Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Процедуры и формальности
Поправки: 26(I)/2024
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
планирует сменить страну регистрации в пределах Европейского союза (провести трансграничное преобразование). В этом процессе задействованы два государства: страна, из которой уходит, и страна, в которую она переносится. Важно понимать, правила какой из этих стран нужно соблюдать на разных этапах оформления документов.
Что установлено законом
Процедура разделена на два основных этапа, каждый из которых подчиняется своему законодательству:
- До получения предварительного свидетельства: Все процедуры и формальности, необходимые для выдачи свидетельства, предшествующего преобразованию (pre-conversion certificate), регулируются законами той страны, из которой уходит.
- После получения предварительного свидетельства: Все последующие шаги и формальности регулируются законами той страны, в которую переносится.
На практике
Если вы переносите бизнес на Кипр или с Кипра в другую страну ЕС:
- Вам придется соблюдать законы двух разных государств по очереди.
- Начать оформление нужно строго по правилам исходной страны — именно там оформляется ключевой промежуточный документ (предварительное свидетельство).
- После того как это свидетельство будет получено, процесс переходит под юрисдикцию принимающей страны, и дальнейшую регистрацию нужно будет завершать уже по ее правилам.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Право государства-члена происхождения регулирует те части процедур и формальностей, которые соблюдаются в связи с трансграничным преобразованием для получения сертификата, предшествующего преобразованию, в то время как право государства-члена назначения регулирует те части процедур и формальностей, которые соблюдаются после получения сертификата, предшествующего преобразованию.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
201ΗΓ. Το δίκαιο του κράτους μέλους αφετηρίας διέπει τα τμήματα των διαδικασιών και διατυπώσεων που ακολουθούνται σε σχέση με τη διασυνοριακή μετατροπή για την απόκτηση του προ της μετατροπής πιστοποιητικού, ενώ το δίκαιο του κράτους μέλους προορισμού διέπει τα τμήματα των διαδικασιών και διατυπώσεων που τηρούνται μετά τη λήψη του προ της μετατροπής πιστοποιητικού.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.