Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Наказание за ложные заявления
Поправки: 167(I)/2003
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
При подготовке или подаче документов кипрской компании (например, отчетов, балансов, сертификатов или деклараций), которые требуются по закону, в них указываются заведомо ложные сведения.
Что установлено законом
Если человек умышленно вносит ложную информацию в важные детали любого официального документа или отчета, предусмотренного законом о компаниях, он совершает правонарушение. В случае признания вины ему грозит наказание в виде тюремного заключения на срок до 5 лет, штрафа в размере до 50 000 фунтов либо обоих наказаний одновременно.
На практике
При подготовке и подаче любых официальных и финансовых документов для компаний на Кипре необходимо тщательно проверять достоверность всех данных. Намеренное предоставление ложной информации или искажение фактов в отчетности ведет к серьезной уголовной ответственности, включая крупные штрафы и лишение свободы.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Если какое-либо лицо заведомо сделает заявление, ложное в любой существенной детали, зная, что оно является ложным, в любом отчете, докладе, сертификате, балансе или ином документе, требуемом согласно или для целей любого из положений настоящего Закона, указанных в Двенадцатом приложении, оно является виновным в правонарушении и в случае осуждения подлежит тюремному заключению на срок, не превышающий пяти лет, или штрафу, не превышающему пятидесяти тысяч фунтов, либо обоим этим наказаниям в виде тюремного заключения и штрафа.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
Αν οποιοδήποτε πρόσωπο εν γνώσει του κάνει δήλωση ψεύτικη σε οποιαδήποτε ουσιαστική λεπτομέρεια, εν γνώσει του ότι είναι ψεύτικη, σε οποιαδήποτε έκθεση, αναφορά, πιστοποιητικό, ισολογισμό ή άλλο έγγραφο, που απαιτείται από ή για τους σκοπούς οποιωνδήποτε από τις διατάξεις του Νόμου αυτού που ορίζονται στο Δωδέκατο Παράρτημα, είναι ένοχο αδικήματος, και υπόκειται σε περίπτωση καταδίκης σε φυλάκιση που δεν υπερβαίνει τα πέντε έτη ή σε πρόστιμο που δεν υπερβαίνει τις πενήντα χιλιάδες λίρες ή και στις δύο αυτές ποινές της φυλάκισης και του προστίμου.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.