Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Толкование ссылок настоящего Закона
Поправки: 150(I)/2021
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
В корпоративном праве Кипра существуют как классические компании с ограниченной ответственностью, так и специальные структуры — инвестиционные компании с переменным капиталом. Поскольку базовые нормы закона изначально ориентированы на стандартные компании с фиксированным капиталом, возникает необходимость адаптировать юридические термины под особенности инвестиционных фондов, чей капитал постоянно меняется.
Что установлено законом
Закон разъясняет, как именно следует толковать стандартные корпоративные термины применительно к инвестиционным компаниям с переменным капиталом:
- Любое упоминание в законе компании с ограниченной ответственностью по акциям (а также ее акций или акционерного капитала) по умолчанию распространяется и на инвестиционные компании с переменным капиталом.
- Под «номинальной стоимостью » для компании с переменным капиталом понимается стоимость чистых активов компании (все активы за вычетом обязательств), разделенная на количество выпущенных акций.
- Под «акционерным капиталом» такой компании понимается общая стоимость ее активов за вычетом всех ее обязательств.
На практике
Если вы создаете, управляете или инвестируете в инвестиционную компанию с переменным капиталом на Кипре, вам необходимо учитывать следующие особенности:
- К вашей компании применяются для акционерных обществ, если законом не предусмотрено иное.
- В отличие от классического бизнеса, где номинал акций и размер капитала жестко зафиксированы в уставе, у инвестиционной компании эти показатели динамичны. Они напрямую привязаны к стоимости чистых активов (NAV) и пересчитываются исходя из текущего финансового состояния фонда.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
В настоящем Законе —
α) ссылка на компанию с ограниченной ответственностью по акциям толкуется как включающая инвестиционную компанию с переменным капиталом в значении настоящей Части, а ссылка на акцию или акционерный капитал компании с ограниченной ответственностью по акциям толкуется соответствующим образом;
β) ссылка на номинальную стоимость компании с ограниченной ответственностью по акциям, которая была выпущена или распределена, толкуется в случае инвестиционной компании с переменным капиталом как ссылка на стоимость активов компании за вычетом всех ее обязательств, деленную на количество ее выпущенных акций; и
γ) ссылка на акционерный капитал компании с ограниченной ответственностью по акциям, который был выпущен или распределен, толкуется в случае инвестиционной компании с переменным капиталом как ссылка на стоимость активов компании за вычетом всех ее обязательств.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
370Ζ. Στον παρόντα Νόμο-
α) αναφορά σε περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ερμηνεύεται ότι περιλαμβάνει εντός της έννοιας του παρόντος Μέρους και αναφορά σε ή μετοχικό κεφάλαιο εταιρείας περιορισμένης ευθύνης με μετοχές ερμηνεύεται ανάλογα
β) αναφορά στην ονομαστική αξία μετοχής εταιρείας περιορισμένης ευθύνης με μετοχές, που έχει εκδοθεί ή παραχωρηθεί, ερμηνεύεται, στην περίπτωση εταιρείας επενδύσεων μεταβλητού κεφαλαίου, ως αναφορά στην αξία του ενεργητικού της εταιρείας μετά την αφαίρεση όλων των υποχρεώσεών της διαιρούμενη με τον αριθμό των εκδομένων μετοχών της και
γ) αναφορά στο μετοχικό κεφάλαιο εταιρείας περιορισμένης ευθύνης με μετοχές, που έχει εκδοθεί ή παραχωρηθεί, ερμηνεύεται στην περίπτωση εταιρείας επενδύσεων μεταβλητού κεφαλαίου, ως αναφορά στην αξία του ενεργητικού της εταιρείας μετά την αφαίρεση όλων των υποχρεώσεών της.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.