The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Application to Court for confirming order, objections by creditors, and settlement of list of objecting creditors
Amendments: 87(I)/2008
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
When a in Cyprus decides to reduce its capital—for example, by reducing the amount its shareholders still owe on their shares or by returning money back to its shareholders—it must pass a resolution and then apply to the court for an order confirming this reduction. Because reducing capital can leave a with fewer assets, it can raise concerns for the 's creditors, who want to ensure they will still get paid.
What the law establishes
When a proposes to reduce its capital in a way that reduces unpaid liabilities or returns paid-up capital to shareholders, specific rules apply to protect creditors (though the court can decide to exempt certain classes of creditors from these rules):
- Right to object: Any creditor who would have a valid claim if the went into liquidation can object to the reduction. To do so, the creditor must prove there is a real likelihood that the reduction will jeopardize the payment of their debt and that the has not provided them with adequate security.
- The list of creditors: The court will draw up a list of creditors who are entitled to object, identifying their names and the nature and amount of their claims. The court may also publish notices setting deadlines for other creditors to claim their place on this list or be excluded from objecting.
- Bypassing consent: If a listed creditor does not consent to the reduction, the court can still approve the reduction without their consent if the secures the debt. To do this, the must set aside:
- The full amount of the debt, if the admits it or is willing to provide for it.
- An amount determined by the court (following an inquiry similar to a liquidation process), if the disputes the debt or if the amount is contingent or undetermined.
In practice
- If you run a planning to reduce its capital, you must apply to the court for approval. You should be prepared for the court to review your outstanding debts. If creditors object and you cannot get their consent, you may be required to set aside and secure the full or court-determined amount of those debts before the court will approve the reduction.
- If you are a creditor of a that is reducing its capital, you have the right to object if you can show that the reduction puts your payment at risk and you have not been given sufficient security. You should look out for court-ordered public notices to ensure you register your claim on time, as missing the court's deadline may result in losing your right to object.
▶Show full textHide full text
1. Where a has passed a , it may apply to the Court for an order confirming the reduction.
2. Where the proposed reduction of capital involves either diminution of liability in respect of unpaid capital or the return to any shareholder of paid-up capital, and in any other case if the Court so directs, the following provisions shall apply, subject nevertheless to subsection -
a) every creditor of the who at the date fixed by the Court is entitled to any debt or claim which, if that date were the commencement of the winding up of the , would be admissible in proof against the , and who can prove that there is a real likelihood that the proposed reduction of capital jeopardizes the settlement of the debt or the satisfaction of his claim by the and that he has not been provided with adequate guarantees by the , shall be entitled to object to the reduction;
b) the Court shall settle a list of creditors so entitled to object, and for that purpose shall ascertain, as far as possible without requiring an application from any creditor, the names of those creditors and the nature and amount of their debts or claims, and may publish notices fixing a day or days within which creditors not entered on the list are to claim to be so entered or are to be excluded from the right of objecting to the reduction;
c) where a creditor entered on the list whose debt or claim is not discharged or has not determined does not consent to the reduction, the Court may, if it thinks fit, dispense with the consent of that creditor, on the securing payment of his debt or claim by appropriating, as the Court may direct, the following amount-
i) if the admits the full amount of the debt or claim, or, though not admitting it, is willing to provide for it, then the full amount of the debt or claim;
ii) if the does not admit and is not willing to provide for the full amount of the debt or claim, or if the amount is contingent or not ascertained, then an amount fixed by the Court after the like inquiry and adjudication as if the were being wound up by the Court.
3. Where a proposed reduction of capital involves either the diminution of any liability in respect of unpaid capital or the payment to any shareholder of any paid-up capital, the Court may, if having regard to all the circumstances of the case it thinks proper so to do, direct that subsection shall not apply as regards any class or classes of creditors.
▶Original (Greek)Hide original
1. Όταν έχει εγκρίνει ψήφισμα για μείωση μετοχικού κεφαλαίου, αυτή δύναται να αποταθεί στο Δικαστήριο για διάταγμα που να επικυρώνει τη μείωση.
2. Όταν η προτεινόμενη μείωση μετοχικού κεφαλαίου συνεπάγεται είτε μείωση υποχρέωσης αναφορικά με το μη καταβληθέν μετοχικό κεφάλαιο είτε την επιστροφή σε οποιοδήποτε μέτοχο πληρωθέντος μετοχικού κεφαλαίου, και σε οποιαδήποτε άλλη περίπτωση αν το Δικαστήριο διατάσσει με τον τρόπο αυτό, οι πιο κάτω διατάξεις θα ισχύουν με την επιφύλαξη οπωσδήποτε του εδαφίου -
(α) κάθε πιστωτής της εταιρείας ο οποίος κατά την ημερομηνία που ορίστηκε από το Δικαστήριο δικαιούται σε οποιοδήποτε χρέος ή αξίωση η οποία, αν η ημερομηνία αυτή ήταν η έναρξη της εκκαθάρισης της εταιρείας, θα ήταν δεκτή σαν απόδειξη εναντίον της εταιρείας, και ο οποίος μπορεί να αποδείξει ότι υπάρχει πραγματική πιθανότητα η προτεινόμενη μείωση του μετοχικού κεφαλαίου να θέτει σε κίνδυνο την εξόφληση του χρέους ή την ικανοποίηση της αξίωσής του από την και ότι δεν του έχουν δοθεί επαρκείς εγγυήσεις από την , θα δικαιούται να φέρει ένσταση στη μείωση
β) το Δικαστήριο διευθετεί κατάλογο πιστωτών που δικαιούνται να φέρουν ένσταση με τον τρόπο αυτό, και για το σκοπό αυτό εξακριβώνει κατά το δυνατό χωρίς να απαιτεί αίτηση από οποιοδήποτε πιστωτή, τα ονόματα των πιστωτών αυτών και τη φύση και ποσό των χρεών ή απαιτήσεων και δύναται να δημοσιεύει ειδοποιήσεις που καθορίζουν ημέρα ή ημέρες εντός των οποίων πιστωτές οι οποίοι δεν καταχωρήθηκαν στον κατάλογο δύνανται να απαιτήσουν να καταχωρηθούν με τον τρόπο αυτό ή να αποκλειστούν από το δικαίωμα να φέρουν ένσταση στη μείωση
γ) όταν πιστωτής που έχει καταχωρηθεί στον κατάλογο και το χρέος ή η απαίτηση του δεν εξοφλήθηκε ή δεν αποφασίστηκε δεν συγκατατίθεται στη μείωση, το Δικαστήριο δύναται, αν το κρίνει σωστό, να μην απαιτήσει τη συγκατάθεση εκείνου του πιστωτή μετά την εξασφάλιση της πληρωμής του χρέους ή της απαίτησης του από την με τη διάθεση του πιο κάτω ποσού, όπως το Δικαστήριο δυνατό να διατάξει-
i) αν η παραδέχεται ολόκληρο το ποσό του χρέους ή αξίωσης, ή αν και δεν το παραδέχεται είναι πρόθυμη να προνοήσει για αυτό, τότε ολόκληρο το ποσό του χρέους ή αξίωσης
ii) αν η δεν παραδέχεται και δεν είναι πρόθυμη να προνοήσει για ολόκληρο το ποσό του χρέους ή απαίτησης, ή αν το ποσό είναι υπό αίρεση ή δεν εξακριβώθηκε, τότε ποσό που καθορίζεται από το Δικαστήριο μετά από την ίδια έρευνα και επιδίκαση ωσάν η να ευρίσκετο υπό εκκαθάριση από το Δικαστήριο.
3. Όταν προτεινόμενη μείωση μετοχικού κεφαλαίου συνεπάγεται είτε την ελάττωση οποιασδήποτε ευθύνης αναφορικά με το μη καταβληθέν μετοχικό κεφάλαιο είτε την πληρωμή σε οποιοδήποτε μέτοχο οποιουδήποτε μετοχικού κεφαλαίου που καταβλήθηκε, το Δικαστήριο δύναται αν το θεωρήσει σωστό αφού λάβει υπόψη όλες τις περιστάσεις της υπόθεσης, να διατάξει να μην εφαρμόζεται το εδάφιο αναφορικά με οποιαδήποτε τάξη ή τάξεις πιστωτών.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.