Закон о компаниях
Ο περί Εταιρειών Νόμος
Упрощенные формальности
Поправки: 26(I)/2024
Первоисточник · 2026-09-17
▶Показать выжимкуСкрыть выжимку
Коротко о статье
Когда , зарегистрированная на Кипре, проходит процедуру трансграничного разделения (реорганизации с участием компаний из других стран), закон обычно требует подготовки большого пакета документов и соблюдения строгих процедур. Однако, если разделение происходит особым способом — путем выделения активов (separation), процесс можно существенно упростить.
Что установлено законом
Согласно статье 201ΛΙΘ Закона о компаниях Кипра, если трансграничное разделение бизнеса осуществляется методом выделения, то к этой процедуре не применяется целый ряд стандартных требований. В частности, компании освобождаются от необходимости соблюдать отдельные пункты статьи 201ΛΔ (касающиеся проекта условий разделения), а также требования статей 201ΛΕ (подготовка отчета директоров) и 201ΛΣΤ (подготовка отчета независимого эксперта).
На практике
Если вы планируете реорганизацию своего международного бизнеса через кипрскую компанию путем трансграничного выделения (когда активы передаются другой компании, а новой компании выпускаются в пользу самой разделяемой компании, а не ее акционеров), процедура пройдет в упрощенном формате. Это позволит вам сэкономить время и снизить расходы, так как закон освобождает от необходимости готовить сложные отчеты директоров и привлекать независимых экспертов для оценки.
▶Показать полный текстСкрыть полный текст
Положения пунктов (β), (γ), (στ), (θ), (ιστ) и
ιζ) части (1) статьи и статьи , и не применяются в случае, если трансграничное разделение осуществляется путем выделения.
▶Оригинал (греческий)Скрыть оригинал
201ΛΙΘ. Οι διατάξεις των παραγράφων (β), (γ), (στ), (θ), (ιστ) και
ιζ) του εδαφίου (1) του άρθρου και τα άρθρα , και δεν εφαρμόζονται σε περίπτωση που μια διασυνοριακή διάσπαση γίνεται μέσω διαχωρισμού.
Информация носит справочный характер и не является юридической консультацией. Проверяйте первоисточник и при необходимости обращайтесь к юристу.