The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Independent experts
Amendments: 26(I)/2024
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
When a (a capital ) applies for a pre- certificate, an independent expert must prepare a specific report. Because these reports can significantly impact the process and the parties involved, the law sets strict rules regarding the expert's independence, professional conduct, and legal liability.
What the law establishes
The law establishes clear standards for independent experts preparing these pre- reports:
- Independence and Objectivity: The expert, or the they work for, must be completely independent. They must not have any conflict of interest with the applying for the pre- certificate.
- Duty to the Court: The expert's opinion must be objective, impartial, and designed to assist the Court. It must meet all legal requirements and professional standards of independence.
- Civil Liability: If the expert acts fraudulently, is negligent, or makes a negligent omission while preparing the report, they are legally liable. They must compensate anyone who suffers financial loss or damage as a result of their misconduct.
In practice
- If you are a shareholder, creditor, or affected party: You can rely on the fact that the expert's report must be objective and unbiased. If you suffer financial harm because the expert was negligent or dishonest in their report, you have the right to sue them for compensation.
- If you are an expert: You must ensure that you (and your firm) have no conflicts of interest with the merging . You must perform your duties with high professional care, as you can be held personally and financially liable in court for any fraud, negligence, or careless omissions in your report.
▶Show full textHide full text
1. The independent expert shall incur civil liability to compensate any person who has suffered damage due to fraudulent or negligent conduct or omission during the preparation of the report provided for in the provisions of Article 201IE.
2. The expert, or the legal person on whose behalf the expert operates, shall be independent and shall not be in a conflict of interest with the capital applying for the pre- certificate, and the opinion of the expert shall be impartial, objective and formulated with the purpose of providing assistance to the Court, in accordance with the requirements of independence and impartiality, by virtue of the applicable legislation and the professional standards to which the expert is subject.
▶Original (Greek)Hide original
1. Ο ανεξάρτητος εμπειρογνώμονας υπέχει αστική ευθύνη προς αποζημίωση οποιουδήποτε προσώπου υπέστη ζημία εξαιτίας δόλιας ή αμελούς συμπεριφοράς ή παράλειψης κατά τη σύνταξη της έκθεσης που προβλέπεται στις διατάξεις του άρθρου .
2. Ο εμπειρογνώμονας, ή το νομικό πρόσωπο για λογαριασμό του οποίου λειτουργεί ο εμπειρογνώμονας, είναι ανεξάρτητοι και δεν βρίσκονται σε σύγκρουση συμφερόντων με την που αιτείται το προ της συγχωνεύσεως πιστοποιητικό και η γνώμη του εμπειρογνώμονα είναι αμερόληπτη, αντικειμενική και διατυπώνεται με σκοπό την παροχή συνδρομής στο Δικαστήριο, σύμφωνα με τις απαιτήσεις ανεξαρτησίας και αμεροληψίας, δυνάμει της ισχύουσας νομοθεσίας και των επαγγελματικών προτύπων στα οποία υπόκειται ο εμπειρογνώμονας.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.