The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Power of the Court to appoint an examiner
Amendments: 62(Ι)/2015, 213(I)/2022
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
When a in Cyprus is facing severe financial difficulties and is either insolvent or likely to become insolvent, it may want to avoid being shut down. If the has not yet entered formal liquidation—meaning no liquidation resolution has been published in the Official Gazette and no court order for liquidation has been issued—there is a legal mechanism available to help the business recover.
What the law establishes
Under Cyprus law, the court has the authority to appoint an "" to investigate a 's financial affairs and perform specific duties to help it survive.
However, the court will only appoint an if the following conditions are met:
- Prospect of survival: The court must be satisfied that there is a reasonable prospect of the , or at least part of its business, surviving as a viable, ongoing business (a "going concern").
- definition: A is considered unable to pay its debts if it cannot pay them as they become due, if its liabilities (including future and potential liabilities) outweigh its assets, or if it meets other specific legal criteria under Section 212 of the law.
When deciding whether to appoint an , the court can take into account:
- Whether the has asked its creditors for significant extensions of time to pay its debts, which indicates potential .
- Whether the has attempted to use procedures under the Central Bank of Cyprus’s Arrears Management Directives.
This process is not available for credit institutions (banks) or insurance companies.
In practice
If you own or manage a struggling that is not a bank or insurance firm, this law provides a potential lifeline to rescue your business instead of winding it up.
To benefit from this process:
- You, or another eligible party, must file an application to the court asking for an to be appointed.
- You must be prepared to present a solid case showing that your business has a realistic chance of surviving.
- The court will look closely at your financial history, including any past requests to creditors for extra time to pay and whether you have tried official routes through the Central Bank.
▶Show full textHide full text
1. Subject to the provisions of subsection , in cases where the Court considers that -
a) a is in or there is a , and
b) no resolution has been approved and published in the Official Gazette of the Republic regarding the winding up of the , and
c) no order has been made for the winding up of the , it may, upon application submitted before it, appoint an to the for the purpose of examining the state of the 's affairs and performing such duties in relation to the as may be imposed by or pursuant to the provisions of this Law.
2. The Court shall make an order in accordance with the provisions of this section only if it is satisfied that there is a reasonable prospect of survival of the and the whole or any part of its undertaking as an active economic unit (going concern).
3. For the purposes of this section, a is unable to pay its debts if -
a) it is unable to pay its debts at the time they become payable, (β) the value of its assets is less than the amount of its liabilities, taking into account its contingent and prospective liabilities, or
c) the provisions of section apply to it.
4. The Court, in deciding whether to make an order in accordance with this section, may take into account whether the has requested from its creditors significant extensions of time for the payment of its debts, from which it can reasonably be inferred that there is a ; the Court may also take into account whether the has used the procedure provided for in the Arrears Management Directives in force from time to time issued by the Central Bank of Cyprus pursuant to section 41 of the Business of Credit Institutions Law.
5. No may be appointed to any credit institutions to which the Business of Credit Institutions Law applies and to any insurance undertakings to which the Law on the Exercise of Insurance Business and Other Related Matters applies.
▶Original (Greek)Hide original
1. Τηρουμένων των διατάξεων του εδαφίου , στις περιπτώσεις που το Δικαστήριο κρίνει ότι -
α) τελεί σε ή υφίσταται , και
β) δεν έχει εγκριθεί και δημοσιευτεί στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας οποιοδήποτε ψήφισμα αναφορικά με εκκαθάριση της εταιρείας, και
γ) κανένα διάταγμα δεν έχει εκδοθεί για την εκκαθάριση της εταιρείας, δύναται, κατόπιν αιτήσεως που υποβάλλεται ενώπιόν του, να διορίσει εξεταστή στην για σκοπούς εξέτασης της κατάστασης των υποθέσεων της εταιρείας και την εκτέλεση τέτοιων καθηκόντων σε σχέση με την , όπως δύναται να επιβάλλεται από ή σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος Νόμου.
2. Το Δικαστήριο εκδίδει διάταγμα σύμφωνα με τα προβλεπόμενα στο παρόν άρθρο μόνο εφόσον ικανοποιηθεί ότι υπάρχει εύλογη προοπτική επιβίωσης της εταιρείας και ολόκληρης ή οποιουδήποτε μέρους της επιχείρησης αυτής ως δρώσας οικονομικής μονάδας (going concern).
3. Για τους σκοπούς του παρόντος άρθρου, μία είναι ανίκανη να πληρώσει τα χρέη της, αν -
α) είναι ανίκανη να πληρώσει τα χρέη της κατά το χρόνο που αυτά καθίστανται πληρωτέα, (β) η αξία των στοιχείων του ενεργητικού της είναι χαμηλότερη από το ποσό των υποχρεώσεων της, λαμβάνοντας υπόψη τις ενδεχόμενες και μελλοντικές υποχρεώσεις της, ή
γ) εφαρμόζονται ως προς αυτήν οι διατάξεις του άρθρου .
4. Το Δικαστήριο, κατά τη λήψη της απόφασης κατά πόσο να εκδώσει διάταγμα σύμφωνα με το παρόν άρθρο, δύναται να λάβει υπόψη κατά πόσο η έχει ζητήσει από τους πιστωτές της σημαντικές παρατάσεις χρόνου για την πληρωμή των χρεών της, από όπου εύλογα δύναται να συναχθεί ότι υφίσταται · το Δικαστήριο δύναται να λάβει υπόψη επίσης κατά πόσο η έχει χρησιμοποιήσει την διαδικασία αναδιάρθρωσης που προβλέπεται στις εκάστοτε σε ισχύ της Διαχείρισης Καθυστερήσεων Οδηγίες που εκδίδονται από την Κεντρική Τράπεζα της Κύπρου δυνάμει του άρθρου 41 του περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμου.
5. Δεν δύναται να διοριστεί σε οποιαδήποτε πιστωτικά ιδρύματα στα οποία εφαρμόζεται ο περί Εργασιών Πιστωτικών Ιδρυμάτων Νόμος και σε οποιεσδήποτε ασφαλιστικές επιχειρήσεις στις οποίες εφαρμόζεται ο περί Ασκήσεως Ασφαλιστικών Εργασιών και άλλων Συναφών Θεμάτων Νόμος.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.