The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Right of creditors to object to the continuation of a company
Amendments: 124(I)/2006
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
Cyprus law provides a mechanism for creditors to object when a seeks to re-domicile (continue its existence) in another country. Before the Registrar can approve such a move, the must publish a notice in two daily newspapers. Following this publication, there is a three-month period during which any creditor can apply to the Court, providing sufficient reason, to prevent the re-domiciliation. The Court has the power to approve the re-domiciliation, approve it with conditions (guarantees), or prohibit it.
What the law establishes
In addition to the requirements of article 354ΙΒ, the Registrar will withhold consent for a 's re-domiciliation to another for three months. This three-month period commences from the date a specific notice is published in two daily newspapers of wide circulation in the Republic. The notice must pertain to the extraordinary resolution referred to in point (α) of part 1 of article 354ΙΒ. Part 1 of article 354ΙΒ indicates this resolution is a special shareholders' resolution authorizing the re-domiciliation application. Proof of this publication, in the form of a copy of the newspaper notice, must be submitted to the Registrar within 14 days.
During this three-month period, any creditor of the has the right to object before a Court to the 's re-domiciliation. The creditor must present sufficient reasons why the re-domiciliation should not proceed. Following such an objection, the Court has several options: it may approve the re-domiciliation by order, accept the re-domiciliation subject to sufficient guarantees, or prohibit the re-domiciliation entirely.
In practice
This legal provision creates a mandatory waiting period and a window of opportunity for creditors to safeguard their interests when a plans to move its legal seat abroad. Companies intending to re-domicile must first publish the required notice, which then triggers the three-month waiting period during which the Registrar cannot grant consent. This allows potentially affected creditors to bring their concerns before a Court. The requirement for "sufficient reason" means creditors must demonstrate a legitimate basis for their objection, such as concerns about the 's ability to meet its obligations post-relocation. The Court's ability to demand guarantees provides a flexible tool to protect creditors' rights, even if the re-domiciliation is ultimately permitted. This mechanism serves as an important check alongside other conditions for re-domiciliation, such as the solvency declaration, absence of winding-up proceedings, and payment of taxes and duties, as outlined in part 1 of article 354ΙΒ.
▶Show full textHide full text
1. In addition to the conditions of section 354IB of this Law, the Registrar shall refuse his consent to the continuation of the in another until three months have elapsed from the publication, in two daily newspapers of wide circulation in the Republic, of a notice relating to the extraordinary resolution referred to in paragraph (a) of subsection (1) of section 354IB of this Law. Proof of publication shall be a copy of the publication in the newspaper which is submitted to the Registrar within fourteen (14) days.
2. During the aforementioned period of three months, any creditor of the may object before a Court to the continuation of the under the legal regime of another country or jurisdiction, showing sufficient cause why the said continuation of the should not take place. The Court may by its order approve the said continuation of the , or accept the said continuation of the on the basis of sufficient guarantees, or prohibit the said continuation of the .
▶Original (Greek)Hide original
1. Επιπρόσθετα με τις προϋποθέσεις του άρθρου του παρόντος Νόμου, ο Έφορος αρνείται τη συγκατάθεση του για τη συνέχιση της εταιρείας σε άλλη μέχρι να περάσουν τρεις μήνες από τη δημοσίευση, σε δυο ημερήσιες καθημερινές εφημερίδες ευρείας κυκλοφορίας στη Δημοκρατία, ειδοποίησης που να σχετίζεται με το έκτακτο ψήφισμα που αναφέρεται στην παράγραφο
α) του εδαφίου (1) του άρθρου του παρόντος Νόμου. Απόδειξη της δημοσίευσης αποτελεί αντίγραφο της δημοσίευσης στην εφημερίδα το οποίο προσκομίζεται στον Έφορο εντός δεκατεσσάρων (14) ημερών.
2. Κατά τη διάρκεια της προαναφερθείσας περιόδου των τριών μηνών, οποιοσδήποτε πιστωτής της εταιρείας μπορεί να ενστεί ενώπιον Δικαστηρίου στη συνέχιση της εταιρείας υπό το νομικό καθεστώς άλλης χώρας ή δικαιοδοσίας, επιδεικνύοντας επαρκή λόγο γιατί δεν πρέπει να πραγματοποιηθεί η εν λόγω συνέχιση της εταιρείας. Το Δικαστήριο δύναται να εγκρίνει με διάταγμά του την εν λόγω συνέχιση της εταιρείας, ή να αποδεχθεί την εν λόγω συνέχιση της εταιρείας βάσει επαρκών εγγυήσεων, ή να απαγορεύσει την εν λόγω συνέχιση της εταιρείας.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.