Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Освобождение компаний, находящихся в неконтролируемых Республикой районах, от обязательства по уплате пошлин
Поправки: 74(Ι)/2014, 89(I)/2015, 149(I)/2018
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Эта статья описывает условия, при которых компании, зарегистрированные до 14 августа 1974 года и чья деятельность или активы находились в оккупированных или недоступных районах Кипра, освобождаются от уплаты определённых сборов и платежей, при условии, что они больше не активны или имеют ограниченные активы, и уведомили об этом регистратора.
Что установлено законом
Статья 391А Закона предусматривает, что компании освобождаются от обязанности уплачивать определённые сборы и платежи, если они соответствуют следующим критериям:
- Дата регистрации: Они были зарегистрированы в соответствии с положениями основного закона до 14 августа 1974 года.
- Местоположение деятельности/активов: Их зарегистрированный офис, место ведения деятельности или все их активы находились в оккупированной или недоступной зоне.
- Текущая деятельность/активы: Они больше не ведут активную деятельность и/или не обладают никакими другими активами, кроме тех, что расположены в неконтролируемых Республикой районах.
Такие компании освобождаются от:
- Сбора, предусмотренного статьёй 391. При этом, согласно статье 391 Закона, данная статья была удалена, что означает отсутствие такого сбора.
- Других сборов и платежей, предусмотренных настоящим Законом.
Освобождение действует при условии, что компании уведомили об этом регистратора (έφορο) по установленной форме.
На практике
На практике это положение означает, что компании, которые соответствуют строгим историческим и географическим критериям (регистрация до 1974 года, связь с оккупированными территориями) и фактически прекратили активную деятельность или сохранили лишь ограниченные активы в определённых районах, могут быть освобождены от ряда финансовых обязательств, предусмотренных Законом. Важным условием является своевременное и надлежащее уведомление регистратора о своём статусе. Хотя сбор, упомянутый в статье 391, был отменён (как это указано в статье 391 Закона), компании всё равно могут воспользоваться освобождением от других сборов и платежей, установленных этим же Законом, при соблюдении всех условий.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Компании, которые были зарегистрированы в соответствии с положениями основного закона до 14 августа 1974 года и имели свой зарегистрированный офис, или место ведения своей деятельности, или все свое имущество на оккупированной или недоступной территории и более не осуществляют деятельность и/или не владеют какими-либо иными активами, кроме активов, находящихся в неконтролируемых Республикой районах, не обязаны уплачивать пошлину, предусмотренную статьей , а также иные пошлины и сборы, предусмотренные настоящим Законом, при условии, что они уведомили об этом регистратора по установленной форме.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
391Α. Εταιρείες που είχαν εγγραφεί με βάση τις διατάξεις του βασικού νόμου πριν από τις 14 Αυγούστου 1974 και είχαν την έδρα τους ή τον τόπο διεξαγωγής των εργασιών τους ή ολόκληρη την περιουσία τους σε κατεχόμενη ή απροσπέλαστη περιοχή και δεν δραστηριοποιούνται πλέον και/ή δε διαθέτουν οποιοδήποτε άλλο περιουσιακό στοιχείο παρά μόνο τα περιουσιακά στοιχεία που βρίσκονται στις μη ελεγχόμενες περιοχές της Δημοκρατίας, δεν υποχρεούνται στην καταβολή του προβλεπόμενου στο άρθρο τέλους, ούτε στην καταβολή άλλων προβλεπόμενων από τον παρόντα Νόμο τελών και επιβαρύνσεων, με τη φράση νοουμένου ότι έχουν ενημερώσει σχετικά τον έφορο σύμφωνα με τον καθορισμένο τύπο.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.