Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Подписка, приобретение или владение акциями через зависимую компанию
Поправки: 70(I)/2003
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
владеет дочерней компанией (кипрской или иностранной). приобретает, подписывается или владеет акциями этой своей материнской компании. Закон регулирует такие ситуации, чтобы избежать скрытого выкупа компанией собственных акций через подконтрольные структуры.
Что установлено законом
Закон приравнивает покупку или владение акциями материнской публичной компании её дочерней структурой к действиям самой материнской компании.
В таких случаях действуют следующие правила:
- Блокировка голосов: права голоса по акциям материнской компании, которыми владеет , приостанавливаются.
- Личная ответственность директоров: директора материнской компании обязаны выкупить эти у дочерней компании за свой счет по цене их приобретения. Они освобождаются от этой обязанности только в том случае, если докажут, что никак не участвовала в сделке по приобретению этих акций.
Исключения: эти правила не применяются, если приобретает или удерживает :
- В интересах третьих лиц (при условии, что эти третьи лица не являются ни самой материнской, ни дочерней компанией).
- В качестве профессионального участника рынка ценных бумаг (брокера), который имеет лицензию, подлежит надзору или является членом фондовой биржи на Кипре или в другой стране ЕС.
На практике
- Для директоров публичных компаний: необходимо тщательно контролировать сделки дочерних структур. Покупка дочерней компанией акций материнской компании может привести к тому, что директорам придется выкупать эти за счет собственных средств, если они не докажут свою полную непричастность к сделке.
- Для акционеров и инвесторов: закон защищает ваши интересы, не позволяя руководству компании использовать ресурсы дочерних фирм для искусственного голосования на общих собраниях или манипулирования акциями материнской компании.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Подписка, приобретение или владение акциями публичной компании (которая в контексте настоящей статьи будет именоваться «первая ») другой компанией с ограниченной ответственностью, местной или иностранной (которая в контексте настоящей статьи будет именоваться «другая »), при этом данная другая является дочерней компанией первой, для целей статей с 57А по 57Е считаются совершенными самой первой компанией.
2. Если подписка, приобретение или владение акциями через другую компанию были осуществлены при обстоятельствах, указанных в пункте (1) статьи 57В, положения пунктов (2) и (3) статьи 57В и статьи 57Г не применяются, но применяется следующее:
α) Права голоса, соответствующие акциям первой компании, которыми располагает другая , приостанавливаются, и
β) Директора первой компании обязаны выкупить у другой компании , указанные в пунктах (2) и (3) статьи 57В и в статье 57Г, по цене, по которой эти были приобретены этой другой компанией, за исключением случаев, когда указанные директора докажут, что первая не имела никакого отношения к подписке или приобретению указанных акций.
3. Настоящая статья не применяется, если подписка, приобретение или владение осуществляются:
α) За счет лица, отличного от лица, осуществляющего подписку, приобретение или владение, и при условии, что это лицо не является ни первой компанией, ни другой компанией, (β) другой компанией в качестве профессионального участника рынка ценных бумаг и в этом ее качестве, при условии, что она является членом фондовой биржи, расположенной или действующей в Республике или в государстве-члене Европейского Союза, либо получила лицензию на деятельность или подлежит надзору со стороны органа Республики или государства-члена Европейского Союза, компетентного в сфере надзора за профессиональными участниками рынка ценных бумаг.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
57ΣΤ.
1. Η ανάληψη, απόκτηση ή κατοχή μετοχών δημόσιας εταιρείας (η οποία στο πλαίσιο του παρόντος άρθρου θα αναφέρεται ως «η πρώτη ») από άλλη περιορισμένης ευθύνης, ημεδαπή ή αλλοδαπή (η οποία στο πλαίσιο του παρόντος άρθρου θα αναφέρεται ως «η άλλη »), η οποία άλλη είναι της πρώτης, θεωρείται για τους σκοπούς των άρθρων 57Α έως 57Ε ότι έγιναν από την ίδια την πρώτη .
2. Όταν η ανάληψη, απόκτηση ή κατοχή των μετοχών μέσω της άλλης εταιρείας έχει συντελεσθεί κάτω από τις αναφερόμενες στο εδάφιο (1) του άρθρου περιστάσεις, δεν έχουν εφαρμογή οι διατάξεις των εδαφίων (2) και (3) του άρθρου και του άρθρου , αλλά εφαρμόζονται τα ακόλουθα:
α) Τα δικαιώματα ψήφου που αντιστοιχούν στις μετοχές της πρώτης εταιρείας, τα οποία διαθέτει η άλλη , αναστέλλονται, και
β) Οι σύμβουλοι της πρώτης εταιρείας υποχρεούνται να εξαγοράσουν από την άλλη τις μετοχές που αναφέρονται στα εδάφια (2) και (3) του άρθρου και στο άρθρο στην τιμή που τις είχε αποκτήσει αυτή η άλλη , εκτός εάν οι εν λόγω σύμβουλοι αποδείξουν ότι η πρώτη δεν είχε καμία ανάμειξη στην ανάληψη ή την απόκτηση των εν λόγω μετοχών.
3. Το παρόν άρθρο δεν έχει εφαρμογή όταν η ανάληψη, απόκτηση ή κατοχή γίνεται:
α) Για λογαριασμό προσώπου διάφορου του αναλαμβάνοντος, αποκτώντος ή κατέχοντος, και εφ’ όσον το πρόσωπο αυτό δεν είναι ούτε η πρώτη ούτε η άλλη , (β) από την άλλη ως κατ' επάγγελμα διενεργούσα πράξεις επί τίτλων και υπό την ιδιότητά της αυτή, υπό τον όρο ότι είναι μέλος χρηματιστηρίου αξιών που βρίσκεται ή λειτουργεί στην Δημοκρατία ή σε της Ευρωπαϊκής Ενώσεως , ή ότι έχει λάβει άδεια λειτουργίας ή υπόκειται στην εποπτεία αρχής της Δημοκρατίας ή Κράτους Μέλους της Ευρωπαϊκής Ενώσεως, η οποία είναι αρμόδια για την εποπτεία των κατ' επάγγελμα διενεργούντων πράξεις επί τίτλων.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.