The Companies Law
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Notification by the Registrar regarding the keeping of documents – Opposability of particulars entered in the Register or published in the Official Gazette of the Republic
Amendments: 70(I)/2003, 70(I)/2007, 149(I)/2018
Original source · 2026-09-17
▶Show summaryHide summary
In brief
This article governs how information submitted by companies to the Registrar of Companies is made public and when it becomes legally binding on third parties. It establishes a system of public notification, originally through the Official Gazette but with a provision for an electronic gazette, and defines the legal implications of these publications regarding enforceability and third-party rights. It also refers to the public's right to access these documents, as further detailed in article 365.
What the law establishes
The Registrar of Companies is required to publish notices in the Official Gazette (or potentially an electronic gazette, as per part 7 of the article) regarding documents submitted by companies. This public announcement is for the safekeeping and presentation of these documents as outlined in article 365 (part 1). Each notice must include the 's name, the type and subject of the document, and the date it was submitted (part 2). While the submitting prepares the notice, the Registrar is responsible for checking its completeness and accuracy (part 3).
Crucially, acts and data submitted to the Registrar and recorded in the Register become enforceable against third parties only after their publication as described in part 1 of the article, unless the can prove the third parties were already aware of them. However, for actions taking place within 16 days after publication, these acts/data cannot be enforced against third parties who prove they could not have known about them (part 5). Third parties, on the other hand, can always rely on acts and data even if their publication in the Register and Official Gazette is not yet complete, provided the lack of publication does not invalidate them (part 6).
If there is a discrepancy between the entry in the Register and what is published, the cannot use the published text against third parties. However, third parties are entitled to rely on the published text, unless the can prove that the third parties knew the text as registered (part 4).
The article also references the public's right to inspect and obtain copies of documents held by the Registrar. According to part 1 of article 365, any person may inspect documents held by the Registrar for a fee and request or uncertified copies or extracts. Part 3 of article 365 further states that copies or extracts of these documents are admissible as evidence in legal proceedings with the same validity as the original.
In practice
Companies must ensure that all required documents are not only submitted to the Registrar but also properly published, as this publication is generally what makes the information legally binding on third parties. Without proper publication, a may find it difficult to enforce certain acts or data against external parties.
Third parties are largely protected by this publicity principle. They are generally not bound by filings until they have been publicly announced. They also have the right to access and rely on published information, and in some cases, even unpublished information if it benefits them. The provisions help ensure transparency in affairs, allowing individuals and other entities to make informed decisions when dealing with companies. The potential shift to an electronic gazette (part 7 of the article) signifies a move towards more efficient and accessible public information.
▶Show full textHide full text
1. Through the care of the Registrar, there shall be published in the Official Gazette of the Republic a notice of the receipt by him, for keeping and production as provided by section , of all documents delivered to him by companies pursuant to the provisions of this Law.
2. The notice shall compulsorily contain:
a) the name of the , (β) a reference to the type of document and the subject matter to which it refers, (γ) the date of filing.
3. The notice shall be prepared through the care of the filing . In this case, it shall be checked by the Registrar for its completeness and accuracy.
4. In the event of any discrepancy between the entry in the Register and the publication in accordance with subsection , the published text may not be relied upon against third parties by the ; third parties, however, may rely on it, unless the proves that the third parties were aware of the text entered in the Register.
5. All instruments and particulars which, pursuant to the provisions of this Law, are delivered by a to the Registrar and entered in the Register, may be relied upon against third parties by the only after the publication regulated in subsection , unless the proves that the said third parties had knowledge of these entered instruments or entered particulars: Provided that, for transactions taking place before the sixteenth day after the publication, the said instruments and the said particulars may not be relied upon against third parties who prove that it was impossible for them to have had knowledge of these entered instruments or entered particulars.
6. Third parties may in any case rely on instruments and particulars in respect of which the formalities in the Register and the Official Gazette of the Republic have not yet been completed, unless due to the lack of the instruments and particulars lack effect.
7. Notwithstanding the provisions of this section, the Registrar may, following a decision of the Council of Ministers published in the Official Gazette of the Republic, replace the publication in the Official Gazette of the Republic provided for in subsection with publication in an electronic gazette maintained and managed by the Registrar, which shall allow the public to access and browse online the published information in chronological order through the website of the Registrar, and in such case any reference in this section to the Official Gazette of the Republic shall be deemed to be a reference to the said electronic gazette.
▶Original (Greek)Hide original
1. Με επιμέλεια του Εφόρου δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας ανακοίνωση περί της αναλήψεως από αυτόν, προς φύλαξη και παρουσίαση ως ορίζεται από το άρθρο , όλων των εγγράφων τα οποία παραδίδονται προς αυτόν από τις εταιρείες κατ' επιταγήν των διατάξεων του παρόντος Νόμου.
2. Η ανακοίνωση περιέχει υποχρεωτικώς:
α) το όνομα της εταιρείας, (β) την αναφορά του είδους του εγγράφου και του θέματος, εις το οποίο αναφέρεται, (γ) την ημερομηνία της καταθέσεως.
3. Η ανακοίνωση συντάσσεται με επιμέλεια της καταθέτουσας εταιρείας. Στην περίπτωση αυτή ελέγχεται από τον έφορο για την πληρότητα και ακρίβειά της.
4. Σε περίπτωση ασυμφωνίας μεταξύ της καταχωρήσεως στο Μητρώο και της δημοσιεύσεως σύμφωνα με το εδάφιο , το δημοσιευθέν κείμενο δεν δύναται να αντιταχθεί κατά τρίτων από την ∙ οι τρίτοι ωστόσο δύνανται να το επικαλεσθούν, εκτός εάν η αποδείξει ότι οι τρίτοι γνώριζαν το κείμενο που καταχωρήθηκε στο Μητρώο.
5. Όλες οι πράξεις και όλα τα στοιχεία που κατ' επιταγήν των διατάξεων του παρόντος Νόμου παραδίδονται από στον Έφορο και καταχωρούνται στο Μητρώο, αντιτάσσονται κατά τρίτων από την μόνο μετά την στο εδάφιο(1) ρυθμιζόμενη δημοσίευση, εκτός εάν η αποδείξει ότι οι εν λόγω τρίτοι ήσαν εν γνώσει αυτών των καταχωρηθεισών πράξεων ή καταχωρηθέντων στοιχείων: Νοείται ότι, για τις ενέργειες που συντελούνται πριν από την δέκατη έκτη ημέρα μετά τη δημοσίευση, οι εν λόγω πράξεις και τα εν λόγω στοιχεία δεν αντιτάσσονται κατά τρίτων οι οποίοι αποδεικνύουν ότι δεν ήταν δυνατό να είναι εν γνώσει αυτών των καταχωρηθεισών πράξεων ή καταχωρηθέντων στοιχείων.
6. Οι τρίτοι δύνανται να επικαλούνται σε κάθε περίπτωση πράξεις και στοιχεία, για τα οποία δεν έχουν ακόμη συμπληρωθεί οι διατυπώσεις δημοσιότητας στο Μητρώο και την Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, εκτός αν λόγω ελλείψεως δημοσιότητας οι πράξεις και τα στοιχεία στερούνται ισχύος.
7. Ανεξάρτητα από τις διατάξεις του παρόντος άρθρου ο έφορος δύναται κατόπιν απόφασης του Υπουργικού Συμβουλίου, που δημοσιεύεται στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας, να αντικαταστήσει τη δημοσίευση στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας που προβλέπεται από το εδάφιο με δημοσίευση σε ηλεκτρονική εφημερίδα την οποία διατηρεί και διαχειρίζεται ο έφορος, η οποία θα επιτρέπει στο κοινό την πρόσβαση και τη διαδικτυακή περιήγηση στις δημοσιευμένες πληροφορίες κατά χρονολογική σειρά μέσω της ιστοσελίδας του εφόρου και σε τέτοια περίπτωση κάθε αναφορά στο παρόν άρθρο στην Επίσημη Εφημερίδα της Δημοκρατίας θα νοείται ότι αποτελεί αναφορά στην εν λόγω ηλεκτρονική εφημερίδα.
This information is for general guidance only and is not legal advice. Check the primary source and consult a lawyer where necessary.