ως ο αυτής, ο δύναται, τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου , να εξαναγκάσει τη διενέργεια της εγγραφής της ιδιοκτησίας αυτής στο όνομα του προσώπου αυτού.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.