The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
No right of lien over books, records of the company
Amendments: 62(Ι)/2015
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
When a in Cyprus undergoes a or rescue process, the court may appoint an to assess its affairs. To do this job, the needs full access to the 's records. However, third parties—such as accountants, creditors, or business partners—who hold the 's books, invoices, or agreements might try to keep these documents as leverage (known as exercising a "lien") until they are paid what they are owed.
What the law establishes
Under law, once a court appoints an , no one is allowed to withhold the 's books, records, agreements, invoices, receipts, or any other transaction documents from them. You cannot claim a right of lien over these documents to keep them from the .
However, the law protects certain existing rights:
- Pledges and charges: If you hold a document because it was pledged to you as security for a debt, handing it over to the does not destroy your legal rights under that security. You only give up the physical possession of the document, not your underlying financial claim.
- Receivers: If the holds documents that belong to a receiver, or documents that a receiver has a right to look at, the must let the receiver inspect them at reasonable times, unless a court orders otherwise.
In practice
If you hold any financial records, contracts, or books belonging to a that enters examinership, you must hand them over to the if asked. You cannot refuse to cooperate or keep the documents as a way to force the to pay its debts to you.
If you held those documents as security for a debt, you can hand them over reassured that your legal security rights remain intact. If you are a receiver involved with the , you still have the right to view and inspect the documents held by the .
▶Show full textHide full text
In the event that the Court has appointed an , no person is entitled to withhold from the any agreement, document or other paper belonging to the , or the books of account, receipts, accounts, invoices or other documents of a similar nature relating to the accounts or the trade or dealings or business of the , or to claim any right of lien over them, provided that -
a) where a charge or pledge has been created by the deposit of any such document with any person, the production of the document to the by that person shall be without prejudice to that person's rights under the charge or pledge, other than the right to possession of the document, (β) where by virtue of this section an has possession of any document or documents of a receiver or which a receiver is entitled to examine, the , unless the Court otherwise orders, shall make the documents available for inspection by the receiver at all reasonable times.
▶Original (Greek)Hide original
202ΛΕ. Σε περίπτωση που το Δικαστήριο έχει διορίσει εξεταστή, κανένα πρόσωπο δικαιούται να κατακρατεί έναντι του εξεταστή οποιοδήποτε συμφωνητικό, έγγραφο ή άλλο έντυπο, που ανήκει στην ή τα βιβλία λογαριασμών, αποδείξεις, λογαριασμούς, τιμολόγια ή άλλα έγγραφα παρόμοιας φύσης που σχετίζονται με τους λογαριασμούς ή την εμπορία ή τις συναλλαγές ή τις εργασίες της εταιρείας ή να αξιώσει οποιοδήποτε δικαίωμα επίσχεσης επί αυτών, νοουμένου ότι -
α) όπου έχει δημιουργηθεί επιβάρυνση ή ενέχυρο από την κατάθεση οποιουδήποτε τέτοιου εγγράφου σε κάποιο πρόσωπο, η παροχή του εγγράφου στον εξεταστή από το πρόσωπο γίνεται άνευ επηρεασμού των δικαιωμάτων του προσώπου σύμφωνα με την επιβάρυνση ή το ενέχυρο, εκτός από το δικαίωμα κατοχής του εγγράφου, (β) όπου δυνάμει του παρόντος άρθρου κατέχει οποιοδήποτε έγγραφο ή έγγραφα παραλήπτη ή τα οποία παραλήπτης δικαιούται να εξετάσει, ο , εκτός αν το Δικαστήριο διατάξει διαφορετικά, διαθέτει τα έγγραφα για επιθεώρηση από τον παραλήπτη σε κάθε εύλογο χρόνο.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.