Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Содержание отчета об информации по налогу на прибыль
Поправки: 138(I)/2024
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
В рамках мер по повышению налоговой прозрачности крупные международные группы компаний и отдельные самостоятельные предприятия, зарегистрированные на Кипре, обязаны раскрывать информацию о своих доходах и уплаченных налогах. Представленный закон детально регулирует содержание и формат специального отчета (декларации) о подоходном налоге, который такие организации должны составлять и публиковать.
Что установлено законом
Закон устанавливает четкие требования к содержанию отчета для самостоятельных компаний и конечных материнских компаний групп:
- Основные сведения: отчет должен содержать название компании (или материнской компании), отчетный финансовый год и валюту представления данных.
- Список дочерних компаний: для холдингов обязателен список всех дочерних предприятий, зарегистрированных в ЕС или в странах из официальных списков ЕС (черного и серого) несотрудничающих налоговых юрисдикций.
- Показатели деятельности:
- Краткое описание характера деятельности.
- Количество сотрудников, работающих на условиях полной занятости.
- Сумма доходов (включая сделки со связанными сторонами, но за вычетом дивидендов от ассоциированных компаний).
- Прибыль или убыток до налогообложения.
- Сумма начисленного подоходного налога за текущий год (без учета отложенных налогов и резервов по неопределенным налоговым обязательствам).
- Сумма фактически уплаченного подоходного налога (по кассовому методу, включая удержанный налог у источника).
- Накопленная нераспределенная прибыль прошлых лет и текущего года.
- Правила распределения данных: показатели должны быть привязаны к конкретной стране, где у компании есть постоянное представительство или ведется деятельность. Одно и то же действие не может учитываться в нескольких странах одновременно.
- Детализация по странам: данные должны представляться отдельно по каждому государству-члену ЕС, а также отдельно по каждой стране из списков несотрудничающих юрисдикций ЕС. По остальным странам мира информацию можно объединить в одну общую группу.
- Формат отчета: документ должен быть составлен по единому шаблону Европейской комиссии в электронном машиночитаемом формате.
На практике
Если вы владеете или руководите крупным бизнесом на Кипре (самостоятельной компанией или материнской структурой группы), подпадающим под требования о раскрытии налоговой информации:
- Сбор данных: вам необходимо настроить систему учета так, чтобы она позволяла собирать детальную информацию по каждому филиалу и дочерней структуре: от точного числа сотрудников до разницы между начисленным и фактически уплаченным налогом.
- Географический контроль: важно отслеживать, в каких именно юрисдикциях работают ваши структуры. Особое внимание нужно уделить операциям в странах ЕС и государствах из «черного» и «серого» списков ЕС, так как по ним потребуется детальная раздельная отчетность.
- Технические требования: отчет нельзя подготовить в свободной форме. Потребуется использовать утвержденные Европейской комиссией электронные шаблоны, поэтому может понадобиться помощь профильных специалистов или специализированное программное обеспечение для подготовки отчетности.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Отчет об информации по налогу на прибыль, требуемый в соответствии с положениями статей 157A–157Ζ, содержит—
α) в отношении автономного предприятия — сведения, предусмотренные положениями пункта , которые касаются всей деятельности автономного предприятия; и
β) в отношении конечного материнского предприятия, имеющего связанные предприятия — сведения, предусмотренные положениями пункта , которые касаются конечного материнского предприятия и всех связанных компаний, консолидируемых в финансовой отчетности за соответствующий финансовый год.
2. Сведения, предусмотренные пунктом , состоят из—
α) наименования конечного материнского предприятия или автономного предприятия;
β) соответствующего финансового года;
γ) валюты, используемой для представления отчета;
δ) в отношении компании, имеющей — перечня всех дочерних предприятий, консолидированных в финансовой отчетности конечного материнского предприятия за соответствующий финансовый год, которые учреждены в Европейском Союзе или в налоговых юрисдикциях, включенных в Приложения I и II к выводам Совета Европейского Союза о пересмотренном списке несотрудничающих налоговых юрисдикций ЕС;
ε) краткого описания характера их деятельности;
στ) численности работников в эквиваленте полной занятости;
ζ) доходов, которые включают сделки со связанными сторонами и рассчитываются как—
i) сумма величины оборота, прочих операционных доходов, доходов от участия (за исключением дивидендов, полученных от связанных компаний), доходов от прочих инвестиций и займов, входящих в состав внеоборотных активов, прочих процентов к получению и аналогичных доходов, перечисленных в Четырнадцатом приложении и Пятнадцатом приложении; или
ii) доход, определяемый правилами финансовой отчетности, на основе которых составляется , за исключением корректировок стоимости и дивидендов, полученных от связанных компаний;
η) суммы прибыли или убытка до вычета налога на прибыль;
θ) суммы налога на прибыль, подлежащего уплате за соответствующий финансовый год, которая рассчитывается как текущие налоговые расходы, признанные в отношении налогооблагаемой прибыли или убытка за финансовый год предприятиями и филиалами в соответствующей налоговой юрисдикции: При условии, что для целей настоящего пункта текущие налоговые расходы относятся исключительно к деятельности предприятия в течение соответствующего финансового года и не включают отложенные налоги или резервы по неопределенным налоговым обязательствам;
ι) суммы налога на прибыль, уплаченного по кассовому методу, которая рассчитывается как сумма налога на прибыль, уплаченная в течение соответствующего финансового года предприятиями и филиалами в соответствующей налоговой юрисдикции: При условии, что для целей настоящего пункта уплаченные налоги включают налоги, удержанные другими предприятиями у источника в отношении платежей, производимых предприятиям и филиалам внутри группы компаний;
ια) нераспределенной прибыли на конец соответствующего финансового года: При условии, что для целей настоящего пункта под нераспределенной прибылью понимается сумма прибыли за предыдущие финансовые годы и соответствующий финансовый год, решение о распределении которой еще не принято, а применительно к филиалам их нераспределенной прибылью является нераспределенная прибыль предприятия, создавшего данный филиал;
ιβ) информации о том, был ли отчет об информации по налогу на прибыль составлен в соответствии с положениями настоящего пункта или пункта .
3. Представление сведений, предусмотренных положениями пункта , может осуществляться на основе инструкций по представлению отчетности, содержащихся в разделах B и C Части III Приложения III к Закону об административном сотрудничестве в области налогообложения.
4. Сведения, предусмотренные пунктами и , представляются—
α) с использованием общего шаблона, устанавливаемого Европейской комиссией в соответствии с пунктом 4 статьи 48c Директивы 2013/34/ЕС; и
β) в электронных машиночитаемых форматах отчетности, устанавливаемых Европейской комиссией в соответствии с пунктом 4 статьи 48c Директивы 2013/34/ЕС.
5. В отчете об информации по налогу на прибыль сведения, предусмотренные пунктами или , представляются—
α) отдельно по каждому государству-члену, а в случае если включает несколько налоговых юрисдикций, сведения агрегируются на уровне государства-члена;
β) отдельно по каждой налоговой юрисдикции, которая на 1 марта финансового года, за который должен быть составлен отчет, указана в Приложении I к выводам Совета Европейского Союза о пересмотренном списке несотрудничающих налоговых юрисдикций ЕС, а также указанные сведения представляются отдельно по каждой налоговой юрисдикции, которая на 1 марта финансового года, за который должен быть составлен отчет, и на 1 марта предшествующего финансового года была указана в Приложении II к выводам Совета Европейского Союза о пересмотренном списке несотрудничающих юрисдикций для налоговых целей;
γ) в агрегированном виде по остальным налоговым юрисдикциям.
6. Сведения, предусмотренные пунктами или , соотносятся с каждой соответствующей налоговой юрисдикцией на основании учреждения или наличия постоянного места ведения коммерческой деятельности либо постоянного представительства, которые, с учетом деятельности группы компаний или автономного предприятия, могут подлежать обложению налогом на прибыль в данной налоговой юрисдикции.
7. В случае если деятельность нескольких связанных компаний может подлежать обложению налогом на прибыль в пределах одной налоговой юрисдикции, сведения, относящиеся к данной налоговой юрисдикции, представляют собой сумму сведений, связанных с указанной деятельностью каждой связанной компании и их филиалов в данной налоговой юрисдикции.
8. Сведения о какой-либо конкретной деятельности не могут одновременно относиться более чем к одной налоговой юрисдикции.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Η δήλωση στοιχείων φορολογίας του εισοδήματος που απαιτείται δυνάμει των διατάξεων των άρθρων 157A έως 157Ζ, περιέχει-
α) αναφορικά με , τις πληροφορίες που προβλέ-πονται στις διατάξεις του εδαφίου οι οποίες αφορούν όλες τις δραστηριότητες της αυτόνομης επιχείρησης· και
β) αναφορικά με η οποία έχει συνδεμένες επιχειρήσεις, τις πληροφορίες που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου οι οποίες αφορούν την και όλες τις που ενοποιούνται στις για το αντίστοιχο οικονομικό έτος.
2. Τα προβλεπόμενα στο εδάφιο στοιχεία αποτελούνται από-
α) την επωνυμία της τελικής μητρικής επιχείρησης ή της αυτόνομης επιχείρησης·
β) το σχετικό οικονομικό έτος·
γ) το χρησιμοποιούμενο για την παρουσίαση της δήλωσης νόμισμα·
δ) αναφορικά με η οποία έχει , κατάλογο όλων των θυγατρικών που έχουν ενοποιηθεί στις της τελικής μητρικής επιχείρησης, όσον αφορά το σχετικό οικονομικό έτος, και είναι εγκατεστημένες στην Ευρωπαϊκή Ένωση ή σε περιοχές φορολογικής δικαιοδοσίας που περιλαμβάνονται στα Παραρτήματα I και ΙΙ των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τον αναθεωρημένο ενωσιακό κατάλογο μη συνεργάσιμων περιοχών φορολογικής δικαιοδοσίας·
ε) σύντομη περιγραφή της φύσης των δραστηριοτήτων τους·
στ) τον αριθμό των εργαζομένων που απασχολούνται σε βάση ισοδύναμης πλήρους απασχόλησης·
ζ) τα έσοδα, τα οποία περιλαμβάνουν συναλλαγές με συνδεδεμένα μέρη, τα οποία υπολογίζονται ως-
i) το άθροισμα του ύψους κύκλου εργασιών, των λοιπών λειτουργικών εσόδων, των εσόδων της από συμμετοχές, εξαιρουμένων των μερισμάτων που εισπράττονται από , των εσόδων από άλλες επενδύσεις και δάνεια που αποτελούν μέρος των πάγιων στοιχείων του ενεργητικού, άλλων εισπρακτέων τόκων και αντίστοιχων εσόδων όπως απαριθμούνται στο Δέκατο Τέταρτο Παράρτημα και το Δέκατο Πέμπτο Παράρτημα· ή
ii) το εισόδημα, όπως ορίζεται από το πλαίσιο χρηματοοικονομικής πληροφόρησης, βάσει του οποίου καταρτίζονται οι , εξαιρουμένων των διορθώσεων αξιών και των μερισμάτων που εισπράττονται από ·
η) το ύψος των κερδών ή ζημιών πριν την αφαίρεση του φόρου εισοδήματος·
θ) το ύψος του οφειλόμενου φόρου εισοδήματος κατά το αντίστοιχο οικονομικό έτος, που υπολογίζεται ως τα τρέχοντα φορολογικά έξοδα τα οποία αναγνωρίζονται για τα φορολογητέα κέρδη ή τις ζημίες του οικονομικού έτους από τις επιχειρήσεις και τα υποκαταστήματα στη σχετική : Νοείται ότι, για σκοπούς της παρούσας παραγράφου τα τρέχοντα φορολογικά έξοδα συνδέονται μόνο με τις δραστηριότητες μίας επιχείρησης κατά το σχετικό οικονομικό έτος και δεν περιλαμβάνουν αναβαλλόμενους φόρους ή προβλέψεις για αβέβαιες φορολογικές υποχρεώσεις·
ι) το ύψος του φόρου εισοδήματος που καταβλήθηκε σε ταμειακή βάση, ο οποίος υπολογίζεται ως το ποσό του φόρου εισοδήματος που καταβλήθηκε κατά το αντίστοιχο οικονομικό έτος από επιχειρήσεις και υποκαταστήματα στη σχετική : Νοείται ότι, για σκοπούς της παρούσας παραγράφου οι φόροι που καταβάλλονται περιλαμβάνουν παρακράτηση φόρων από άλλες επιχειρήσεις σχετικά με τις πληρωμές που καταβάλλονται σε επιχειρήσεις και υποκαταστήματα εντός συγκροτήματος εταιρειών·
ια) τα συσσωρευμένα κέρδη στο τέλος του σχετικού οικονομικού έτους: Νοείται ότι, για σκοπούς της παρούσας παραγράφου ως συσσωρευμένα κέρδη νοείται το άθροισμα των κερδών από προηγούμενα οικονομικά έτη και το σχετικό οικονομικό έτος, η διανομή των οποίων δεν έχει ακόμη αποφασιστεί, ενώ σε ό,τι αφορά τα υποκαταστήματα, τα συσσωρευμένα κέρδη τους είναι τα συσσωρευμένα κέρδη της επιχείρησης που συνέστησε το υποκατάστημα·
ιβ) εάν η δήλωση στοιχείων φορολογίας του εισοδήματος καταρτίστηκε σύμφωνα με τις διατάξεις του παρόντος εδαφίου ή του εδαφίου .
3. Η αναφορά των στοιχείων που προβλέπονται στις διατάξεις του εδαφίου δύναται να διενεργηθεί με βάση τις οδηγίες υποβολής στοιχείων που περιλαμβάνονται στις ενότητες Β και Γ του Τμήματος ΙΙΙ του Παραρτήματος ΙΙΙ του περί Διοικητικής Συνεργασίας στον Τομέα της Φορολογίας Νόμου.
4. Τα προβλεπόμενα στα εδάφια και στοιχεία παρουσιάζονται-
α) με τη χρήση κοινού υποδείγματος το οποίο θεσπίζεται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύμφωνα με την παράγραφο 4 του άρθρου 48γ της Οδηγίας 2013/34ΕΕ· και
β) με τη μορφή ηλεκτρονικών μορφοτύπων αναφοράς που είναι μηχανικά αναγνώσιμοι, οι οποίοι θεσπίζονται από την Ευρωπαϊκή Επιτροπή σύμφωνα με την παράγραφο 4 του άρθρου 48γ της Οδηγίας 2013/34/ΕΕ.
5. Η δήλωση στοιχείων φορολογίας εισοδήματος παρουσιάζει τα προβλεπόμενα στα εδάφια ή στοιχεία-
α) χωριστά για κάθε και σε περίπτωση κατά την οποία ένα περιλαμβάνει διάφορες περιοχές φορολογικής δικαιοδοσίας, τα στοιχεία συγκεντρώνονται σε επίπεδο κράτους μέλους·
β) χωριστά για κάθε η οποία, την 1η Μαρτίου του οικονομικού έτους για το οποίο οφείλεται να συνταχθεί η δήλωση, αναφέρεται στο Παράρτημα I των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τον αναθεωρημένο ενωσιακό κατάλογο μη συνεργάσιμων περιοχών φορολογικής δικαιοδοσίας και παρέχει τα εν λόγω στοιχεία χωριστά για κάθε η οποία, την 1η Μαρτίου του οικονομικού έτους για το οποίο οφείλεται να συνταχθεί η δήλωση και την 1η Μαρτίου του προηγούμενου οικονομικού έτους, αναφέρθηκε στο Παράρτημα II των συμπερασμάτων του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης σχετικά με τον αναθεωρημένο ενωσιακό κατάλογο μη συνεργάσιμων περιοχών δικαιοδοσίας για φορολογικούς σκοπούς·
γ) συγκεντρωτικά για τις άλλες περιοχές φορολογικής δικαιοδοσίας.
6. Τα προβλεπόμενα στα εδάφια ή στοιχεία αντιστοιχίζονται με κάθε σχετική με βάση την εγκατάσταση ή την ύπαρξη σταθερού τόπου επιχειρηματικής δραστηριότητας ή μόνιμης επιχειρηματικής δραστηριότητας που, δεδομένων των δραστηριοτήτων του συγκροτήματος εταιρειών ή της αυτόνομης επιχείρησης, μπορεί να υπόκεινται σε φόρο εισοδήματος στην εν λόγω .
7. Σε περίπτωση κατά την οποία οι δραστηριότητες διάφορων συνδεδεμένων εταιρειών μπορεί να υπόκεινται σε φόρο εισοδήματος εντός μίας ενιαίας περιοχής φορολογικής δικαιοδοσίας, τα στοιχεία που αφορούν την εν λόγω αντιπροσωπεύουν το άθροισμα των στοιχείων που σχετίζονται με τις εν λόγω δραστηριότητες κάθε συνδεδεμένης εταιρείας και των υποκαταστημάτων τους στην εν λόγω .
8. Τα στοιχεία για οποιαδήποτε συγκεκριμένη δραστηριότητα δεν αποδίδονται ταυτόχρονα σε περισσότερες από μία περιοχές φορολογικής δικαιοδοσίας.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.