Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Категории компаний и групп компаний
Поправки: 97(I)/2016, 28(I)/2025, 162(I)/2025
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
В Кипре, как и во многих других странах, требования к финансовой отчетности, аудиту и управлению компаниями зависят от их масштаба. Чтобы определить, к какому классу относится бизнес, законодательство Кипра делит компании и группы компаний на четыре категории: микро-, малые, средние и крупные.
Что установлено законом
Закон устанавливает четкие финансовые и кадровые критерии для классификации компаний и их групп. Чтобы или группа относилась к определенной категории, она не должна превышать как минимум два из трех следующих критериев на дату составления баланса:
1. Классификация одиночных компаний:
- Микропредприятия: баланс (активы) — до €450 000; чистый оборот — до €900 000; среднее число сотрудников — до 10 человек.
- Малые предприятия: баланс (активы) — до €5 000 000; чистый оборот — до €10 000 000; среднее число сотрудников — до 50 человек.
- Средние предприятия: баланс (активы) — до €25 000 000; чистый оборот — до €50 000 000; среднее число сотрудников — до 250 человек.
- Крупные предприятия: компании, показатели которых превышают как минимум два из трех критериев для средних предприятий.
2. Классификация групп компаний (материнские и дочерние структуры):
- Малые группы: консолидированный баланс — до €5 000 000; консолидированный чистый оборот — до €10 000 000; сотрудников — до 50 человек.
- Средние группы: консолидированный баланс — до €25 000 000; консолидированный чистый оборот — до €50 000 000; сотрудников — до 250 человек.
- Крупные группы: группы, превышающие как минимум два из трех критериев для средних групп.
Важные нюансы расчетов:
- Упрощенный расчет для групп: При расчете показателей группы закон разрешает не проводить некоторые сложные процедуры консолидации (например, не исключать взаимные требования, обязательства и операции между компаниями группы). Однако в этом случае лимиты по балансу и обороту увеличиваются на 20%.
- Правило двух лет: Переход компании или группы в другую категорию (и, соответственно, изменение правил отчетности для нее) происходит только тогда, когда она превышает установленные лимиты (или перестает их превышать) в течение как минимум двух лет подряд.
На практике
- Определите категорию своего бизнеса: Вам необходимо регулярно оценивать активы, оборот и штат вашей компании или группы компаний на дату закрытия баланса. Это позволит понять, к какому классу относится ваш бизнес.
- Пользуйтесь льготами: Отнесение к категории микро-, малых или средних предприятий дает право на различные предусмотренные законом послабления и упрощения при подготовке и подаче отчетности.
- Учитывайте стабильность показателей: Если ваша разово превысила лимиты своей категории в одном году, это еще не означает автоматическую потерю статуса и усложнение отчетности. Изменения вступят в силу, только если новые показатели сохранятся на протяжении двух лет подряд.
- Выбирайте способ консолидации для групп: Если у вас , вы можете выбрать более простой способ расчета показателей без детального исключения внутригрупповых операций, но помните, что в этом случае ваши пороговые значения по активам и обороту увеличатся на 20%.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
141А -(1) Для целей настоящего Закона:
α) «компании сверхмалого размера» представляют собой компании, которые на дату закрытия баланса не превышают лимиты как минимум двух из трех следующих критериев:
i) Итог баланса (совокупная стоимость активов без вычета обязательств): четыреста пятьдесят тысяч евро (€450.000);
ii) : девятьсот тысяч евро (€900.000); и
iii) средняя численность работников в течение финансового года: десять (10) работников.
β) «компании малого размера» представляют собой компании, которые на дату закрытия баланса не превышают лимиты как минимум двух из следующих трех критериев:
i) итог баланса (совокупная стоимость активов без вычета обязательств): €5.000.000 (пять миллионов евро),
(ii) : €10.000.000 (десять миллионов евро), и
iii) средняя численность работников в течение финансового года: 50.
γ) «компании среднего размера» представляют собой компании, за исключением компаний малого размера, которые на дату закрытия баланса не превышают лимиты как минимум двух из следующих трех критериев:
i) итог баланса (совокупная стоимость активов без вычета обязательств): €25.000.000 (двадцать пять миллионов евро),
(ii) : €50.000.000 (пятьдесят миллионов евро), и
iii) средняя численность работников в течение финансового года: 250.
δ) «компании крупного размера» представляют собой компании, которые на дату закрытия баланса превышают лимиты как минимум двух из следующих трех критериев:
i) итог баланса (совокупная стоимость активов без вычета обязательств): €25.000.000 (двадцать пять миллионов евро),
(ii) : €50.000.000 (пятьдесят миллионов евро), и
iii) средняя численность работников в течение финансового года: 250. При условии, что если на дату закрытия баланса превышает или перестает превышать лимиты двух из трех критериев, указанных в пунктах (α)–(δ) выше, в течение как минимум двух последовательных финансовых лет, это влечет за собой применение отступлений, предусмотренных настоящим Законом.
2. Для целей настоящего Закона:
α) Термин «группы малого размера» означает группы компаний, состоящие из материнских и дочерних компаний, подлежащих консолидации, которые на консолидированной основе не превышают лимиты как минимум двух из следующих трех критериев на дату закрытия баланса материнской компании:
i) Итог баланса (совокупная стоимость активов без вычета обязательств): €5.000.000 (пять миллионов евро),
(ii) : €10.000.000 (десять миллионов евро), и
iii) средняя численность работников в течение финансового года: 50.
β) Термин «группы среднего размера» означает группы компаний, за исключением групп малого размера, состоящие из материнских и дочерних компаний, подлежащих консолидации, которые на консолидированной основе не превышают лимиты как минимум двух из следующих трех критериев на дату закрытия баланса материнской компании:
i) Итог баланса (совокупная стоимость активов без вычета обязательств): €25.000.000 (двадцать пять миллионов евро),
(ii) : €50.000.000 (пятьдесят миллионов евро), и
iii) средняя численность работников в течение финансового года: 250.
γ) Термин «группы крупного размера» означает группы компаний, состоящие из материнских и дочерних компаний, подлежащих консолидации, которые на консолидированной основе превышают лимиты как минимум двух из следующих трех критериев на дату закрытия баланса материнской компании:
i) Итог баланса (совокупная стоимость активов без вычета обязательств): €25.000.000 (двадцать пять миллионов евро),
(ii) : €50.000.000 (пятьдесят миллионов евро),
(iii) средняя численность работников в течение финансового года: 250.
3. При расчете лимитов, указанных в части (2), допускается не производить следующее:
α) Взаимозачет балансовой стоимости акций или долей в капитале предприятий, включенных в консолидацию, с долей собственного капитала этих предприятий, пропорциональной этим акциям или долям; и
β) исключение при консолидации следующих элементов:
i) обязательств и требований между компаниями,
(ii) доходов и расходов, возникающих в результате операций между компаниями, и
iii) прибыли и убытков, полученных в результате операций между компаниями, если они включены в балансовую стоимость активов: При условии, что в этих случаях лимиты критериев, касающихся итога баланса и чистого объема оборота, увеличиваются на 20%.
4. Если на дату закрытия баланса превышает или перестает превышать лимиты двух из трех критериев, указанных в части (2), в течение как минимум двух последовательных финансовых лет, это влечет за собой применение отступлений, предусмотренных настоящим Законом.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
141Α -(1) Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου:
α) “εταιρείες πολύ μικρού μεγέθους” είναι οι εταιρείες οι οποίες κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού δεν υπερβαίνουν τα όρια τουλάχιστον των δύο από τα τρία ακόλουθα κριτήρια:
i) Σύνολο ισολογισμού (συνολική αξία των στοιχείων ενεργητικού χωρίς να έχουν αφαιρεθεί στοιχεία του παθητικού): τετρακόσιες πενήντα χιλιάδες ευρώ (€450.000)·
ii) : εννιακόσιες χιλιάδες ευρώ (€900.000)· και
iii) μέσος όρος απασχολουμένων κατά τη διάρκεια της χρήσης: δέκα (10) απασχολούμενοι.
β) «εταιρείες μικρού μεγέθους» είναι οι εταιρείες οι οποίες κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού δεν υπερβαίνουν τα όρια τουλάχιστον των δύο από τα ακόλουθα τρία κριτήρια:
i) σύνολο ισολογισμού (συνολική αξία των στοιχείων ενεργητικού χωρίς να έχουν αφαιρεθεί στοιχεία του παθητικού): €5.000.000 (πέντε εκατομμύρια ευρώ),
(ii) €10.000.000 (δέκα εκατομμύρια ευρώ), και
iii) μέσος όρος απασχολουμένων κατά τη διάρκεια της χρήσης: 50 .
γ) «εταιρείες μεσαίου μεγέθους» είναι οι εταιρείες, πλην των εταιρειών μικρού μεγέθους, οι οποίες κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού δεν υπερβαίνουν τα όρια τουλάχιστον των δύο από τα ακόλουθα τρία κριτήρια:
i) σύνολο ισολογισμού (συνολική αξία των στοιχείων ενεργητικού χωρίς να έχουν αφαιρεθεί στοιχεία του παθητικού): €25.000.000 (είκοσι πέντε εκατομμύρια ευρώ),
(ii) : €50.000.000 (πενήντα εκατομμύρια ευρώ), και
iii) μέσος όρος απασχολουμένων κατά τη διάρκεια της χρήσης: 250 .
δ) «εταιρείες μεγάλου μεγέθους» είναι οι εταιρείες οι οποίες κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού υπερβαίνουν τα όρια τουλάχιστον των δύο από τα ακόλουθα τρία κριτήρια:
i) σύνολο ισολογισμού (συνολική αξία των στοιχείων ενεργητικού χωρίς να έχουν αφαιρεθεί στοιχεία του παθητικού): €25.000.000 (είκοσι πέντε εκατομμύρια ευρώ),
(ii) : €50.000.000 (πενήντα εκατομμύρια ευρώ), και
iii) μέσος όρος απασχολουμένων κατά τη διάρκεια της χρήσης: 250 . Νοείται ότι όταν μια , κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού, υπερβαίνει ή παύει να υπερβαίνει τα όρια των δύο από τα τρία κριτήρια που αναφέρονται στις παραγράφους
α) έως
δ) ανωτέρω, επί δύο τουλάχιστον συνεχείς χρήσεις, το γεγονός αυτό συνεπάγεται την εφαρμογή των παρεκκλίσεων που προβλέπονται στον παρόντα Νόμο (2) Για τους σκοπούς του παρόντος Νόμου:
α) Ο όρος «συγκροτήματα μικρού μεγέθους» σημαίνει συγκροτήματα εταιρειών που αποτελούνται από μητρικές και θυγατρικές εταιρείες προς υπαγωγή σε ενοποίηση, και τα οποία, ενοποιημένα, δεν υπερβαίνουν τα όρια τουλάχιστον των δύο από τα ακόλουθα τρία κριτήρια κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού της μητρικής εταιρείας:
i) Σύνολο ισολογισμού (συνολική αξία των στοιχείων ενεργητικού χωρίς να έχουν αφαιρεθεί στοιχεία του παθητικού): €5.000.000 (πέντε εκατομμύρια ευρώ),
(ii) €10.000.000 (δέκα εκατομμύρια ευρώ), και
iii) μέσος όρος απασχολουμένων κατά τη διάρκεια της χρήσης: 50 .
β) Ο όρος «συγκροτήματα μεσαίου μεγέθους» σημαίνει συγκροτήματα εταιρειών, πλην αυτών του μικρού μεγέθους, που αποτελούνται από μητρικές και θυγατρικές εταιρείες προς υπαγωγή σε ενοποίηση, και τα οποία, ενοποιημένα, δεν υπερβαίνουν τα όρια τουλάχιστον των δύο από τα ακόλουθα τρία κριτήρια κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού της μητρικής εταιρείας:
i) Σύνολο ισολογισμού (συνολική αξία των στοιχείων ενεργητικού χωρίς να έχουν αφαιρεθεί στοιχεία του παθητικού): €25.000.000 (είκοσι πέντε εκατομμύρια ευρώ),
(ii) €50.000.000 (πενήντα εκατομμύρια ευρώ), και
iii) μέσος όρος απασχολουμένων κατά τη διάρκεια της χρήσης: 250 .
γ) Ο όρος «συγκροτήματα μεγάλου μεγέθους» σημαίνει συγκροτήματα εταιρειών που αποτελούνται από μητρικές και θυγατρικές εταιρείες προς υπαγωγή σε ενοποίηση, και τα οποία, ενοποιημένα, υπερβαίνουν τα όρια τουλάχιστον των δύο από τα ακόλουθα τρία κριτήρια κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού της μητρικής εταιρείας:
i) Σύνολο ισολογισμού (συνολική αξία των στοιχείων ενεργητικού χωρίς να έχουν αφαιρεθεί στοιχεία του παθητικού): €25.000.000 (είκοσι πέντε εκατομμύρια ευρώ),
(ii) €50.000.000 (πενήντα εκατομμύρια ευρώ),
(iii) μέσος όρος απασχολουμένων κατά τη διάρκεια της χρήσης: 250.
3. Κατά τον υπολογισμό των ορίων που αναφέρονται στο εδάφιο (2), επιτρέπεται να μην πραγματοποιούνται τα ακόλουθα:
α) Συμψηφισμός των λογιστικών αξιών των μετοχών ή μεριδίων στο κεφάλαιο των επιχειρήσεων που περιλαμβάνονται στην ενοποίηση με το ποσοστό των ιδίων κεφαλαίων των επιχειρήσεων αυτών, το οποίο αναλογεί στις μετοχές ή τα μερίδια· και
β) απαλειφή κατά την ενοποίηση των ακόλουθων στοιχείων:
i) υποχρεώσεις και απαιτήσεις μεταξύ των εταιρειών,
(ii) έσοδα και έξοδα που προέρχονται από συναλλαγές μεταξύ των εταιρειών, και
iii) κέρδη και ζημίες που προκύπτουν από συναλλαγή μεταξύ των εταιρειών, εφόσον αυτά περιέχονται στη λογιστική αξία των στοιχείων του ενεργητικού: Νοείται ότι στις περιπτώσεις αυτές, τα όρια των κριτηρίων σχετικά με το σύνολο του ισολογισμού και το καθαρό ύψος του κύκλου εργασιών προσαυξάνονται κατά 20%.
4. Όταν ένα , κατά την ημερομηνία κλεισίματος του ισολογισμού, υπερβαίνει ή παύει να υπερβαίνει τα όρια των δύο από τα τρία κριτήρια που αναφέρονται στο εδάφιο (2), επί δύο τουλάχιστον συνεχείς χρήσεις, το γεγονός αυτό συνεπάγεται την εφαρμογή των παρεκκλίσεων που προβλέπονται στον παρόντα Νόμο.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.