The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Register of shares held by directors, etc
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
In Cyprus, companies must maintain transparency regarding the financial interests of their directors. This ensures that shareholders, members, and regulatory authorities can see whether directors have a personal financial stake—such as shares or debt bonds (debentures)—in the they manage, its , or its subsidiaries.
What the law establishes
- The Register: Every must keep a register at its registered office detailing the shares or debentures held by (or in trust for) each director. This includes holdings in the itself, its , its subsidiaries, or sister companies, as well as any rights the director has to acquire such shares.
- Transaction Details: When a director acquires or disposes of these shares or debentures, the register must show the date of the agreement and the price or other consideration paid.
- Indirect Ownership and Shadow Directors: A director is deemed to hold shares if they are owned by another corporate body that the director controls (either by holding at least one-third of the voting power or because that corporate body acts on their instructions). Additionally, anyone whose instructions the directors normally follow (a "shadow director") is treated as a director under this law.
- Access and Inspection:
- The register must be kept at the registered office and be open for inspection for at least two hours each business day.
- members and debenture holders have a right to inspect it during a specific period: starting 14 days before the Annual General Meeting (AGM) and ending 3 days after it (excluding weekends and bank holidays).
- The register must be presented at the start of the AGM and remain accessible to attendees throughout the meeting.
- Representatives of the Council of Ministers have the right to inspect the register or request copies at any time.
- Penalties: Failing to present the register at the AGM carries a fine of up to £250 for the and its responsible officers. Failing to maintain the register, record transactions, or allow permitted inspections carries a fine of up to £500, plus a daily of £25. If inspection is refused, the court can issue an order forcing immediate access.
In practice
- If you are a director: You must disclose your holdings, acquisitions, and disposals of shares or debentures in the and its group to the administration. This includes indirect holdings through other companies you control.
- If you run or manage a : You must ensure this register is kept up to date at your registered office, made available for inspection during the statutory periods, and physically presented at the AGM to avoid fines.
- If you are a shareholder or debenture holder: You have a legal right to inspect this register around the time of the AGM to see what financial stakes the directors hold. If the refuses to show you the register, you can apply to court for an order to force immediate inspection.
▶Show full textHide full text
1. Every shall keep a register showing as respects each director of the (not being its holding ) the number, description and amount of any shares in or debentures of the or any other body corporate, being the 's or holding , or a of the 's holding , which are held by or in trust for him or of which he has any right to become the holder (whether on payment or not): Provided that the register need not include shares in any body corporate which is the wholly-owned of another body corporate, and for this purpose a body corporate shall be deemed to be the wholly-owned of another if it has no members but that other and that other's wholly-owned subsidiaries and its or their nominees.
2. Where any shares or debentures fall to be or cease to be recorded in the said register in relation to any director by reason of a transaction entered into after the commencement of this Law and while he is a director, the register shall also show the date of, and price or other consideration for, the transaction: Provided that where there is an interval between the agreement for any such transaction and the completion thereof, the date shall be that of the agreement.
3. The nature and extent of a director's interest or right in or over any shares or debentures recorded in relation to him in the said register shall, if he so requires, be indicated in the register.
4. The shall not, by virtue of anything done for the purposes of this section, be affected with notice of, or put upon inquiry as to, the rights of any person in relation to any shares or debentures.
5. Subject to the provisions of this section, the said register shall be kept at the registered office of the and shall be open to inspection during business hours (subject to such reasonable restrictions as the may by its articles or in general meeting impose, so that not less than two hours in each day be allowed for inspection) as follows:
a) during the period beginning fourteen days before the date of the 's annual general meeting and ending three days after the date of its conclusion, the register shall be open to the inspection of any member or holder of debentures of the ; and
b) during that or any other period, it shall be open to the inspection of any person acting on behalf of the Council of Ministers. In computing the fourteen days and the three days mentioned in this subsection, any day which is a Saturday or Sunday or a shall be disregarded.
6. Without prejudice to the rights conferred by subsection , the Council of Ministers may at any time require a copy of the said register, or any part thereof.
7. The said register shall be produced at the commencement of the 's annual general meeting and shall remain open and accessible during the continuance of the meeting to any person attending the meeting.
8. If default is made in complying with subsection the and every officer of the who is in default shall be liable to a fine not exceeding two hundred and fifty pounds, and if default is made in complying with subsection or , or if any inspection required under this section is refused or any copy required thereunder is not sent within a reasonable time, the and every officer of the who is in default shall be liable to a fine not exceeding five hundred pounds and further to a of twenty-five pounds.
9. In the case of any such refusal, the Court may by order compel an immediate inspection of the register.
10. For the purposes of this section—
a) any person in accordance with whose directions or instructions the directors of a are accustomed to act shall be deemed to be a director of the ; and
b) a director of a shall be deemed to hold, or to have an interest or right in or over, any shares or debentures if a body corporate other than the holds them or has that interest or right in or over them, and either—
i) that body corporate or its directors are accustomed to act in accordance with his directions or instructions; or
ii) he is entitled to exercise or control the exercise of one-third or more of the voting power at any general meeting of that body corporate.
▶Original (Greek)Hide original
1. Κάθε τηρεί μητρώο που δείχνει αναφορικά με κάθε σύμβουλο της εταιρείας, που δεν είναι η μητρική της , τον αριθμό, περιγραφή και ποσό οποιωνδήποτε μετοχών ή χρεωστικών ομολόγων της εταιρείας ή οποιουδήποτε άλλου νομικού προσώπου, που είναι της εταιρείας ή , ή της μητρικής εταιρείας της εταιρείας, που κατέχονται από ή σε εμπίστευμα για αυτό ή για τις οποίες έχει δικαίωμα να γίνει ο κάτοχος, είτε με πληρωμή είτε όχι: Νοείται ότι δεν υπάρχει ανάγκη το μητρώο να περιλαμβάνει μετοχές οποιουδήποτε νομικού προσώπου το οποίο είναι εξολοκλήρου θυγατρικό άλλου νομικού προσώπου, και για το σκοπό αυτό νομικό πρόσωπο λογίζεται εξολοκλήρου θυγατρικό άλλου αν αυτό δεν έχει άλλα μέλη εκτός εκείνου του άλλου και τις εξολοκλήρου θυγατρικές εκείνες του άλλου και τους εντολοδόχους αυτού ή αυτών.
2. Όταν οποιεσδήποτε μετοχές ή χρεωστικά ομόλογα πρέπει ή παύουν να καταχωρούνται στο μητρώο που αναφέρθηκε σχετικά με οποιοδήποτε σύμβουλο λόγω δικαιοπραξίας που έγινε μετά την έναρξη της ισχύος του Νόμου αυτού και εφόσον αυτός είναι σύμβουλος, το μητρώο πρέπει επίσης να δείχνει την ημερομηνία και την τιμή ή άλλη αντιπαροχή για τη δικαιοπραξία: Νοείται ότι όταν υπάρχει χρονικό διάστημα μεταξύ της συμφωνίας για οποιαδήποτε τέτοια δικαιοπραξία και της συμπλήρωσης της, η ημερομηνία είναι εκείνη της συμφωνίας.
3. Η φύση και έκταση συμφέροντος ή δικαιώματος συμβούλου σε ή πάνω σε μετοχές ή χρεωστικά ομόλογα ή σε μετοχές ή χρεωστικά ομόλογα που καταχωρήθηκαν σχετικά με αυτόν στο μητρώο που αναφέρθηκε, αν αυτός απαιτήσει με τον τρόπο αυτό, δείχνονται στο μητρώο.
4. Η , δυνάμει οτιδήποτε που γίνεται για τους σκοπούς του άρθρου αυτού, δεν επηρεάζεται από ειδοποίηση, ή δεν οφείλει να κάνει έρευνα για τα δικαιώματα οποιουδήποτε προσώπου σχετικά με οποιεσδήποτε μετοχές ή χρεωστικά ομόλογα.
5. Τηρουμένων των διατάξεων του άρθρου αυτού, το μητρώο που αναφέρθηκε φυλάγεται στο εγγεγραμμένο γραφείο της εταιρείας και είναι ανοικτό για επιθεώρηση κατά τις εργάσιμες ώρες (με την επιφύλαξη τέτοιων εύλογων περιορισμών που η με το καταστατικό της ή σε γενική συνέλευση δυνατό να επιβάλει, ώστε η επιθεώρηση να επιτρέπεται τουλάχιστο δύο ώρες κάθε ημέρα) όπως πιο κάτω:
α) κατά τη διάρκεια της περιόδου που αρχίζει δεκατέσσερις ημέρες πριν από την ημερομηνία της ετήσιας γενικής συνέλευσης της εταιρείας και που λήγει τρεις ημέρες μετά την ημερομηνία που θα τελειώσει, το μητρώο θα είναι ανοικτό για επιθεώρηση από οποιοδήποτε μέλος ή κάτοχο χρεωστικών ομολόγων της εταιρείας· και
β) κατά τη διάρκεια της περιόδου εκείνης, ή οποιασδήποτε άλλης περιόδου, θα είναι ανοικτό για επιθεώρηση από οποιοδήποτε πρόσωπο που ενεργεί για λογαριασμό του Υπουργικού Συμβουλίου. Κατά τον υπολογισμό των δεκατεσσάρων ημερών και των τριών ημερών που αναφέρονται στο εδάφιο αυτό, οποιαδήποτε ημέρα που είναι Σάββατο ή Κυριακή ή δεν λαμβάνεται υπόψη.
6. Χωρίς επηρεασμό των δικαιωμάτων που χορηγούνται από το εδάφιο , το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να απαιτήσει οποτεδήποτε αντίγραφο του μητρώου που αναφέρθηκε ή οποιουδήποτε μέρους του.
7. Το μητρώο που αναφέρθηκε παρουσιάζεται κατά την έναρξη της ετήσιας γενικής συνέλευσης της εταιρείας και παραμένει ανοικτό και προσιτό κατά τη διάρκεια της συνέχισης της συνέλευσης για οποιοδήποτε πρόσωπο που παρευρίσκεται στη συνέλευση.
8. Αν σημειωθεί παράλειψη συμμόρφωσης προς το εδάφιο η και κάθε αξιωματούχος της εταιρείας που ευθύνεται για παράλειψη υπόκειται σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις διακόσιες πενήντα λίρες και αν σημειωθεί παράλειψη συμμόρφωσης προς το εδάφιο ή , ή αν δεν επιτραπεί οποιαδήποτε επιθεώρηση που ζητήθηκε σύμφωνα με το άρθρο αυτό ή αντίγραφο που ζητήθηκε σύμφωνα με αυτό δεν αποσταλεί μέσα σε λογικό χρονικό διάστημα, η και κάθε αξιωματούχος της που ευθύνεται για παράλειψη υπόκειται σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις πεντακόσιες λίρες και επιπρόσθετα σε πρόστιμο παράλειψης είκοσι πέντε λιρών.
9. Σε περίπτωση οποιασδήποτε τέτοιας άρνησης, το Δικαστήριο δύναται με διάταγμα να επιβάλει άμεση επιθεώρηση του μητρώου.
10. Για τους σκοπούς του άρθρου αυτού-
α) οποιοδήποτε πρόσωπο σύμφωνα με τις οδηγίες ή εντολές του οποίου οι σύμβουλοι εταιρείας ενεργούν συνήθως θεωρείται ότι είναι σύμβουλος της εταιρείας· και
β) σύμβουλος εταιρείας θεωρείται ότι κατέχει, ή ότι έχει συμφέρον ή δικαίωμα σε ή πάνω, σε οποιεσδήποτε μετοχές ή χρεωστικά ομόλογα αν νομικό πρόσωπο άλλο από την κατέχει αυτά ή έχει εκείνο το συμφέρον ή δικαίωμα σε ή πάνω σε αυτά, και είτε-
i) το νομικό πρόσωπο εκείνο ή οι σύμβουλοι του, συνηθίζουν να ενεργούν σύμφωνα με τις εντολές ή οδηγίες του· ή
ii) δικαιούται να ασκεί ή ελέγχει την άσκηση ενός τρίτου ή περισσότερου του δυναμικού των ψήφων σε οποιαδήποτε γενική συνέλευση του νομικού εκείνου προσώπου.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.