Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Правонарушения, совершаемые должностными лицами компаний при ликвидации
Поправки: 63(Ι)/2015
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Когда проходит процедуру ликвидации (добровольно, по решению суда или под его наблюдением), ее бывшее и действующее руководство обязано действовать прозрачно и оказывать полное содействие ликвидатору. Однако на практике встречаются случаи, когда руководство пытается скрыть имущество, уничтожить финансовую отчетность или обмануть кредиторов, чтобы спасти активы. Закон Кипра строго регулирует такие действия и относит их к категории уголовных преступлений.
Что установлено законом
Закон определяет широкий перечень правонарушений, совершаемых должностными лицами компании (как действующими, так и бывшими) в процессе ликвидации или в течение 12 месяцев до ее начала.
К таким нарушениям относятся:
- Непредоставление ликвидатору полной и правдивой информации об имуществе компании и способах его отчуждения.
- Отказ передать ликвидатору имущество, книги и документы компании, находящиеся под контролем должностного лица.
- Сокрытие долгов или имущества компании на сумму 650 евро и более, а также его мошеннический вывоз.
- Уничтожение, сокрытие, изменение или фальсификация бухгалтерских книг и документов компании.
- Попытка оправдать нехватку имущества вымышленными убытками или расходами.
- Получение имущества в кредит под ложным предлогом продолжения деятельности компании, если не может за него расплатиться, а также залог или продажа такого неоплаченного имущества (если это выходит за рамки обычной коммерческой деятельности).
- Обман или введение в заблуждение кредиторов с целью получения их согласия на определенные условия ликвидации.
Наказание: За мошенническое получение имущества в кредит и незаконный залог/продажу неоплаченного имущества грозит тюремное заключение на срок до 5 лет. За остальные перечисленные нарушения предусмотрено наказание в виде лишения свободы на срок до 2 лет.
Закон также предусматривает ответственность для третьих лиц: если кто-то принимает в залог или покупает имущество компании, зная, что оно передается в обход закона, ему грозит до 2 лет тюрьмы и/или штраф до 1500 кипрских фунтов.
Защита в суде: Обвиняемый может быть оправдан по ряду пунктов, если докажет, что у него не было умысла обмануть кредиторов/ликвидатора или скрыть реальное финансовое положение компании.
Кто считается должностным лицом: Помимо официальных директоров, закон относит к этой категории любых лиц, по чьим указаниям или инструкциям фактически действовали директора компании (так называемые теневые директора).
На практике
Если вы являетесь директором, руководителем или фактическим бенефициаром (теневым директором) компании на Кипре, которая находится в процессе ликвидации или близка к ней:
- Соблюдайте полную прозрачность. Вы обязаны передать ликвидатору все активы, документы и отчетность. Любая попытка утаить информацию или имущество стоимостью от 650 евро может повлечь уголовное преследование.
- Проверяйте сделки за последний год. Действия с имуществом компании, совершенные в течение 12 месяцев до начала ликвидации (например, продажа активов по заниженной цене или оформление фиктивных расходов), будут тщательно проверяться и могут быть признаны преступлением.
- Будьте осторожны при покупке активов. Если вы выступаете в роли покупателя или кредитора и приобретаете имущество у ликвидируемой компании, убедитесь в законности сделки. Покупка активов, которые выводятся из компании незаконно, делает вас соучастником преступления.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Если какое-либо лицо, являющееся бывшим или действующим должностным лицом компании, которая на момент совершения правонарушения ликвидируется, либо под надзором Суда, либо добровольно, либо в отношении которой впоследствии Судом было вынесено постановление о ликвидации, либо которая впоследствии приняла резолюцию о добровольной ликвидации —
α) не раскрывает ликвидатору полностью и правдиво, насколько ему известно и во что он верит, все имущество компании, недвижимое и движимое, а также каким образом, кому, за какое встречное удовлетворение и когда распорядилась какой-либо его частью, за исключением части, которой было распоряжено в ходе обычной хозяйственной деятельности компании; или
β) не передает ликвидатору или по его указанию всю ту часть недвижимого и движимого имущества компании, которая находится на его хранении или под его контролем и которую он по закону обязан передать; или
γ) не передает ликвидатору или по его указанию все книги и документы, находящиеся на его хранении или под его контролем, которые он по закону обязан передать; или
δ) в течение двенадцати месяцев, непосредственно предшествующих началу ликвидации, или в любое время после ее начала скрывает какую-либо часть имущества компании стоимостью шестьсот пятьдесят евро (€650) или более, либо скрывает любой долг, причитающийся компании или подлежащий уплате компанией; или
ε) в течение двенадцати месяцев, непосредственно предшествующих началу ликвидации, или в любое время после ее начала мошенническим путем перемещает какую-либо часть имущества компании стоимостью шестьсот пятьдесят евро (€650) или более; или
στ) допускает какое-либо существенное упущение в любом отчете о финансовом положении компании; или
ζ) зная или полагая, что фиктивная задолженность была подтверждена каким-либо лицом в процессе ликвидации, не сообщает об этом ликвидатору в течение одного месяца; или
η) после начала ликвидации препятствует представлению любой книги или документа, затрагивающих имущество или дела компании либо относящихся к ним; или
θ) в течение двенадцати месяцев, непосредственно предшествующих началу ликвидации, или в любое время после ее начала скрывает, уничтожает, повреждает (вырезает части) или фальсифицирует либо является соучастником сокрытия, уничтожения, повреждения или фальсификации любой книги или документа, затрагивающих имущество или дела компании либо относящихся к ним; или
ι) в течение двенадцати месяцев, непосредственно предшествующих началу ликвидации, или в любое время после начала ликвидации делает или является соучастником внесения ложной записи в любую книгу или документ, затрагивающих имущество или дела компании либо относящихся к ним; или
κ) в течение двенадцати месяцев, непосредственно предшествующих началу ликвидации, или в любое время после ее начала мошенническим путем избавляется от любого документа, изменяет его или допускает в нем какое-либо упущение, либо является соучастником мошеннического избавления, изменения или упущения в любом документе, затрагивающем имущество или дела компании либо относящемся к ним; или
λ) после начала ликвидации или на любом собрании кредиторов компании в течение двенадцати месяцев, непосредственно предшествующих началу ликвидации, пытается отчитаться за какую-либо часть имущества компании посредством фиктивных убытков или расходов; или
μ) в течение двенадцати месяцев до начала ликвидации или в любое время после ее начала путем какого-либо ложного заявления или иного обмана приобрел имущество для компании или от ее имени в кредит, который впоследствии не в состоянии оплатить; или
ν) в течение двенадцати месяцев, непосредственно предшествующих началу ликвидации, или в любое время после ее начала под ложным предлогом того, что ведет свою деятельность, приобретает в кредит для компании или от имени компании любое имущество, которое впоследствии не в состоянии оплатить; или
ξ) в течение двенадцати месяцев, непосредственно предшествующих началу ликвидации, или в любое время после ее начала отдает в залог, закладывает или иным образом распоряжается любым имуществом компании, которое было приобретено в кредит и не было оплачено, за исключением случаев, когда такой залог, ипотека или распоряжение осуществляются в ходе обычной хозяйственной деятельности компании; или
ο) виновно в каком-либо ложном заявлении или ином обмане с целью получения согласия кредиторов компании или кого-либо из них на соглашение относительно финансового положения компании или ее ликвидации, признается виновным в правонарушении и в случае осуждения за правонарушения, указанные соответственно в пунктах , и (ξ) настоящего части, подлежит тюремному заключению на срок, не превышающий пяти лет, а в случае любого другого правонарушения подлежит тюремному заключению на срок, не превышающий двух лет: При условии, что надлежащим средством защиты по обвинению на основании пунктов , , , , , и (ξ) является доказательство обвиняемым отсутствия у него намерения совершить мошенничество, а по обвинению на основании пунктов , и — доказательство им отсутствия у него намерения скрыть состояние активов компании или нарушить закон.
2. Если какое-либо лицо отдает в залог, закладывает или иным образом распоряжается каким-либо имуществом при обстоятельствах, составляющих правонарушение в соответствии с пунктом (ξ) части , любое лицо, принимающее в залог, ипотеку или иным образом получающее это имущество, зная о том, что оно было отдано в залог, заложено или отчуждено при вышеуказанных обстоятельствах, является виновным в правонарушении и в случае осуждения подлежит тюремному заключению на срок, не превышающий двух лет, или штрафу, не превышающему полторы тысячи фунтов, либо обоим этим наказаниям в виде тюремного заключения и штрафа.
3. Для целей настоящей статьи термин «должностное лицо» включает любое лицо, в соответствии с приказами или указаниями которого директора компании привыкли действовать.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Αν οποιοδήποτε πρόσωπο, που είναι πρώην ή υφιστάμενος αξιωματούχος εταιρείας που κατά το χρόνο της διάπραξης του αδικήματος εκκαθαρίζεται, ή με την επίβλεψη του Δικαστηρίου ή εκούσια, ή μεταγενέστερα διατάχτηκε να εκκαθαριστεί από το Δικαστήριο ή μεταγενέστερα εγκρίνει ψήφισμα για εκούσια εκκαθάριση-
α) δεν αποκαλύπτει από όσα γνωρίζει και πιστεύει πλήρως και αληθινά στον εκκαθαριστή ολόκληρη την περιουσία της εταιρείας, ακίνητη και προσωπική, και πως σε ποιον και έναντι ποιας αντιπαροχής και πότε η διέθεσε οποιοδήποτε μέρος της, εκτός μέρους που διατέθηκε κατά τη συνηθισμένη πορεία των εργασιών της εταιρείας· ή
β) δεν παραδίνει στον εκκαθαριστή, ή όπως αυτός διατάξει, ολόκληρο το μέρος της ακίνητης και προσωπικής περιουσίας της εταιρείας που είναι στη φύλαξη του ή τελεί υπό τον ελέγχο του και την οποία ο νόμος απαιτεί από αυτόν να παραδώσει· ή
γ) δεν παραδίνει στον εκκαθαριστή ή όπως αυτός διατάσσει, όλα τα βιβλία και έγγραφα που βρίσκονται στη φύλαξη του ή βρίσκονται υπό τον έλεγχο του και τα οποία ο νόμος απαιτεί από αυτόν να παραδώσει· ή
δ) μέσα σε δώδεκα μήνες αμέσως πριν από την έναρξη της εκκαθάρισης ή σε οποιοδήποτε χρόνο μετά την έναρξη της αποκρύπτει οποιοδήποτε μέρος της περιουσίας της εταιρείας αξίας εξακόσια πενήντα ευρώ (€650) ή μεγαλύτερης, ή αποκρύπτει οποιοδήποτε χρέος που οφείλεται στην ή από την · ή
ε) μέσα σε δώδεκα μήνες αμέσως πριν από την έναρξη της εκκαθάρισης ή σε οποιοδήποτε χρόνο μετά την έναρξη της μετακινεί δόλια οποιοδήποτε μέρος της περιουσίας της εταιρείας αξίας εξακόσια πενήντα ευρώ (€650) ή μεγαλύτερης· ή
στ) κάνει οποιαδήποτε ουσιώδη παράλειψη σε οποιαδήποτε έκθεση σχετικά με την περιουσιακή κατάσταση της εταιρείας· ή
ζ) ενώ γνωρίζει ή πιστεύει ότι ψεύτικη οφειλή επαληθεύτηκε από οποιοδήποτε πρόσωπο στην εκκαθάριση, παραλείπει να πληροφορήσει για αυτήν τον εκκαθαριστή για περίοδο ενός μηνός· ή
η) μετά την έναρξη της εκκαθάρισης παρεμποδίζει την προσαγωγή οποιουδήποτε βιβλίου ή εγγράφου που επηρεάζει ή σχετίζεται με την περιουσία ή υποθέσεις της εταιρείας· ή
θ) μέσα σε δώδεκα μήνες αμέσως πριν από την έναρξη της εκκαθάρισης ή σε οποιοδήποτε χρόνο μετά την έναρξη της, αποκρύπτει, καταστρέφει, αποκόπτει ή παραποιεί ή είναι συνεργός στην απόκρυψη, καταστροφή, αποκοπή ή παραποίηση οποιουδήποτε βιβλίου ή εγγράφου που επηρεάζει ή που σχετίζεται με την περιουσία ή υποθέσεις της εταιρείας· ή
ι) μέσα σε δώδεκα μήνες αμέσως πριν από την έναρξη της εκκαθάρισης ή σε οποιοδήποτε χρόνο μετά την έναρξη της εκκαθάρισης κάνει ή είναι συνεργός στο να γίνει ψεύτικη καταχώρηση σε οποιοδήποτε βιβλίο ή έγγραφο που επηρεάζει ή σχετίζεται με την περιουσία ή υποθέσεις της εταιρείας· ή
κ) μέσα σε δώδεκα μήνες αμέσως πριν από την έναρξη της εκκαθάρισης ή σε οποιοδήποτε χρόνο, μετά την έναρξη της, δόλια αποχωρίζεται, αλλάσσει ή κάνει οποιαδήποτε παράλειψη, ή είναι συνεργός στο δόλιο αποχωρισμό, αλλαγή ή παράλειψη σε οποιοδήποτε έγγραφο που επηρεάζει ή σχετίζεται με την περιουσία ή υποθέσεις της εταιρείας· ή
λ) μετά την έναρξη της εκκαθάρισης ή σε οποιαδήποτε συνέλευση των πιστωτών της εταιρείας μέσα σε δώδεκα μήνες αμέσως πριν από την έναρξη της εκκαθάρισης αποπειράται να δώσει λογαριασμό για οποιοδήποτε μέρος της περιουσίας της εταιρείας με εικονικές ζημιές ή δαπάνες· ή
μ) έχει μέσα σε δώδεκα μήνες πριν από την έναρξη της εκκαθάρισης ή σε οποιοδήποτε χρόνο μετά την έναρξη της, με οποιαδήποτε ψεύτικη παράσταση ή άλλο δόλο αποκτήσει περιουσία για την ή για λογαριασμό της με πίστωση που η στη συνέχεια δεν δύναται να πληρώσει· ή
ν) μέσα σε δώδεκα μήνες αμέσως πριν από την έναρξη της εκκαθάρισης ή σε οποιοδήποτε χρόνο μετά την έναρξη της, με ψεύτικη παράσταση ότι η διεξάγει τις εργασίες της, αποκτά με πίστωση, για την ή για λογαριασμό της εταιρείας, οποιαδήποτε περιουσία που η στη συνέχεια δεν δύναται να πληρώσει· ή
ξ) μέσα σε δώδεκα μήνες αμέσως πριν από την έναρξη της εκκαθάρισης ή σε οποιοδήποτε χρόνο μετά την έναρξη της, ενεχυριάζει, υποθηκεύει ή διαθέτει οποιαδήποτε περιουσία της εταιρείας που αποκτήθηκε με πίστωση και δεν πληρώθηκε εκτός αν η τέτοια ενεχυρίαση, υποθήκευση αυτή ή διάθεση είναι κατά τη συνηθισμένη διεξαγωγή των εργασιών της εταιρείας· ή
ο) είναι ένοχο για οποιαδήποτε ψεύτικη παράσταση ή άλλο δόλο με σκοπό να εξασφαλίσει τη συγκατάθεση των πιστωτών της εταιρείας ή οποιωνδήποτε από αυτούς σε μια συμφωνία αναφορικά με την περιουσιακή κατάσταση της εταιρείας ή για την εκκαθάριση, είναι ένοχο αδικήματος και σε περίπτωση καταδίκης, στην περίπτωση των αδικημάτων που αναφέρονται αντίστοιχα στις παραγράφους , και
ξ) του εδαφίου αυτού, θα υπόκειται σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τα πέντε έτη και, σε περίπτωση οποιουδήποτε άλλου αδικήματος θα υπόκειται σε φυλάκιση που δεν θα υπερβαίνει τα δύο έτη: Νοείται ότι αποτελεί δυνατή υπεράσπιση σε κατηγορία με βάση τις παραγράφους , , , , , και (ξ), αν ο κατηγορούμενος αποδείξει ότι δεν είχε πρόθεση καταδολίευσης, και σε κατηγορία με βάση τις παραγράφους , και , αν αυτός αποδείξει ότι δεν είχε πρόθεση να αποκρύψει την κατάσταση των περιουσιακών στοιχείων της εταιρείας ή να παραβεί το νόμο.
2. Όταν οποιοδήποτε πρόσωπο ενεχυριάζει, υποθηκεύει ή διαθέτει οποιαδήποτε περιουσία υπό περιστάσεις που ισοδυναμούν με αδικήματα σύμφωνα με την παράγραφο
ξ) του εδαφίου , κάθε πρόσωπο που λαμβάνει ως ενέχυρο ή υποθήκη ή διαφορετικά λαμβάνει την περιουσία εν γνώσει του ότι ενεχυριάστηκε, υποθηκεύτηκε, ή διατέθηκε υπό τέτοιες περιστάσεις που λέχτηκε πιο πάνω, είναι ένοχο αδικήματος, και σε περίπτωση καταδίκης του υπόκειται σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τα δύο έτη ή σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις χίλιες πεντακόσιες λίρες ή σε αμφότερες τις ποινές της φυλάκισης αυτής και του προστίμου.
3. Για τους σκοπούς του άρθρου αυτού, η έκφραση “αξιωματούχος” περιλαμβάνει οποιοδήποτε πρόσωπο σύμφωνα με τις διαταγές ή οδηγίες του οποίου οι σύμβουλοι εταιρείας συνηθίζουν να ενεργούν.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.