Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Передача сертификата, предшествующего преобразованию
Поправки: 26(I)/2024
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Когда переносит свой юридический адрес в другую страну Европейского союза (процесс трансграничного преобразования), ей необходимо подтвердить выполнение всех предварительных процедур на Кипре. Для этого выдается специальный документ — сертификат, предшествующий преобразованию (pre-conversion certificate). Этот документ должен быть передан властям той страны, куда переезжает .
Что установлено законом
Закон устанавливает, что данный сертификат передается компетентному органу принимающего государства через европейскую систему взаимосвязи торговых реестров. Документ находится в постоянном доступе в этой системе. При этом доступ к сертификату предоставляется бесплатно как для Департамента регистрации компаний Кипра, так и для органов власти принимающей страны.
На практике
Если вы занимаетесь переносом компании с Кипра в другое государство ЕС, вам не придется самостоятельно пересылать этот сертификат государственным органам в новой стране. Обмен информацией между ведомствами происходит автоматически в цифровом формате через единую европейскую систему. Кроме того, за передачу и получение этого документа между государственными реестрами не взимается плата.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1.
α) Сертификат, предшествующий преобразованию, передается компетентному органу государства-члена назначения, предусмотренному в статье 86ιε Директивы
ес) 2017/1132, посредством системы взаимосвязи реестров.
β) Сертификат, предшествующий преобразованию, доступен посредством системы взаимосвязи реестров.
2. Доступ к сертификату, предшествующему преобразованию, является бесплатным для органов, предусмотренных положениями пункта , и для регистратора.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1.
α) Το προ της μετατροπής πιστοποιητικό διαβιβάζεται στην αρμόδια αρχή του κράτους μέλους προορισμού που προβλέπεται στο άρθρο 86ιε της Οδηγίας
ΕΕ) 2017/1132, μέσω του συστήματος διασύνδεσης των μητρώων.
β) Το προ της μετατροπής πιστοποιητικό είναι διαθέσιμο μέσω του συστήματος διασύνδεσης μητρώων.
2. Η πρόσβαση στο προ της μετατροπής πιστοποιητικό είναι δωρεάν για τις αρχές που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου και για τον έφορο.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.