The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Expenses and remuneration of examiners
Amendments: 62(Ι)/2015
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article outlines the rules for paying the expenses and remuneration of a in Cyprus. It establishes that the Court has the power to approve and order payment of an 's reasonable costs, which are generally paid from the 's income or assets. Crucially, many of these approved expenses are given high priority over other debts in the event of . The law also specifies how these expenses are prioritized relative to different types of secured and unsecured claims.
What the law establishes
The Court has the authority to issue orders for the payment of an 's reasonable and duly incurred expenses (part 1). Unless the Court orders otherwise, these costs are typically paid from the 's operating income or the proceeds from liquidating its assets. The is required to submit interim accounts of expenses to the Court every two months following their appointment (part 2).
Expenses approved or reduced by a Court order (excluding those specified in part 4) must be paid in full and take precedence over all other claims, whether secured or unsecured, in any management or liquidation process of the (part 3).
Certain liabilities arising against the , which are considered "duly incurred expenses" under part 1 of article 202IE, are also paid in full. As stated in part 1 of article 202IE, these are transactions and expenses that are reasonable and directly necessary for negotiating a settlement plan, and they are not invalidated if the enters liquidation or receivership. These specific liabilities, as per part 4 of the main article, have priority over claims secured by a floating charge but are paid after claims secured by a mortgage, fixed charge, lien, pledge, or other fixed security, in any settlement, arrangement, management, or liquidation scenario.
For the purposes of parts 3 and 4, any reference to a "claim" includes payments for the expenses, charges, and costs of the 's liquidation, including the liquidator's remuneration (part 5).
An may carry out their duties with assistance, but they are expected to use the 's staff and facilities where reasonably possible (part 6). The Court specifically considers this requirement when reviewing any matter related to the 's expenses and costs (part 7). Finally, the 's remuneration is determined based on the provisions of the Advisors Regulations of 2015 (part 8).
In practice
When a is under examination, the appointed will incur costs related to their work. These costs must be justified to the Court. The needs to meticulously track and report their expenses to the Court every two months, allowing for judicial oversight. This ensures that the costs are reasonable and that the is making efficient use of the 's existing resources where appropriate.
If the 's situation deteriorates further into management or liquidation, the law provides a clear hierarchy for payment of the 's expenses. Most Court-approved expenses are given top priority, meaning they will be paid before almost any other debt. However, some specific liabilities by the , particularly those crucial for negotiating a rescue plan (as detailed in part 1 of article 202IE), have a slightly different priority. They rank above floating charges but below fixed securities like mortgages. This prioritization is vital as it encourages examiners to undertake necessary actions to try and save the , knowing that their legitimate costs will be covered, even if the eventually fails.
▶Show full textHide full text
1. The Court may from time to time make orders, as it thinks fit, for the payment of the expenses and reasonable costs duly incurred by an .
2. Unless the Court otherwise orders, the expenses and costs of an shall be paid out of the revenue of the business of the to which the has been appointed or from the proceeds of the realization of the assets, including investments: Provided that, the is obliged to submit to the Court interim accounts regarding the expenses every two (2) months after his appointment.
3. The expenses and costs of an which have been approved or reduced by order of the Court, other than the costs referred to in subsection , shall be paid in full and shall be paid before any other claim, secured or unsecured, under any receivership or winding up of the to which he was appointed.
4. Liabilities incurred by the to which an has been appointed, which, by virtue of subsection (1) of section 202IE, are treated as costs duly incurred by the , shall be paid in full and shall be paid before any other claim, including a claim secured by a floating charge, but after any claim secured by a mortgage, charge, lien or other charge of a fixed nature or pledge, under any compromise or or during any receivership or winding up of the to which he was appointed.
5. Any reference to a "claim" in subsections (3) and (4) shall be deemed to include references to any payment in a winding up of the in respect of the costs, charges and expenses of the winding up, including the remuneration of any liquidator.
6. The duties of an may be performed by him with the assistance of persons appointed or employed by him for this purpose, provided that the , to the extent that this is reasonably possible, makes use of the services of the staff and the facilities of the to which he has been appointed to assist him in the performance of his duties.
7. In considering any matter relating to the expenses and costs of the , the Court shall have particular regard to the provisions of subsection .
8. The remuneration of the shall be determined on the basis of the provisions of the Practitioners Regulations of 2015.
▶Original (Greek)Hide original
1. Το Δικαστήριο δύναται από καιρού εις καιρόν να εκδίδει διατάγματα, ως θεωρεί πρέπον, για την πληρωμή των εξόδων και εύλογων δαπανών που δεόντως δημιουργήθηκαν από εξεταστή.
2. Εκτός αν διατάξει διαφορετικά το Δικαστήριο, τα έξοδα και οι δαπάνες εξεταστή πληρώνονται από τα έσοδα των εργασιών της εταιρείας στην οποία έχει διοριστεί ο ή από τα έσοδα της ρευστοποίησης των στοιχείων ενεργητικού, συμπεριλαμβανομένων επενδύσεων: Νοείται ότι, ο υποχρεούται να υποβάλλει στο Δικαστήριο ενδιάμεσους λογαριασμούς αναφορικά με τα έξοδα κάθε δύο (2) μήνες μετά από τον διορισμό του.
3. Τα έξοδα και οι δαπάνες εξεταστή που έχουν εγκριθεί ή μειωθεί με διάταγμα του Δικαστηρίου, εκτός των δαπανών που αναφέρονται στο εδάφιο , καταβάλλονται πλήρως και πληρώνονται πριν από οποιαδήποτε άλλη αξίωση, εξασφαλισμένη ή μη, κάτω από οποιοδήποτε διαχείριση ή εκκαθάριση της εταιρείας στην οποία διορίστηκε.
4. Ευθύνες που προκύπτουν έναντι της εταιρείας, στην οποία έχει διοριστεί , οι οποίες, δυνάμει του εδαφίου (1) του άρθρου , θεωρούνται δαπάνες που δεόντως δημιουργήθηκαν από τον εξεταστή, καταβάλλονται πλήρως και πληρώνονται πριν από οποιαδήποτε άλλη αξίωση, συμπεριλαμβανομένης αξίωσης που εξασφαλίζεται από κυμαινόμενη επιβάρυνση, αλλά μετά από οποιαδήποτε αξίωση που εξασφαλίζεται από υποθήκη, επιβάρυνση, δικαίωμα επίσχεσης ή άλλη επιβάρυνση πάγιας φύσεως ή ενέχυρο, κάτω από οποιοδήποτε συμβιβασμό ή ή κατά οποιαδήποτε διαχείριση ή εκκαθάριση της εταιρείας στην οποία διορίστηκε.
5. Οποιαδήποτε αναφορά σε «αξίωση», στα εδάφια και , θεωρείται ότι περιλαμβάνει αναφορές σε οποιαδήποτε πληρωμή σε εκκαθάριση της εταιρείας αναφορικά με τα έξοδα, χρεώσεις και δαπάνες της εκκαθάρισης, συμπεριλαμβανομένης της αμοιβής οποιουδήποτε εκκαθαριστή.
6. Τα καθήκοντα ενός εξεταστή δύναται να ασκούνται από τον ίδιο με τη βοήθεια προσώπων που διορίζονται ή εργοδοτούνται από αυτόν για τον σκοπό αυτό, νοουμένου ότι ο , στην έκταση που αυτό είναι εύλογα δυνατόν, χρησιμοποιεί τις υπηρεσίες του προσωπικού και τις διευκολύνσεις της εταιρείας στην οποία έχει διοριστεί για να βοηθηθεί κατά την εκτέλεση των καθηκόντων του.
7. Κατά την εξέταση οποιουδήποτε θέματος που αφορά στα έξοδα και στις δαπάνες του εξεταστή, το Δικαστήριο λαμβάνει ιδιαίτερα υπόψη τα προβλεπόμενα στο εδάφιο .
8. Η αμοιβή του εξεταστή καθορίζεται στη βάση των διατάξεων του περί Συμβούλων Αφερεγγυότητας Κανονισμών του 2015.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.