The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Disposal of books and documents of company
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
When a in Cyprus goes through liquidation and is about to be dissolved, a decision must be made regarding what happens to its books, records, and the documents of the liquidators.
What the law establishes
The law outlines specific procedures for disposing of a 's books and documents, depending on the type of liquidation:
- Court-supervised liquidation: The documents are disposed of in the manner directed by the Court.
- Members' voluntary liquidation: The decides how to dispose of the documents through an extraordinary resolution.
- Creditors' voluntary liquidation: The committee of inspection decides, or if no such committee exists, the 's creditors decide.
Once five years have passed from the date of the 's dissolution, the , the liquidators, and anyone entrusted with keeping the documents are released from any liability if they fail to produce these records to anyone claiming an interest in them.
Additionally, general regulations may allow the Official Receiver to prevent the destruction of a dissolved 's books and documents for up to five years after dissolution. Creditors or contributories (shareholders) have the right to appeal any such decision by the Official Receiver to the Court.
Anyone who violates these regulations or ignores an order from the Official Receiver regarding the preservation of documents faces a fine of up to 500 Cyprus pounds.
In practice
- If you are a liquidator, director, or shareholder: You must ensure that the 's books and documents are disposed of only through the legally approved method that applies to your specific type of liquidation.
- If you are a creditor or interested party: If you need to access a dissolved 's records, you should act quickly. After five years from the date of dissolution, the liquidators and custodians are no longer legally responsible for keeping or producing these documents.
- If you want to prevent document destruction: As a creditor or shareholder, you should be aware that the Official Receiver can block the destruction of records for up to five years, and you have the right to challenge the Official Receiver's decisions on this matter in court.
- Penalties: Failing to comply with the rules or an order of the Official Receiver regarding the preservation of records can lead to a financial penalty.
▶Show full textHide full text
1. When a is in liquidation and is about to be dissolved, the books and documents of the and of the liquidators may be disposed of as follows, namely—
a) in the case of a winding up by or under the supervision of the Court, in such manner as the Court may direct;
b) in the case of a , in such manner as the by extraordinary resolution directs, and in the case of a , in such manner as the committee of inspection or, if there is no such committee, as the creditors of the may direct.
2. After five years from the dissolution of the , no responsibility shall rest on the , the liquidators, or any person to whom the custody of the books and documents has been committed, by reason of any book or document not having been given to any person claiming to be interested.
3. Provision may be made by general regulations for enabling the official receiver to prevent, for such period (not exceeding five years from the dissolution of the ) as the official receiver deems appropriate, the destruction of the books and documents of a which has been wound up, and for enabling any creditor or of the to appeal to the Court against any order which may be given on the matter by the official receiver.
4. If any person acts in contravention of any general regulations made for the purposes of this section or of any order of the official receiver given thereunder, he shall be subject to a fine not exceeding five hundred pounds.
▶Original (Greek)Hide original
1. Όταν είναι σε εκκαθάριση και πρόκειται να διαλυθεί, τα βιβλία και έγγραφα της εταιρείας και των εκκαθαριστών δύνανται να διατεθούν όπως πιο κάτω, ήτοι-
α) στην περίπτωση εκκαθάρισης από ή με την εποπτεία του Δικαστηρίου, με τέτοιο τρόπο όπως το Δικαστήριο διατάξει
β) σε περίπτωση εκούσιας εκκαθάρισης από μέλη, με τέτοιο τρόπο που διατάσσει η με έκτακτο ψήφισμα, και σε περίπτωση εκούσιας εκκαθάρισης από πιστωτές, με τέτοιο τρόπο που θα διατάξει η επιτροπή επιθεώρησης, ή αν δεν υπάρχει τέτοια επιτροπή, όπως διατάξουν οι πιστωτές της εταιρείας.
2. Μετά από πέντε έτη από τη διάλυση της εταιρείας, ουδεμία ευθύνη θα έχει η , οι εκκαθαριστές, ή οποιοδήποτε πρόσωπο στο οποίο ανατέθηκε η φύλαξη των βιβλίων και εγγράφων, επειδή οποιοδήποτε βιβλίο ή έγγραφο δεν δόθηκε σε οποιοδήποτε πρόσωπο που ισχυρίζεται ότι ενδιαφέρεται.
3. Δύναται να γίνει διάταξη με γενικούς κανονισμούς που να καθιστά τον επίσημο παραλήπτη ικανό να εμποδίζει για τέτοια περίοδο (που δεν υπερβαίνει τα πέντε έτη από τη διάλυση εταιρείας) όπως ο επίσημος παραλήπτης θεωρεί κατάλληλη, την καταστροφή των βιβλίων και εγγράφων εταιρείας που εκκαθαρίστηκε και να καθιστά ικανό οποιοδήποτε πιστωτή ή συνεισφορέα της εταιρείας να εφεσιβάλλει στο Δικαστήριο οποιαδήποτε διαταγή που δύναται να δοθεί για το θέμα από τον επίσημο παραλήπτη.
4. Αν οποιοδήποτε πρόσωπο ενεργεί κατά παράβαση οποιωνδήποτε γενικών κανονισμών που εκδόθηκαν για τους σκοπούς του άρθρου αυτού ή οποιασδήποτε διαταγής του επίσημου παραλήπτη που δόθηκε με βάση αυτούς, υπόκειται σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις πεντακόσιες λίρες.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.