Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Назначение и вознаграждение аудиторов
Поправки: 41(I)/2009, 89(I)/2015, 88(I)/2022, 162(I)/2025
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Кипрские компании, которые обязаны проходить или обзорную проверку финансовой отчетности, должны регулярно назначать аудиторов. Закон четко регулирует этот процесс: от сроков полномочий специалистов до порядка оплаты их услуг и правил их замены.
Что установлено законом
- Сроки и порядок назначения: Аудиторы назначаются на каждом ежегодном общем собрании акционеров. Их полномочия действуют с момента окончания этого собрания до завершения следующего ежегодного собрания.
- Отчетность об устойчивом развитии: Если по закону обязана включать отчет об устойчивом развитии (sustainability report) в свой , общее собрание должно решить, будет ли этот же (или другой специально назначенный специалист) давать заключение по данному отчету.
- Автоматическое продление: Действующий автоматически переназначается на новый срок без специального голосования. Исключения составляют случаи, когда он потерял право заниматься этой деятельностью, сам письменно отказался от должности или если собрание приняло решение заменить его либо прямо постановило не продлевать с ним контракт.
- Вмешательство государства: Если на ежегодном собрании так и не был назначен, его имеет право назначить Совет министров Кипра. обязана сообщить правительству о такой необходимости в течение недели. За непредоставление этого уведомления компании и ее должностным лицам грозит штраф.
- Первые аудиторы и временные вакансии: Первых аудиторов новой компании до проведения первого ежегодного собрания могут назначить директора. Они же имеют право временно заполнить внезапно освободившуюся вакансию аудитора в течение года.
- Оплата услуг: Размер вознаграждения аудитора (включая компенсацию его расходов) определяется теми, кто его назначил: директорами, Советом министров или акционерами на общем собрании.
На практике
- Для директоров и менеджмента: Вам необходимо строго следить за своевременным назначением аудиторов. Если общее собрание по какой-то причине не выбрало аудитора, вы обязаны в течение недели уведомить об этом государство, чтобы избежать штрафов для компании и лично для себя.
- Для акционеров: Вы сохраняете ключевой контроль над выбором аудитора и утверждением его гонорара на ежегодных собраниях. Вы можете заменить аудитора или отказаться от его услуг, приняв соответствующее решение на собрании.
- Для бизнеса с отчетностью об устойчивом развитии: Если ваша подпадает под требования о раскрытии информации об устойчивом развитии, вам придется отдельно утверждать на общем собрании кандидатуру аудитора, который подтвердит эти данные.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
1. Каждая , которая обязана в соответствии с положениями статьи 152A представлять свою финансовую отчетность и отчет о руководстве аудитору для проведения аудита или обзорной проверки, назначает на каждом ежегодном общем собрании аудитора или аудиторов, и их назначение действует с момента закрытия ежегодного общего собрания, на котором они были назначены, до закрытия следующего ежегодного общего собрания.
1A. Каждая , которая обязана в соответствии с положениями статьи или статьи 151B включить отчет об устойчивом развитии в отчет о руководстве или в консолидированный отчет о руководстве, по решению ежегодного общего собрания, указанного в части , определяет, обязаны ли или аудиторы также представить заключение с выражением уверенности, указанное в подпункте (ii) пункта (c) части (1) статьи 152A, или, в случае если или аудиторы, обязанные представить заключение с выражением уверенности, указанное в подпункте (ii) пункта (c) части (1) статьи 152A, являются иными лицами, назначает аудитора или аудиторов для этой цели; в таком случае назначение аудитора или аудиторов, обязанных представить заключение с выражением уверенности, действует с момента закрытия ежегодного общего собрания, на котором они были назначены, до закрытия следующего ежегодного общего собрания.
1B. Части (2)–(8) статьи , а также статьи и толкуются так, как если бы ссылки на аудитора включали также аудитора, назначенного в соответствии с частью (1A) статьи для представления заключения с выражением уверенности.
2. На любом ежегодном общем собрании уходящий в отставку переназначается, независимо от способа его назначения, без принятия резолюции, за исключением случаев, когда —
a) он не отвечает квалификационным требованиям для переназначения, или
b) на этом собрании было принято решение о назначении вместо него другого лица или прямо предусматривающее, что он не подлежит переназначению, или
c) он направил компании письменное уведомление о своем нежелании быть переназначенным: При условии, что если было направлено уведомление о предложенной резолюции о назначении лица или лиц на место уходящего в отставку аудитора, и по причине смерти, недееспособности или несоответствия требованиям этого лица или всех этих лиц, в зависимости от обстоятельств, принятие резолюции невозможно, уходящий в отставку не переназначается автоматически в силу настоящего части.
3. Если на ежегодном общем собрании аудиторы не назначены или не переназначены, Совет Министров может назначить лицо для заполнения вакансии.
4. в течение одной недели с момента возникновения возможности осуществления Советом Министров полномочий на основании части направляет ему уведомление об этом факте, и, если не направит уведомление, как предусмотрено в настоящем части, и каждое должностное лицо компании, виновное в неисполнении обязательства, подвергаются штрафу за неисполнение обязательств.
5. За исключением случаев, предусмотренных ниже, первые аудиторы компании могут быть назначены директорами в любое время до первого ежегодного общего собрания, и назначенные таким образом аудиторы занимают должность до закрытия этого собрания: При условии, что —
a) на общем собрании может сместить любых таких аудиторов и назначить на их место других лиц, предложенных для назначения любым участником компании, при условии, что уведомление о предложении по их назначению было направлено участникам компании не менее чем за четырнадцать дней до собрания, и
b) если директора не воспользуются своими полномочиями в соответствии с настоящим частью, на общем собрании может назначить первых аудиторов, и указанные полномочия директоров прекращаются.
6. Директора могут заполнить любую внезапно освободившуюся вакансию аудитора, но пока такая вакансия остается открытой, оставшийся в живых или продолжающий деятельность или аудиторы, если таковые имеются, могут продолжать действовать.
7. Вознаграждение аудиторов компании —
a) в случае аудитора, назначенного директорами или Советом Министров, может устанавливаться директорами или Советом Министров соответственно;
b) без ущерба для пункта (a) настоящего части, устанавливается компанией на общем собрании или таким способом, который может определить на общем собрании. Для целей настоящего части выражение «вознаграждение» считается включающим любые суммы, выплаченные компанией в отношении расходов аудиторов.
8. Положения настоящей статьи применяются с соблюдением положений статей , и Закона об аудиторах.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
1. Κάθε , η οποία υποχρεούται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου να υποβάλλει τις οικονομικές της καταστάσεις και την σε ελεγκτή για έλεγχο ή επισκόπηση, διορίζει σε κάθε ετήσια γενική συνέλευση, ελεγκτή ή ελεγκτές και ο διορισμός τους ισχύει από τη λήξη της ετήσιας γενικής συνέλευσης με την οποία διορίστηκαν μέχρι τη λήξη της επόμενης ετήσιας γενικής συνέλευσης.
1A. Κάθε , η οποία υποχρεούται σύμφωνα με τις διατάξεις του άρθρου 151Α ή του άρθρου να συμπεριλάβει έκθεση βιωσιμότητας στην ή στην ενοποιημένη , κατά την απόφαση της ετήσιας γενικής συνέλευσης που αναφέρεται στο εδάφιο , καθορίζει κατά πόσο ο ή ελεγκτές έχουν υποχρέωση να υποβάλουν και τη γνώμη διασφάλισης που αναφέρεται στην υποπαράγραφο
ii) της παραγράφου
γ) του εδαφίου (1) του άρθρου ή, σε περίπτωση που ο ή ελεγκτές που έχουν υποχρέωση να υποβάλουν τη γνώμη διασφάλισης που αναφέρεται στην υποπαράγραφο
ii) της παραγράφου
γ) του εδαφίου (1) του άρθρου είναι διαφορετικοί, διορίζει ελεγκτή ή ελεγκτές για το σκοπό αυτό· σε τέτοια περίπτωση, ο διορισμός του ελεγκτή ή των ελεγκτών που έχουν υποχρέωση να υποβάλουν γνώμη διασφάλισης ισχύει από τη λήξη της ετήσιας γενικής συνέλευσης με την οποία διορίστηκαν μέχρι τη λήξη της επόμενης ετήσιας γενικής συνέλευσης.
1B. Τα εδάφια (2) έως (8) του άρθρου , καθώς και τα άρθρα και θα διαβάζονται ως εάν οι αναφορές σε ελεγκτή περιλαμβάνουν και ελεγκτή ο οποίος διορίζεται σύμφωνα με το εδάφιο (1Α) του άρθρου για την υποβολή γνώμης διασφάλισης.
2. Σε οποιαδήποτε ετήσια γενική συνέλευση που αποχωρεί, επαναδιορίζεται, ανεξάρτητα με ποιο τρόπο διορίστηκε, χωρίς έγκριση ψηφίσματος εκτός αν-
α) δεν κατέχει τα προσόντα για επαναδιορισμό ή
β) στη συνέλευση εκείνη λήφθηκε απόφαση για διορισμό αντί αυτού άλλου προσώπου ή που προνοεί ρητά ότι αυτός δεν θα επαναδιοριστεί ή
γ) έδωσε στην γραπτή ειδοποίηση για την απροθυμία του να επαναδιοριστεί: Νοείται ότι όταν δόθηκε ειδοποίηση για το προτεινόμενο ψήφισμα για το διορισμό προσώπου ή προσώπων στη θέση του ελεγκτή που αποχωρεί, και εξαιτίας του θανάτου, ανικανότητας ή ακαταλληλότητας του προσώπου εκείνου ή όλων εκείνων των προσώπων, ανάλογα με την περίπτωση, δεν είναι δυνατή η έγκριση του ψηφίσματος, ο που αποχωρεί δεν επαναδιορίζεται αυτόματα δυνάμει του εδαφίου αυτού.
3. Όταν σε ετήσια γενική συνέλευση δεν διορίζονται ή δεν επαναδιορίζονται ελεγκτές, το Υπουργικό Συμβούλιο δύναται να διορίσει πρόσωπο για την πλήρωση της κενής θέσης.
4. Η , μέσα σε μια εβδομάδα από τη δυνατή άσκηση της εξουσίας από το Υπουργικό Συμβούλιο βάσει του εδαφίου , δίνει ειδοποίηση σε αυτό για το γεγονός, και, αν παραλείψει να δώσει ειδοποίηση όπως προνοείται στο εδάφιο αυτό, η και κάθε αξιωματούχος της εταιρείας που ευθύνεται για την παράλειψη υπόκειται σε πρόστιμο παράλειψης.
5. Εκτός όπως προβλέπεται πιο κάτω, οι πρώτοι ελεγκτές εταιρείας δύνανται να διοριστούν από τους συμβούλους σε οποιοδήποτε χρόνο πριν από την πρώτη ετήσια γενική συνέλευση, και οι ελεγκτές που διορίστηκαν με τον τρόπο αυτό κατέχουν τη θέση μέχρι τη λήξη της συνέλευσης εκείνης: Νοείται ότι-
α) σε γενική συνέλευση η δύναται να παύει οποιουσδήποτε τέτοιους ελεγκτές και να διορίζει στη θέση τους άλλα πρόσωπα που προτάθηκαν για διορισμό από οποιοδήποτε μέλος της εταιρείας και η ειδοποίηση για την πρόταση της για διορισμό δόθηκε στα μέλη της εταιρείας τουλάχιστο δεκατέσσερις ημέρες πριν από τη συνέλευση και
β) αν οι σύμβουλοι παραλείψουν να ασκήσουν τις εξουσίες που έχουν σύμφωνα με το εδάφιο αυτό, η σε γενική συνέλευση δύναται να διορίσει τους πρώτους ελεγκτές και οι αναφερόμενες εξουσίες των συμβούλων τερματίζονται.
6. Οι σύμβουλοι δύνανται να πληρώσουν οποιαδήποτε κενή θέση ελεγκτή που κενώθηκε έκτακτα αλλά όσο χρόνο η κενή αυτή θέση υπάρχει δύναται να ενεργούν ο επιζώντας ή αυτός που συνεχίζει ή ελεγκτές, αν υπάρχουν.
7. Η αμοιβή των ελεγκτών εταιρείας-
α) στην περίπτωση ελεγκτή που διορίστηκε από τους συμβούλους ή το Υπουργικό Συμβούλιο, δύναται να καθοριστεί από τους συμβούλους ή το Υπουργικό Συμβούλιο ανάλογα με την περίπτωση
β) με την επιφύλαξη της παραγράφου
α) του εδαφίου αυτού, ορίζεται από την σε γενική συνέλευση ή κατά τέτοιο τρόπο που η δυνατό να αποφασίσει σε γενική συνέλευση. Για τους σκοπούς του εδαφίου αυτού, η έκφραση “αμοιβή” λογίζεται ότι περιλαμβάνει οποιαδήποτε ποσά που καταβλήθηκαν από την αναφορικά με τις δαπάνες των ελεγκτών.
8. Οι διατάξεις του παρόντος άρθρου εφαρμόζονται τηρουμένων των διατάξεων των άρθρων 65, 76 και 77 του περί Ελεγκτών Νόμου.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.